Pier Luigi Nervi
Pier Luigi Nervi
Luigi oor Deens
Luigi
it
Luigi, delfino di Francia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Ludvig
E forse Luigi, dopo questo spettacolo, si sarebbe sentito appagato e li avrebbe lasciati andare.
Ludvig ville måske nøjes med forestillingen og slippe dem fri.
Luigi
it
Luigi (Nintendo)
Il sig. Luigi Marcuccio sopporta le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione nell'ambito del presente procedimento.
Luigi Marcuccio bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger i appelinstansen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
luigi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interrogazione con richiesta di risposta orale (O-000046/2013) presentata da Klaus-Heiner Lehne, a nome della commissione JURI, Juan Fernando López Aguilar, a nome della commissione LIBE e Carlo Casini, a nome della commissione AFCO, al Consiglio: Attuazione del programma di Stoccolma e dello spazio di libertà, sicurezza e giustizia (2013/2617(RSP)) (B7-0202/2013) Interrogazione con richiesta di risposta orale (O-000047/2013) presentata da Klaus-Heiner Lehne, a nome della commissione JURI, Juan Fernando López Aguilar, a nome della commissione LIBE e Carlo Casini, a nome della commissione AFCO, alla Commissione: Attuazione del programma di Stoccolma e dello spazio di libertà, sicurezza e giustizia (2013/2617(RSP)) (B7-0203/2013) Luigi Berlinguer (sostituto dell'autore), Juan Fernando López Aguilar e Carlo Casini svolgono le interrogazioni.
Transaktionsomkostninger vedrørende mere end én transaktion (eksempelvis omkostninger ved samtidig udbydelse af nogle aktier og børsnotering af andre) allokeres til disse transaktioner på et grundlag, som er rationelt og i overensstemmelse med tilsvarende transaktionernot-set not-set
È il secondo gioco nella serie RPG di Mario & Luigi, ed è il sequel di Mario & Luigi: Superstar Saga per il Game Boy Advance.
Meddelelse fra Kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/#, Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. #/#/EF, Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nrWikiMatrix WikiMatrix
La relazione di Bernhard Rapkay sulla Richiesta di difesa dell'immunità parlamentare di Luigi de Magistris (A7-0412/2011) è iscritta al turno di votazioni.
Vi kender til ham herEurLex-2 EurLex-2
“La confessione di peccato è una delle materie più controverse nella Chiesa cattolica”, dice il vaticanista Luigi Accattoli.
Så vandt du snoren op, som en dreng vinder en dragesnorjw2019 jw2019
Nintendo ha sempre negato la giocabilità di Luigi e non ha mai spiegato il significato di "L is real 2401".
EØSU bifalder de foranstaltninger, der er beskrevet under de prioriterede indsatsområder i strategien for forbrugerpolitikken, og ser frem til deres gennemførelse. EØSU konstaterer, at Generaldirektoratet for Forbrugerbeskyttelse råder over begrænsede finansielle og menneskelige ressourcerWikiMatrix WikiMatrix
Era il capo della banda, Luigi Vampa.
Når turen er forbi så napper jeg dine brillerLiterature Literature
Luigi XVI di Francia, trovandosi in difficili condizioni finanziarie, chiese ai rappresentanti dell’aristocrazia francese di rinunciare ad alcuni loro privilegi fiscali.
Forskrifter for trehjulede motorcyklerjw2019 jw2019
Purtroppo Luigi non ricorda se questo qualcuno sia mai arrivato.
Derefter kørte jeg ham til politistationen.Det var altLiterature Literature
L'importo dell'ammenda relativa al primo periodo va imputato a Leali S.p.A. e Acciaierie e Ferriere Leali Luigi S.p.A. in liquidazione, solidalmente, mentre quello relativo al secondo periodo va imputato alla sola Leali SpA.
Det gjorde jeg og når en fremmed er venlig på den måde, er det bare wauwEurLex-2 EurLex-2
di Luigi Vinci (GUE/NGL) al Consiglio
RetsforfølgningEurLex-2 EurLex-2
Sebbene fosse solo un nipote di Luigi XIV, Berry detenne il rango di Fils de France ("figlio di Francia") invece di Petit-fils de France ("nipote di Francia"), in quanto figlio del Delfino, erede al trono.
Er I blevet skøre?WikiMatrix WikiMatrix
Che re Luigi... non ha intenzione di foraggiare una ribellione.
Jeg vil ødelægge enhver som står i vejen for mig... selv mit eget hjerte om nødvendigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sig. Luigi Marcuccio è condannato alle spese.
Det ved du vidst godtEurLex-2 EurLex-2
Causa T-#/# P: Ricorso di Luigi Marcuccio proposto il # settembre # avverso l’ordinanza del # luglio # dal Tribunale della funzione pubblica nella causa F-#/#, Marcuccio/Commissione
Jeg foreslår, at vi skaber et sådant samarbejde mellem Unionen og Rusland som en genvej.oj4 oj4
Ricorrente: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (rappresentante: G.
Skrid til helvedeEurLex-2 EurLex-2
Tutto cominciò la notte in cui nacque Re Luigi
Nok se, ikke røreopensubtitles2 opensubtitles2
Nel 1131 il figlio maggiore di re Luigi VI morì di infezione dopo essere caduto in una fogna a cielo aperto.
Jeg ved alt om jerjw2019 jw2019
Un attimo dopo Luigi Vampa era davanti a Danglars.
Ved brug af det vejede gennemsnitlige antal ordinære aktier i omløb i regnskabsåret afspejles muligheden for ændringer i egenkapitalen i løbet af regnskabsåret som følge af en reduktion eller forøgelse af antallet af aktier i omløbLiterature Literature
Il Presidente deplora l'assassinio, avvenuto il # giugno # in Turchia, di monsignor Luigi Padovese, presidente della Conferenza episcopale turca, le cui esequie si sono celebrate a Milano nella giornata odierna
Der findes f.eks. forskellige definitioner på organiseret kriminalitet eller forskellige aldersgrænser for det, der betragtes som seksuel udnyttelse af børn.oj4 oj4
Motivazione della decisione proposta L'articolo 8 del protocollo sui privilegi e le immunità dell'Unione europea è stato espressamente invocato da Luigi de Magistris nella sua richiesta.
Agenturet afgiver udtalelse, efter at have hørt Kommissionen, senest tre måneder efter modtagelsen af en sådan anmodningnot-set not-set
La decisione della quinta commissione di ricorso dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) del 23 febbraio 2016 (procedimento R 2823/2014-4) è annullata, in quanto la commissione di ricorso ha accolto il ricorso della Luigi Lavazza SpA e ha parzialmente annullato la decisione della divisione di annullamento nella parte che riguarda i prodotti seguenti: «Tritaghiaccio elettrici» e «Gelatiere, sorbettiere, ma anche macchine da caffè», rientranti nelle classi 7 e 11, designati dal marchio contestato.
Før hver ny behandlingscyklus vil Deres blod blive undersøgt for at se, om Temodal dosen skal justereseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Adoro i mobili in stile Luigi XV, e nessuno ama le antichità più di me.
Hospitalet er lige derLiterature Literature
La donna a San Luigi dei Francesi avrebbe premuto il grilletto, ne era sicuro.
Det er ikke min bilLiterature Literature
INTERROGAZIONE SCRITTA E-0258/96 di Luigi Moretti (ELDR) al Consiglio (12 febbraio 1996)
Godt at kunne sætte ansigt på navnetEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.