Libri dei Re oor Deens

Libri dei Re

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Første Kongebog

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questi frammenti di palinsesto dei libri dei Re furono trovati nella genizah della sinagoga del Cairo, in Egitto.
Mrs MitcheII bIev skudt med en kugIe, der fIøj # # meter i sekundetjw2019 jw2019
I libri dei Re contengono diverse profezie e indicano lo straordinario adempimento di altre.
Selv om der i juli # blev taget foranstaltninger for at begrænse udgiftsstigningen, steg udgifterne mere end planlagt, især inden for sociale overførsler, renteudgifter og offentlige investeringerjw2019 jw2019
Ma omise i libri dei Re, perché temeva che potessero infiammare lo spirito bellicoso dei goti.
Det anbefales kraftigt hver gang De får en dosis Viraferon at registrere navn og batchnummer på præparatet for at bevare en optegnelse over de anvendte batcher. mijw2019 jw2019
3 Chi scrisse i libri dei Re?
Og det gælder også personaletjw2019 jw2019
Avvenimenti riportati nei libri dei Re sono menzionati e spiegati altrove nelle Scritture.
Og Taikwando holdet vil have mig som deres repræsentant!jw2019 jw2019
Così si vede che entrambi i libri dei Re sono parte integrante delle Sacre Scritture.
Fysiske eller juridiske personer, der opfylder betingelserne i reglerne for deltagelse, og som ikke er omfattet af en af udelukkelsesgrundene i deltagelsesreglerne eller i artikel #, stk. #, i Rådets forordning (EF, Euratom) nr. #/# af #. juni # om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget, (herefter benævnt forslagsstillere) opfordres til at indsende forslag til indirekte FTU-aktioner til Kommissionen- med forbehold af de betingelser, som er opstillet i reglerne for deltagelse og i den pågældende indkaldelsejw2019 jw2019
Comunque, se Geremia scrisse i libri dei Re, perché non vi è menzionato?
Det tilskyndes, at standarden anvendes før dette tidspunktjw2019 jw2019
Questi riferimenti alle azioni di personaggi descritti nei libri dei Re ne attestano la canonicità.
Rådsformandskabet søger at deltage i møderne i de parlamentariske udvalgjw2019 jw2019
Secondo alcuni studiosi, nei libri dei Re si noterebbe la mano di più di uno scrittore o compilatore.
Der er gennemført en kvalitativ vurdering af flere sektorer og delsektorer, som ikke efter de kvantitative kriterier i artikel #a, stk. # og #, i direktiv #/#/EF anses for at være udsat for carbon leakagejw2019 jw2019
Le Scritture Greche Cristiane contengono molti altri riferimenti in cui si accenna ai due libri dei Re.
AFVIKLING AF MØDETjw2019 jw2019
3. (a) Chi scrisse senza dubbio i libri dei Re, e perché rispondete così?
Kommissionens beslutning af #. februar # om ændring af beslutning #/#/EF om godkendelse af overvågningsplaner for restkoncentrationer, som tredjelande har forelagt i henhold til Rådets direktiv #/#/EF (meddelt under nummer Kjw2019 jw2019
I libri dei Re sono più che semplici annali o narrazioni di eventi come in una cronaca.
der bør fastsættes en maksimumseksportrestitution eller en minimumseksportafgiftjw2019 jw2019
La scoperta di numerosi manufatti ha confermato l’accuratezza storico-geografica dei libri dei Re.
Strukturforanstaltninger: Programmeringsperiodenjw2019 jw2019
I manoscritti Vaticano 1209 e Alessandrino contengono i libri dei Re (in greco), che mancano invece nel Sinaitico.
Lad mig tale med hamjw2019 jw2019
Frammenti dei libri dei Re evidentemente anteriori all’era volgare sono stati rinvenuti nelle grotte di Qumran.
Begivenhedsspecifik kvantitativ realtids-PCR-metodefor den genetisk modificerede majslinje GAjw2019 jw2019
I libri dei Re sono sempre stati inclusi nel canone ebraico e sono considerati canonici.
Hvis noget går galt, tilkalder vi digjw2019 jw2019
Chiarimenti dai due libri dei Re
Du ved, folk stemmer ikke på åndede beskeder de kan bedre lide positive beskederjw2019 jw2019
I due libri dei Re confermano con vigore le conseguenze predette sia dell’ubbidienza che della disubbidienza a Geova Dio.
Det lignede et forsøg på at bringe hele EU tilbage til det 19. århundrede, tiden inden arbejderbevægelsens og miljøbevægelsens opståen og inden indførelsen af almindelig valgret.jw2019 jw2019
Uno dei più antichi manoscritti ebraici pervenutici, che contiene i libri dei Re per intero, risale al 1008 E.V.
Hvis du sender nogen for at redde verden, så vær sikker på, at de kan lide den, som den erjw2019 jw2019
I racconti relativi ai profeti Elia ed Eliseo, a cui Gesù fece riferimento, sono riportati nei due libri dei Re.
Europa-Parlamentet høres imidlertid kun i forbindelse med de bilaterale aftaler.jw2019 jw2019
Una notevole conferma archeologica dell’ultima dichiarazione contenuta nei libri dei Re è stata data da alcune tavolette cuneiformi scoperte a Babilonia.
offentlige organer på regionalt eller lokalt planjw2019 jw2019
(2Re 1:1, 2; 25:27-30) Quindi complessivamente i due libri dei Re abbracciano più di quattro secoli e mezzo di storia ebraica.
Hvad laver du her?jw2019 jw2019
Nei capitoli 17 e 18 del secondo Libri dei Re viene descritto come il conquistatore di Samaria e il responsabile dell'esilio dei suoi abitanti.
Var det på etapens sidste del?WikiMatrix WikiMatrix
In effetti, i libri dei Re e il libro di Geremia sono per la maggior parte complementari, in quanto l’uno menziona ciò che l’altro omette.
Datasætidentifikatorjw2019 jw2019
Questo è solo un esempio di come i due libri dei Re danno corpo, per così dire, alle parole di Gesù e dei primi cristiani.
Der er en, der har tà ̧rret sig bagi med gardinet i tv- stuenjw2019 jw2019
64 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.