Vi amo oor Deens
Vi amo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Jeg elsker dig
Vi amo, Mary, e ci dev'essere un modo per convincervi.
Jeg elsker dig, Mary, og der skal være en måde at overbevise dig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vi amo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
jeg elsker dig
Io sono di Boston e vi amo, ragazzi.
Jeg er fra Boston, og jeg elsker jer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perché non vi amo?
Man finder hovedsagelig aviær influenza hos fugle, men infektionen kan under visse omstændigheder også forekomme hos mennesker, skønt der generelt er tale om en meget lille risikojw2019 jw2019
Mammina, mammina, quanto vi amo
Vær klar til modtagelseopensubtitles2 opensubtitles2
Vi amo tutti.
Indfører vi en ordning, hvor der ikke kræves mærkning under en given tærskel, vil de virksomheder, der forarbejder genmodificerede organismer, ikke få de oplysninger, de behøver, for at kunne opfylde de strenge mærkningskrav, produktlovgivningen pålægger dem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi amo con tutto il mio cuore.
Eller betale gælden her og nu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi amo moltissimo.
Betænkning: Samordnet strategi til forbedring af bekæmpelsen af skattesvig [#/#(INI)]- Økonomiog ValutaudvalgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E vi amo, sarò sempre con voi.
Distribution Rotigotinsin vitro-binding til plasmaproteiner er cirka # %ted2019 ted2019
Io vi amo.
er bekymret over den måde, hvorpå overgangen fra FN's midlertidige administrative mission i Kosovo (UNMIK) til det nye internationale civile kontor vil blive forvaltet; minder UNMIK om, at den fortsat bør gøre en indsats i Kosovo, indtil det nye kontor er organiseret og klar til at blive taget brug; opfordrer FN og EU til at udarbejde foranstaltninger til forebyggelse af yderligere tab af international ekspertise på vigtige administrative områder, navnlig i betragtning af at Kosovos midlertidige selvstyrende institutioner har brug for tid og hjælp til at overtage visse lovgivningsmæssige og forvaltningsmæssige beføjelser fra UNMIKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi amo tutti e due.
For to dage siden skaffede sikkerhedsafdelingen de herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi amo tutti.
Kravet om forklaring er endnu mere relevant i lyset af den komplekse virkelighed, som Eurojust opererer iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi amo con tutto il mio cuore.
Det må han have ondt i røven overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi amo immensamente, Mamma/d.s. 1 ERA ormai il crepuscolo quando gli stallieri sentirono i cavalli avvicinarsi.
En moulin, en kløft i isen skabt af smeltevand-- som forsvinder ned i gletscherens dybLiterature Literature
«Accusatemi», mormorò il re, «ma non mi dite che non vi amo.»
Tilsidesættelse af begrundelsesforpligtelsen i henhold til artikel # EF, da der i forordning (EF) nr. #/# mangler en begrundelse for, at det i private husholdninger lagrede sukker er medregnet i overskudsmængderne, og der ikke er taget hensyn til de omstændigheder, hvorunder lagrene er opbyggetLiterature Literature
Perché non vi amo?
opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel #, stkjw2019 jw2019
Io vi amo.
i en bizar historie om mord og grådighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi amo entrambi e...
Bliv, hvor l erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi amo tutti, anche se, ovviamente, in modi leggermente diversi.
er imidlertid af den opfattelse, at en interinstitutionel aftale, der fastlægger fælles minimumsregler for høring for alle institutioner, vil være endnu mere effektiv; henstiller, at mulighederne for indgåelse af en sådan aftale undersøges så hurtigt som muligtLiterature Literature
Oh, vi amo proprio tanto.
Du stinker af benzinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi amo, gente.
Okulær anvendelse Okulær anvendelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio dire a tutti voi che vi amo.
Har aldrig haft det bedreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*+ Se vi amo così tanto, merito di essere amato di meno?
Cardoreg-depottabletter på # mg og tilhørende navne må ikke bruges ved graviditet, medmindre der er et tydeligt behov herforjw2019 jw2019
Io sono di Boston e vi amo, ragazzi.
Det gik helt som ventetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi amo ragazzi.
Hvorfor gjorde De det ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certamente, caro Massimiliano, perché se è buono, io lo seguirò: sapete bene quanto vi amo.”
Opbevares utilgængeligt for børnLiterature Literature
Vi amo più di chiunque altro al mondo.
Det vil ske i morgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi potete fidare perché Vi amo.
Forventede årlige udgifterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.