allegoria oor Deens
allegoria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
allegori
da
indirekte billedlig repræsentation
E'un'eloquente e profonda allegoria sulla nostra incasinata societa'.
Det er en dybsindig allegori over vores forskruede samfund.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E in un articolo intitolato “Il mondo sprofonda nelle tenebre”, il redattore dell’Herald di Miami, in U.S.A., chiese ai suoi lettori se cominciavano a scorgere che “quell’Armaghedon non è solo qualche allegoria di cui si legga nella Bibbia, è reale”, e aggiunse: “Chiunque abbia una mente per metà logica può afferrare gli avvenimenti cataclismici dei pochi anni passati e vedere che il mondo è su una soglia storica . . .
Ansøgerne skal være private eller offentlige organisationer, der er etableret i det relevante land/den relevante region (Israel og Latinamerika) eller er etableret i EU og har aktiviteter i det pågældende land/den pågældende regionjw2019 jw2019
Sì, andiamo alla radice della questione che ci è rivelata dalla Parola di Dio; non badate se molti ministri della Cristianità dicono che sia un mito, o soltanto un’allegoria.
Frankrig meddeler senest to måneder efter datoen for offentliggørelsen af nærværende beslutning Kommissionen, hvilke foranstaltninger man har indført med henblik på at efterkomme beslutningenjw2019 jw2019
In questa lezione si studierà la parte finale dell’allegoria, nella quale il padrone della vigna lavora con i suoi servitori per l’ultima volta, per aiutare gli alberi a produrre buoni frutti.
Om: Krænkelse af retten til at gå på den italienske skole i MadridLDS LDS
Essi accettano la storia della Bibbia come autentica, non come semplice allegoria.
Med henblik på stk. # indfører Kommissionen et elektronisk depotsystem, der skal omfatte de elektroniske og digitaliserede dokumenters fulde levetidjw2019 jw2019
Puoi usare lo sport (o, se per quello, il cinema) come allegoria della condizione del mondo.
Med hensyn til præsentation af sammenligningstal i en anden præsentationsvaluta finder afsnit #b) og # i IAS # Valutaomregning (ajourført i #) anvendelseLiterature Literature
L' intero concetto di fine dei tempi e di fine del mondo é un errore di interpretazione di un' allegoria astrologica
Det er en evighed af fred, og det er denne tilgivelse jeg tilbyder digopensubtitles2 opensubtitles2
Il mio sacerdote dice che si tratta di un’allegoria.
Protokollen fra det foregående møde godkendtesjw2019 jw2019
O “parabole”, “allegorie”.
Det er du ogsåjw2019 jw2019
Triste allegoria della vita e della morte, insieme.
Præparater til parfumering eller desodorisering af rum, herunder duftpræparater til religiøse ceremonierLiterature Literature
Spiega che la lezione di oggi copre la parte finale dell’allegoria che rappresenta gli ultimi giorni, compresa la restaurazione del vangelo.
Kom, vi må ikke komme for sent til flyetLDS LDS
Leggi Giacobbe 5:3 ed evidenzia cosa ha usato Zenos nella sua allegoria per rappresentare il casato d’Israele.
Det er sikkert noget allergiskLDS LDS
Fai parte dell’allegoria che si trova in Giacobbe 5.
Hun har bundet mig!LDS LDS
Nell’insegnare questa lezione, puoi mostrare alcuni spezzoni del video “L’allegoria dell’albero d’ulivo” che si trova nel DVD Video del Libro di Mormon, DVD, sequenze 1–19.
Hvis det på trods af det europæiske indre marked stadig er en nationalstatslig præmis at tilegne sig fordele i form af den geografiske placering i EU - og det er muligt, da der ikke er nogen tilstrækkeligt afstemt økonomi-, skatte- og socialpolitik - så er de grundlæggende forudsætninger for en bæredygtig europæisk vækst ganske enkelt ikke til stede.LDS LDS
Elementi simbolici nell’allegoria di Zenos
Kom indenfor.Lad os høre, hvad du kanLDS LDS
È l'" Allegoria del Buon Governo " di Ambrogio Lorenzetti.
der henviser til indstilling ved andenbehandling fra Kultur- og Uddannelsesudvalget (AQED QED
Il Libro di Giacobbe include anche il capitolo più lungo del Libro di Mormon, Giacobbe 5, che contiene l’allegoria di Zenos dell’olivo.
Ikke så Iænge jeg trækker vejretLDS LDS
Spiega che in questa lezione gli studenti esamineranno e discuteranno l’allegoria degli olivi del profeta Zenos.
Fanden tage dig!LDS LDS
Il famoso tema della danza macabra, in cui di solito vengono rappresentati scheletri e cadaveri, divenne una diffusa allegoria del potere della morte.
Han er optagetjw2019 jw2019
Giacobbe 5: L’allegoria degli olivi domestico e selvatico
Betænkning: Ændring af artikel # i Europa-Parlamentets forretningsorden om anvendelse og fortolkning af forretningsordenen [#/#(REG)]- Udvalget om Konstitutionelle AnliggenderLDS LDS
* Che cosa avete appreso sul Signore dall’allegoria dell’olivo che mostra come Egli si tiene stretto a voi?
Hvis en europæisk arrestordre for eksempel er udstedt i Frankrig, bestemmes lovovertrædelsen efter fransk lovgivningLDS LDS
Le tavole di bronzo furono non solo una benedizione per la nazione nefita e mulechita, ma portarono ad alcune porzioni scritte delle tavole d’oro (come le citazioni di Isaia e l’allegoria di Zenos).
Modværdien i national valuta kan bibeholdes uændret, hvis omregningen fører til en lavere modværdiLDS LDS
Un’allegoria, come una parabola, è una storia che utilizza caratteri simbolici, oggetti e azioni per insegnare dei principi.
Vi vil bare spille vores nummerLDS LDS
Quadro generale dell’allegoria dell’olivo domestico e dell’olivo selvatico
Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og KulturLDS LDS
Giacobbe 5 - L’allegoria dell’olivo domestico e dell’olivo selvatico
Ligeledes er det vigtigt, at man ikke alt for tidligt fjerner PFOS-relaterede midler til forhindring af dampdannelse, så man undgår øgede risici for arbejdstageres sundhed. EØSU henstiller, at denne undtagelse kun bør gælde i en femårsperiode efter en vurdering foretaget af Kommissionen og VKSMLDS LDS
Introduci brevemente Giacobbe 6 spiegando che contiene un riassunto fatto da Giacobbe sugli importanti principi tratti dall’allegoria degli olivi.
Nu skal jeg vise jerLDS LDS
188 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.