Lacoste oor Deens
Lacoste
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Lacoste
it
Lacoste (abbigliamento)
La Lacoste SA sopporterà le proprie spese relative alle proprie domande di annullamento e riforma.
Lacoste SA bærer sine egne omkostninger i forbindelse med påstandene om ophævelse og omgørelse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Lacoste SA sopporterà le proprie spese relative alle proprie domande di annullamento e riforma.
Et land kan afrunde- opad eller nedad- det beløb, der fremkommer ved omregning til dets nationale valuta af et beløb udtrykt i euroEurLex-2 EurLex-2
Lui indossava Lacoste fin da quando potessi ricordare.
Ifølge oplysningerne fra Irland vedrørende perioden fra #. januar til #. december # var den gennemsnitlige lagringsperiode i # fem år for Irish whiskeyLiterature Literature
Tornava a casa che sapeva di Paco Rabanne, ma lui usa solo Lacoste.
Nu ser det ud til du skylder mig en ølLiterature Literature
È incatenato e c'è anche Lacoste.
I benægtende fald hvilke foranstaltninger agter Kommissionen at træffe i dette tilfælde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dato che non mi consentite di venire in uniforme, voglio indossare la mia maglietta rossa Lacoste.»
Medium skal i mediumbunken.Large skal i largebunkenLiterature Literature
Le domande di annullamento e di riforma depositate dalla Lacoste SA sono respinte.
Hvad har jeg at være sur over?EurLex-2 EurLex-2
Si tolse la Ralph Lauren, la Lacoste e le Puma.
Hvad hedder dit pladeselskab?Literature Literature
Ricorso proposto il 12 luglio 2013 — Mocek e Wenta/UAMI — Lacoste (KAJMAN)
kriterierne i kapitel A, litra c), d) og e), har været overholdt i mindre end syv år, og/ellerEurLex-2 EurLex-2
Lui vive in una casa un po'isolata... fuori Lacoste.
For 13 år siden var jeg nyt parlamentsmedlem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tratta invece - come ha affermato il direttore dell'Autorità francese per la sicurezza nucleare, Lacoste - dell'effetto cumulativo di più incidenti possibili: un aspetto che, incredibilmente, finora non è mai stato preso in considerazione.
Han ser ud nøjagtig som hendeEuroparl8 Europarl8
La Eugenia Mocek e Jadwiga Wenta KAJMAN Firma Handlowo-Usługowo-Produkcyjna sopporterà tutte le spese relative al ricorso nonché le proprie spese relative alle domande di annullamento e riforma della Lacoste SA.
Kan Kommissionen på grundlag af en typisk indkøbskurv af fødevarer i hver enkelt medlemsstat for en typisk familie vurdere, hvor store ekstraomkostninger forbrugerne betaler som følge af landbrugsstøtten sammenlignet med en situation, hvor al støtte blev koblet fra produktionen og priserne på verdensmarkedet var gældende?EurLex-2 EurLex-2
Una Lacoste da Macy’s a New York.
EN #:# giver kun formodning om overensstemmelse med det væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav #.#.#.# for så vidt angår indholdet af Cr(VI) i handskemateriale, hvis afprøvningsmetodens detektionsgrænse for Cr(VI) er på # mg/kg eller derunderLiterature Literature
2 Tale domanda è stata presentata nell’ambito di una controversia che vede la Tommy Hilfiger Licensing LLC, la Urban Trends Trading BV, la Rado Uhren AG, la Facton Kft., la Lacoste SA e la Burberry Ltd contrapposte alla Delta Center a.s., in merito ai provvedimenti ingiuntivi che le ricorrenti del procedimento principale intendono ottenere nei confronti della Delta Center ai fini del rispetto dei loro diritti di proprietà intellettuale.
Derfor bør gyldighedsperioden for anvendelse af disse foranstaltninger forlængesEurLex-2 EurLex-2
Indossava una Lacoste dove al posto del coccodrillo aveva cucito la testa di Mobutu.
Ja, men jeg har skrevet det meste af det, jeg skal bruge i morgenLiterature Literature
Penso che presto avremo un periodo in cui si potrà meglio garantire il pluralismo, ma ad ogni modo non vorrei mettere in dubbio l'onestà del lavoro delle persone che hanno assunto seriamente il proprio incarico, e in particolare quello di una persona, il signor Lacoste.
Agenturet forelægger i god tid Rådet oplysninger om vigtige spørgsmål, som styringskomitéen skal træffe afgørelse omEuroparl8 Europarl8
Ci infilai due Lacoste, una maglia con lo scollo a V, un paio di calzoni sportivi Fristads neri e un paio blu.
Og i kan fortælle jeres herre, atLiterature Literature
Causa T-582/19: Ordinanza del Tribunale del 13 febbraio 2020 — Victoria’s Secret Stores Brand Management/EUIPO — Lacoste (LOVE PINK)
Kunne du mærke det?EuroParl2021 EuroParl2021
Nel frattempo, mentre aspettava, la sua maglia Lacoste non subiva danni.
Denne bevilling er bestemt til at dække leje, drift, vedligeholdelse og istandsættelse af transportmaterielLiterature Literature
In secondo luogo, circa un anno fa ho preso l'iniziativa di invitare il signor Lacoste, presidente della Nuclear Regulators' Association, in seno alla commissione per l'industria.
Nu ikke så hysterisk, skatEuroparl8 Europarl8
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Lacoste SA (Parigi, Francia) (rappresentante: P.
Hvad betyder krydsene?EurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.