allegretto oor Deens
allegretto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
allegretto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo stavo giusto dicendo alla signora Allegretti; è stata lei a spazzare via lo spaccio di crack.»
Jeg har dem derhjemmeLiterature Literature
Allegretto
opfordrer Kommissionen til at undersøge, om de regionalpolitiske programmer kan bidrage til at sikre landbrugerne en stabil indkomst, f.eks. gennem aktiviteter vedrørende miljø- og naturpleje og landskabsbevarelseLDS LDS
«Signorina Allegretti, che cosa ci faceva qui stasera?»
konstaterer, at Revisionsretten stiller sig overordentlig kritisk over for de finansielle korrektioner, som Kommissionen har anvendt, idet den anfører, at disse ikke tjener til sikring af, at fejl forebygges, konstateres og korrigeres i rette tid, ikke i tilstrækkelig grad tager højde for de påviste mangler ved de underliggende transaktioner, dvs. på støttemodtagerniveau, og at medlemsstaterne ikke tilskyndes til at bestræbe sig på at forebygge uregelmæssigheder eller forbedre deres forvaltnings- og kontrolsystemer (punkt #.# og #.# i Revisionsrettens årsberetningLiterature Literature
Allegretto
For at sikre en korrekt og rimelig forvaltning af de i liste CXL fastsatte toldkontingenter, der ikke er opdelt efter oprindelsesland, og de toldkontingenter med nedsat toldsats, der er fastsat for import af produkter fra landene i Øst-og Centraleuropa, AVS-staterne, Tyrkiet og Den Sydafrikanske Republik, bør det fastsættes, at der, når ansøgningen om importlicens indgives, skal stilles en sikkerhed, som er større end sikkerheden for normal import, og der bør fastsættes visse betingelser for indgivelse af licensansøgningerLDS LDS
Michael, Sam e Carol radunati al tavolo degli Allegretti.
uden at dette berører litra c), første led), har et total alkoholindhold udtrykt i volumen, som ikke overstiger # % uden nogen tilsætning, og uden at dette berører tolerancerne i forbindelse med den anvendte referenceanalysemetode, et virkeligt alkoholindhold udtrykt i volumen, der ikke må være mere end #,# % vol. højere eller lavere end det ved analysen bestemte indholdLiterature Literature
«Allegretti», disse, sperando che fosse Dan.
Indflyvningsfaldskærme og bremseskærme til brug ved landingLiterature Literature
Ovviamente non ha mai cenato a casa Allegretti.
Rederiet skal sørge for, at dets sikringsofficer, skibsføreren og skibets sikringsofficer får den fornødne støtte til at to varetage deres opgaver ogansvari overensstemmelse med kapitel # # og denne del af kodenLiterature Literature
Allegretto
Efter afgørelsen truffet af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans om delvist at annullere forordning (EF) nr. #/# ændrede Rådet ved forordning (EF) nr. #/# den endelige antidumpingtold for så vidt angik JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinatLDS LDS
Allegretto
Hvad er der med dig?LDS LDS
Allegretto
Medmindre andet foreskrives, skal lygter af samme par med samme funktionLDS LDS
Lo studio Allegretti cesserà di esistere.
bør indeholde fælles tekniske standarder, der skal udelukke, at variationer i praksis med hensyn til retsmedicinske DNA-databaser i medlemsstaterne kan medføre problemer og unøjagtige resultater, når der udveksles oplysningerLiterature Literature
«Detective, sono Vicki Allegretti.
Min kære dreng, det er ikke værdigt-- desuden er de kristne snarrådigeLiterature Literature
«Ho tutto il diritto di ucciderla, Allegretti.»
Hvad har du ellers plapret om?Literature Literature
Allegretto moderato / Reverently
Har den fået en eneste ridseLDS LDS
«Avere un po’ di conoscenza tecnica può essere pericoloso, signorina Allegretti.
Fremad march!Literature Literature
«Signorina Allegretti, le dispiace se gli agenti danno un’occhiata in giro?»
Må ikke anvendes, hvis der er misfarvning eller bundfaldLiterature Literature
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.