acqua del suolo oor Deens
acqua del suolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
grundvand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- controllo della radioattività dell'aria, dell'acqua, del suolo e della catena alimentare, intrapreso sia dall'operatore, sia dalle autorità competenti.
Min ven Dave sælger reklameplads, så vi har fået os en god aftaleEurLex-2 EurLex-2
Per le analisi d'alimenti, dell'acqua, del suolo e dei foraggi, diagnostica a scopo di ricerca
formalitetentmClass tmClass
Sono in gioco il livello e la qualità dei raccolti agricoli, la qualità dell'aria, dell'acqua, del suolo ecc.
Hav altid et sikkerhedssystemnot-set not-set
- controllo della radioattività dell'aria, dell'acqua, del suolo e della catena alimentare, intrapreso sia dall'operatore, sia dalle autorità competenti.
Jeg anerkender hermed modtagelsen af Deres brev af dags dato med følgende ordlydEurLex-2 EurLex-2
In questo caso, la corrente è trasportata da ioni in soluzione nell’acqua del suolo.
Det ville være en skam af rent ideologiske grunde at udsætte denne pakke, som er meget vigtig og hårdt tiltrængt for udviklingen af vores egen energiuafhængighed.jw2019 jw2019
- radioattività dell'aria, dell'acqua, del suolo e della catena alimentare.
op til # % af de faktiske påløbne omkostningerEurLex-2 EurLex-2
- riduzione dell'inquinamento dell'acqua, del suolo e dell'aria.
De øvre effektive forankringers placering (jf. bilagEurLex-2 EurLex-2
- controllo della radioattività dell'aria, dell'acqua, del suolo e della catena alimentare, intrapreso sia dall'operatore, sia dalle autorità competenti.
UDLØBSDATOEurLex-2 EurLex-2
a) prendere in considerazione una strategia integrata a difesa dell'aria, dell'acqua, del suolo e degli ecosistemi;
Han var besat af de fandens spejleEurLex-2 EurLex-2
La luce del sole, l’anidride carbonica dell’aria e l’acqua del suolo si combinano miracolosamente per produrre cibo per l’uomo
Der bør tilføjes en bestemmelse i artikel #, som giver luftfartselskaber og abonnenter ret til frit at forhandle med CRS om betingelserne for køb af MIDT-datajw2019 jw2019
Il verbo da cui deriva “indicava, in origine, un moto violento dell’aria, dell’acqua, del suolo, di animali e uomini”.
Det vedrører Mark Forrester, der er hjemmehørende i min valgkreds, og som blev arresteret for påstået deltagelse i bølleoptøjer under Euro 2000.jw2019 jw2019
Per quanto riguarda l'ambiente, gli obiettivi essenziali sono evitare la contaminazione chimica dell'aria, dell'acqua, del suolo e degli edifici e tutelare la biodiversità.
Dette sammendrag blev sidst ajourført iEurLex-2 EurLex-2
È ben noto ciò che usano le piante verdi per produrre il cibo: l’anidride carbonica dell’aria, l’acqua del suolo e la luce del sole.
- redegørelser fra Rådet og Kommissionen om eksport af farligt affald til Afrika,jw2019 jw2019
(i21) Capacità di trattenere l’acqua del suolo (contenuto d’acqua in g/100 g di terreno asciutto o contenuto d’acqua in m3/m3 di terreno asciutto)
Associeringsaftalen EØF-TyrkietEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In primo luogo, gli esseri umani non sono la parte più importante dell'"ambiente” e non sono i padroni dell'acqua, del suolo e della Terra.
Han læser, du har par esEuroparl8 Europarl8
Per contribuire a tale processo, entro il 2015 dovrebbero essere messe a punto metodologie di misurazione dell'efficienza d'uso dell'acqua, del suolo, dei materiali e del carbonio.
Øverste venstre del af hvert område Nederste højre del af hvert område Midterste venstre del af hvert område Øverste højre del af hvert område Nederste venstre del af hvert område Midterste højre del af hvert områdenot-set not-set
Per contribuire a tale processo, entro il 2015 dovrebbero essere messe a punto metodologie di misurazione dell’efficienza d’uso dell’acqua, del suolo, dei materiali e del carbonio.
må ikke samtidig have arbejde som kørelærer i en køreskoleEurLex-2 EurLex-2
Pensate come sarebbe piacevole vivere su una terra senza ingiustizie, oppressioni, delitti e guerra, senza infermità, vecchiaia, malattie e infermità, senza inquinamento dell’acqua, del suolo e dell’aria.
Hvem er tøsen?jw2019 jw2019
Negli ultimi decenni si è accresciuta la consapevolezza del fatto che la qualità dell'aria, dell'acqua, del suolo e del cibo influenza la qualità della nostra salute e della nostra vita.
Med forbehold af bestemmelserne i dette kapitel stilles al information, der er genereret af et gennemførelsesagenturs personale under udførelsen af de opgaver, det har fået pålagt i henhold tildenne aftale, frit til rådighed for projektgrupperne og for hver af parterne til anvendelse ved forskning og udvikling vedrørende fusion som en energikilde til fredelige formålEurLex-2 EurLex-2
(Geremia 10:23) Il suo amore del denaro, la sua imprevidenza e il suo egocentrismo portano alla distruzione dell’ambiente — dell’aria, dell’acqua, del suolo e della vita vegetale e animale — e anche delle persone.
Hvis vi ikke slipper ud herfra meget snart...... bliver det her en kedelig historiejw2019 jw2019
Filtri e depuratori per il filtraggio e la depurazione dei liquidi, in particolare dell'acqua del suolo, dell'acqua potabile, dell'acqua per uso industriale e delle acque di scarico, nonché di gas, in particolare aria
Hvis tilmeldingsregisterets medlemsstat eller den anerkendte organisation, der optræder på dennes vegne, efter inspektionen, og efter at have givet skibsrederen en rimelig mulighed for at afhjælpe manglerne, ikkekan fastslå overensstemmelse med certifikaterne, underretter de Kommissionen i overensstemmelse med artikel #, stktmClass tmClass
Si dovrebbe inoltre prestare la dovuta attenzione ad attuare la politica e la normativa ambientali «tradizionali», in cui rientrano la gestione dei rifiuti e la protezione dell’aria, dell’acqua, del suolo e della biodiversità.
Den databeskyttelsesansvarlige udnævnes i overensstemmelse med proceduren i artikel # i tjenestemandsvedtægteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1650 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.