Rivoluzione di febbraio oor Deens
Rivoluzione di febbraio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Februarrevolutionen
da
Februarrevolutionen (Rusland)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La rivoluzione di febbraio è la prima fase della rivoluzione russa del 1917.
der henviser til, at foreningsfrihed er en grundlæggende menneskerettighed og har stor betydning for et demokratisk samfundWikiMatrix WikiMatrix
La Duma ebbe poi una grande funzione in Russia, in quanto fu uno dei fattori contribuenti alla Rivoluzione di febbraio, che portò all'abolizione dell'autocrazia in Russia.
Angående spørgsmålet om stillinger opslået af europæiske kontorer for teknisk bistand, ikke-statslige organisationer, agenturer, som finansieres af Kommissionen, og private selskaber henvises det ærede medlem til Kommissionens samlede svar på skriftlig forespørgsel E-#/# og E-#/# stillet af Dhaene og andreWikiMatrix WikiMatrix
L'UE sottolinea che il dialogo deve compiere una svolta decisiva poiché il fallimento di un accordo politico metterebbe in pericolo l'unità della Libia e gli obiettivi della rivoluzione di febbraio, compresi il rispetto dello stato di diritto e dei diritti umani, la libertà e la democrazia.
Denne bevilling er bestemt til at dække de midlertidigt ansattes grundlønConsilium EU Consilium EU
Per decenni è rimasto in lotta sulla scia della Rivoluzione di febbraio e del cosiddetto febrerismo, una delle brevi parentesi di democrazia e speranza interrotta subito con le armi, una prima volta, e mantenuta in piedi, la seconda, al prezzo di tante morti, tanto carcere, tanto esilio e tante sofferenze.
Tag ikke dobbeltdosis, som erstatning for en glemt dosisEuroparl8 Europarl8
Intervengono Terry Reintke sul caso di Deniz Yücel, corrispondente del quotidiano tedesco Die Welt, e di altri giornalisti attualmente detenuti in Turchia (il Presidente ricorda il suo impegno per la difesa della libertà di espressione), Barbara Spinelli sulle recenti dichiarazioni del Presidente a proposito di campi per accogliere i rifugiati in Libia (il Presidente chiarisce il contenuto delle proprie dichiarazioni), Tomáš Zdechovský sull'applicazione del regolamento, e Petras Auštrevičius sul terzo anniversario della rivoluzione ucraina di febbraio 2014.
Serumferritinkoncentration/plasma Zn#+ koncentration For at vurdere langtidsvirkningen af keleringskuren til kontrol af kroppens jernbelastning, anbefales det at kontrollere serumferritinkoncentrationer eller andre indikatorer på jernbelastning af kroppen, hver anden eller tredje månednot-set not-set
(DE) Signor Presidente, a distanza di qualche mese dalle elezioni presidenziali tenutesi nel febbraio di quest'anno in cui Yanukovych ha celebrato il suo ritorno al potere, i conseguimenti democratici della rivoluzione arancione sono andati evidentemente perduti.
Nu skal jeg vise jerEuroparl8 Europarl8
Sembra tuttavia che al di sopra del Presidente Khatami e dei rappresentanti popolari democraticamente eletti ci sia l’onnipotente Consiglio dei guardiani della rivoluzione, che sta cercando di privare il parlamento che uscirà dalle elezioni del 20 febbraio di qualsiasi voce democratica e di qualsiasi potere di riforma.
Kundskab og ærefrygtEuroparl8 Europarl8
In un discorso tenuto in occasione del venticinquesimo anniversario della rivoluzione islamica, il capo dello Stato iraniano ha deplorato con particolare severità l’esclusione di un gran numero di candidati riformisti dalle elezioni parlamentari del prossimo 20 febbraio.
Injektionsvæske, suspension # x # ml Dette er del af en multipakning og er ikke beregnet til salg enkeltvisEuroparl8 Europarl8
Nel febbraio 1945, il principe Fumimaro Konoe diede all'Imperatore Hirohito un memorandum che analizzava la situazione, affermando che se la guerra fosse continuata, la famiglia imperiale avrebbe dovuto temere di più una rivoluzione che una sconfitta.
Vi er taknemmeligeWikiMatrix WikiMatrix
Il 28 febbraio scorso un gruppo di sostenitori del presidente del Venezuela Hugo Chávez ha assediato il palazzo arcivescovile di Caracas, invocando la chiusura dell’emittente televisiva Globovisión e rivendicando lo status di «martire della rivoluzione» per Hector Serrano, morto con una bomba al plastico in mano.
Det handler altså ikke om at tage parti for en kandidat eller om at blande sig i en konkret valgdiskussion, det handler derimod ganske enkelt om at respektere anerkendte demokratiske principper.not-set not-set
13 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.