Insalata di patate oor Deens
Insalata di patate
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
kartoffelsalat
Per un altro pit sandwich e un po'di insalata di patate ve ne racconto qualcun altro.
For en steak-sandwich og kartoffelsalat skal jeg nok sige noget.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho comprato l'insalata di patate solo per voi.
Andre oplysningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggi facciamo insalata di patate, Sally cara.
Det er op til Tilsynsmyndigheden at konkludere, om salget af de # hospitalslejligheder i Oslo indeholdt statsstøtteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E anche l'insalata di patate.
Så sent som i morges var der tyske ministre, der udtalte: Ja, vi må gøre noget for Algeriet for ellers overskylles vi igen af flodbølgerne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordinavo un'insalata di patate, fagioli, maccheroni e formaggio, solo per, sai, guardarle il sedere.
Jeg er forelsketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva gridato qualcosa a proposito di un'insalata di patate e Lisbeth aveva risposto dall'interno.
Advocate bør ikke kommes i vandløb, da produktet har en skadelig effekt på organismer som lever i vandetLiterature Literature
Vi aggiunse la maionese e cominciò a mescolare, dicendo: «L’insalata di patate è l’unica cosa che so fare.
Hør, jeg lyttede til jer derudeLiterature Literature
Insalate di patate
Indikatorer for social udstødelse og fattigdomtmClass tmClass
Insalate speciali, ovvero insalate di patate, insalata di cavolo, insalata di cetrioli
Freddy.Du må ikke skydetmClass tmClass
E qui c'è dell'insalata di patate.
StillingsfortegnelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coleslaw (insalata di cavolo tritato, carote, cipolle e altre verdure con maionese) e insalata di patate
I sagde ikke, at det var Preferiti, favoriterne til at blive valgt til næste pavetmClass tmClass
Vado a prendere l'insalata di patate, prima che me ne dimentichi.
Jeg vil gerne nævne, at Parlamentet den 25. september 2003 vedtog en beslutning, som kræver, at Kommissionen skal besvare visse spørgsmål om forordningen om Lloyd's of London og fremkomme med oplysninger inden den 15. november 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'insalata di patate ti piace ancora senza cipolle, vero Henry?
BeskyttelsesforanstaltningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Tom piace il modo in cui Mary fa l'insalata di patate.
Jeg har ikke i sinde at forlade DemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Portai alla bocca una forchettata di insalata di patate.
Fair trade fremmer gennemsigtighed, god forvaltning og ansvarlighed og bidrager dermed til en bæredygtig udviklingLiterature Literature
Un'insalata di patate.
Kommissionen kan kræve allerede udbetalte beløb helt eller delvis tilbagebetaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cucina regionale ha assegnato molto presto un posto privilegiato alla «Bamberger Hörnla» nelle insalate di patate.
Medlemsstaterne underretter senest den #. februar # Kommissionen om, hvilke foranstaltninger de har truffet i medfør af foregående stykkeEurLex-2 EurLex-2
Antipasti, in particolare insalata di pesce, insalata di carne, macedonia di verdure, insalata di patate
Det fastslås, at Fællesskabet, ved Rådet, tilpligtes at erstatte det reelle og sikre tab, som appellanterne har lidt som følge af Rådets handlinger, et tab som omfatter såvel det lidte tab som den tabte fortjeneste som nærmere angivet i appelskriftet og bilagene hertiltmClass tmClass
Insalate miste di verdure, insalate di patate, "coleslaw" (insalata di cavolo, carote e cipolle con maionese)
Ethvert knælesystem, som er monteret i et køretøj må ikke tillade, at køretøjet kører med mere end # km/h, når køretøjet befinder sig i en position, der er lavere end den normale kørehøjdetmClass tmClass
Jenni infilzò l’insalata di patate e guardò di nuovo verso Katie.
Når en person (fordringshaveren) i henhold til en forpligtelse uden for kontrakt har en fordring mod en anden (skyldneren), og en tredjemand er forpligtet til at fyldestgøre fordringshaveren eller har fyldestgjort denne i henhold til en sådan forpligtelse, skal den lov, som finder anvendelse på tredjemandens forpligtelse til at fyldestgøre fordringshaveren, afgøre, hvorvidt og i hvilket omfang tredjemanden over for skyldneren kan udøve de rettigheder, som fordringshaveren havde mod skyldneren efter den lov, som skal anvendes på forholdet mellem disseLiterature Literature
"""Be', come potevo sapere che per fare un'insalata di patate bisogna cuocere le patate?"
(DE) Hr. formand! Jeg vil gerne tale om luftfartssikkerhed.Literature Literature
Insalata di patate
Afviklingsprocedure #- samtidig multilateral afvikling (simultaneous multilateral settlementtmClass tmClass
«Quanto tempo ci vuole per comprare un'insalata di patate nel negozio all'angolo?»
Et eksemplar af den ansøgning, som skal benyttes af støttemodtagerne, når de ansøger om støtten, findes på følgende webadresseLiterature Literature
Grandi ciotole di insalata di patate e teglie di pollo fritto furono estratte come conigli da un cilindro.
Jeg har aldrig været længere østpå end Dodge CityLiterature Literature
Non c'è ancora nessun insalata di patate.
sikre forbrugerne et højt beskyttelsesniveau i deres kontakt med leverandørerne, navnlig ved at sikre, at de har adgang til enkle og billige procedurer til bilæggelse af tvister forestået af et organ, der er uafhængigt af de involverede parterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insalata di patate e uova
Det bør angives, hvor mange ressourcer, der anvendes til fremmende foranstaltninger, og de bør så vidt muligt mindst udgøre # % af de ressourcer, der anvendes til udvikling og gennemgang af produktgruppertmClass tmClass
181 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.