Per obiettivi inclusi
Indlejret mål
Per obiettivo oor Deens
Per obiettivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Grundlæggende mål
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) per l'obiettivo tematico "Investire nell'istruzione, nella formazione e nella formazione professionale per le competenze e l’apprendimento permanente":
Ja. hvis De forsvinder!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Commissione intende includere il PIL tra i criteri supplementari di ammissibilità per l'obiettivo 2?
Måske opstår I til en anden tilstandEuroparl8 Europarl8
Una regola analoga vale per l'obiettivo 4.
Cuba – Kommissionens delegationEurLex-2 EurLex-2
PERCENTUALI INDICATIVE PER OBIETTIVI SPECIFICI NEL SETTORE DEI TRASPORTI
Jeg troede at din mor var i Floridaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obiettivi specifici secondo la priorità dell'Unione per l'obiettivo tematico (OT) del FEAMP
For at støtte markedsudviklingen og anspore til overgang til et bæredygtigt og grønt Europa med hensyn til energi har EU sat sig ambitiøse målnot-set not-set
[ 650 000 000 ] EUR per l’obiettivo specifico di cui all’articolo 2, paragrafo 2, lettera b).
materialer, alle former for bestanddele, råmaterialer, komponenter eller dele osv., der er anvendt til fremstillingen af et produktEurlex2019 Eurlex2019
Risorse per l'obiettivo «Competitività regionale e occupazione»
Hun sank til # fods dybdeEurLex-2 EurLex-2
per l’obiettivo specifico di cui al paragrafo 1, lettera b), punto iii):
Den tager hele landets penge som gidselEurLex-2 EurLex-2
c) per l’obiettivo specifico di cui al paragrafo 1, lettera b), punto iii):
I de tre tilfælde er støtten gennemført i strid med EF-traktatens artikel #, stk. #, og er uforenelig med fællesmarkedeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indicatori per l'obiettivo specifico 3:
Gi ' mig en forbindingEurLex-2 EurLex-2
Risorse per l'obiettivo Cooperazione territoriale europea
Det forstår du ikkeoj4 oj4
Modello per le relazioni di attuazione per l'obiettivo di cooperazione territoriale europea
Hej, Josh.Det er TiffanyEurLex-2 EurLex-2
Cinghie per apparecchi fotografici, apparecchiature fotografiche, apparecchiature video, binocoli, fodere per obiettivi
VentilationssystemtmClass tmClass
Per l'obiettivo 2, è stato usato il 100% degli stanziamenti di pagamento disponibili.
Jeg gik omkring og kiggede på alle de smukke forretningerEurLex-2 EurLex-2
500 g/hl per l’obiettivo c);
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed i forbindelse med arbejdstagernes brug af arbejdsudstyr under arbejdet (andet særdirektiv i henhold til artikel #, stk. #, i direktiv #/#) (kodificeret udgaveEuroParl2021 EuroParl2021
Si tratta di un fattore particolarmente importante per l'obiettivo più ampio della realizzazione di un mercato interno integrato.
Rapporten skal være ledsaget af et papir, der attestererde godkendte ansøgningers berettigelse og det udførte arbejdes art, rækkevidde og begrænsningerEurLex-2 EurLex-2
b) la Commissione deve stabilire le ripartizioni indicative per Stato membro e per obiettivo (articolo 7.3);
Mange ledere træder tilbage eller tegner forsikring mod risicieneEurLex-2 EurLex-2
Certo è che i tassi di esecuzione dei Fondi sono stati assai diversi. Per l'obiettivo n.
Senest to måneder efter modtagelsenaf den behørigt udfyldte anmodning meddeler de kompetente myndigheder i bestemmelseslandet og i eventuelle transitlande den kompetente myndighed i oprindelseslandet deres accept, de betingelser, de finder nødvendige, eller deres afslag på anmodningenEuroparl8 Europarl8
Supercrediti per l'obiettivo di 95 g di CO2/km
Sag anlagt den #. december # af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgiennot-set not-set
- sul lato delle spese, occorre determinare se si tratta di una misura che ha per obiettivo:
Sag COMP/M.#- Dow/Pic/Planet JVEurLex-2 EurLex-2
È necessario portare tutti i maggiori produttori di emissioni a impegnarsi per obiettivi ambiziosi almeno quanto quelli dell’UE.
Denne beslutning finder anvendelse fra den #. julieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Adattatori per obiettivi
BegrundelsetmClass tmClass
per l'obiettivo specifico di cui al paragrafo 1, lettera b), punto iii):
Såfremt den pågældendes tilstand på ny begrunder ret til ydelser, efter at disse har været stillet i bero, skal ydelserne udredes i overensstemmelse med bestemmelserne i dette kapitelnot-set not-set
Aiuti di Stato per obiettivi orizzontali, settori particolari, settore carbonifero e obiettivi regionali, medie 1998-2000
Det er også en klar linje, vi skal trække.EurLex-2 EurLex-2
234512 sinne gevind in 205 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.