fetta biscottata
krydder · skorpe · tvebak
biscotto oor Deens
biscotto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
småkage
Ella preparava pasti, pane, torte e biscotti deliziosissimi per la nostra famiglia.
Hun lavede de lækreste måltider, brød, småkager og tærter til vores familie.
krydder
skorpe
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tvebak · kiks · kage · biskuit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Biscotto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
kiks
it
preparazione di cucina e di pasticceria dolce
Biscotti con aggiunta di dolcificanti; biscotti, cialde e cialdini con aggiunta di cacao
Småkager samt søde kiks og vafler med kakao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prodotti di panetteria (pane, panini e biscotti con aggiunta di dolcificanti)
Selv om begge disse betingelser er opfyldt, kan et land alligevel vælge at anvende stratifikationsmetoden, forudsat at resultaterne er af tilstrækkelig god kvalitetEuroParl2021 EuroParl2021
Paste alimentari, pane, biscotti, pasticceria e confetteria, gelati
Om: EU-dag mod menneskehandeltmClass tmClass
Il poco che mi rimane lo tengo in una scatola di biscotti.
Esther, Simonides datter, i JerusaIem for første gangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro abbiamo biscotti e torta, se ti...
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. december # om fastsættelse af eksportrestitutionerne for produkter forarbejdet på basis af korn og risOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non tornero'ogni volta che vuoi inzuppare il vecchio biscotto.
Du følger med osOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biscotti con cereali aggregati
der henviser til Rådets afgørelse #/#/EF, Euratom af #. september # om ordningen for De Europæiske Fællesskabers egne indtægtertmClass tmClass
Niente biscotti.
Hej, du fortjener denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane, pasticceria e confetteria, torte, dolci, pasticceria a base di riso, in particolare di tipo orientale, biscotti, pan di Spagna, dolcetti, pasticceria secca, salatini, sfilatini al sale, dolci, miscele pronte per pasticceria e confetteria, polvere per lievitare, miscele per paste, pasta pronta, dessert pronti e miscele per dessert come dolciumi, in particolare miscele in polvere per dessert, costituite essenzialmente da dolciumi, zucchero e/o riso
Stillingsopslag CDR/HCtmClass tmClass
pane ed altri prodotti da forno (pane croccante, fette biscottate, pane tostato, biscotti, panpepato, wafer, cialde, cialdine, focaccine, croissant, dolci, torte, crostate, quiche, pizze, ecc.),
Disse udtryk bør defineres i henhold til de principper, der gælder for medlemsstaterneEurLex-2 EurLex-2
Biscotti ripieni
Det må imidlertid ikke glemmes, at en solid almen og personlighedsdannende grunduddannelse har en betydning, der går videre end som så, særligt med henblik på den enkeltes deltagelse i samfundslivettmClass tmClass
Farine, miscele di farina e preparati fatti di cereali, pasticceria e confettiera, pane e succedanei del pane (in particolare fette biscottate, pane croccante, cracker, biscotti e cialde), focaccine, merendine ai cereali, fiocchi di cereali, biscotti, fiocchi di granturco, muesli
Når anerkendte organisationers tekniske standarder for materialer, udstyr og komponenter er identiske eller ligner hinanden meget, bør gensidig anerkendelse af certifikater overvejes, i de relevante tilfælde og med den mest vidtgående og strengeste standard som referencetmClass tmClass
Prendi un altro biscotto.
Du må ikke tage mere DULOXETIN BOEHRINGER INGELHEIM pr. dag, end lægen har ordineretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- - Biscotti salati e aromatizzati
De dræbte hinandeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Biscotti per Lily... e vino per noi.
Følgende nr. tilføjesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considerando che un'analisi dei dati più recenti disponibili pubblicamente conferma che, nonostante sia stata segnalata una riduzione dei TFA in determinati prodotti alimentari, in alcuni mercati alimentari dell'UE diversi alimenti presentano ancora livelli elevati di TFA, ossia un livello superiore a 2 g di TFA per 100 g di grassi (ad esempio, biscotti o popcorn, con circa 40-50 g di TFA/100 g di grassi, e prodotti alimentari non preconfezionati, quali prodotti da forno);
Definitionen af produktgruppen gulvbelægninger af tekstil er i overensstemmelse med DIN ISOEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– – Biscotti con aggiunta di dolcificanti
Jeg har eksamen fra Finch CollegeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dieci minuti a 175 gradi, e profumano come dei biscotti appena sfornati.
Så lad mig spørge digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per me significa anche sei biscotti e una manciata di nocciole!
Om: Losseplads tæt på lokalitet af fællesskabsbetydning i Serre (Salernojw2019 jw2019
Biscotti con aggiunta di dolcificanti; cialde e cialdini interamente o parzialmente rivestiti o ricoperti di cioccolato o di altre preparazioni contenenti cacao
Hey, åbn Samuel' s signaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Biscotti, biscotti salati per aperitivi
Vi fra vores side ønsker at modtage landene fra øst i et demokratisk og frit EU, og det er grunden til, hr. formand, at vi godkender det klarsynede og modige valg, irerne har truffet.tmClass tmClass
Le manca solo di inzupparci un candelotto di dinamite come se fosse un biscotto e siamo a posto.»
Eller når en eksplosion af stumper, der plejede at være éns personlige ejendele flyver ud fra éns vinduer og sejler flammende ud i nattenLiterature Literature
gli amici che sono venuti, la canzone speciale su cui hanno ballato e i biscotti che hanno mangiato.
Der er ingen farmakologisk grundtil at forvente, at hyppigt ordinerede lægemidler anvendt i behandlingen af astma vil interagere med omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marketing, vendita all'ingrosso e al dettaglio, inclusa vendita in Internet, specialmente di farina e prodotti a base di cereali, pane, dolciumi, pasticceria, biscotti, cracker, wafer, bastoncini
Bare nik indimellemtmClass tmClass
Farine e preparati a base di cereali, pane, grissini, crackers, fette biscottate, pasticceria, biscotti, paste alimentari ripiene e non, pasta fresca o essiccata, spaghetti, maccheroni, fettuccine, ravioli, tortellini, gnocchi, piatti pronti preparati a base di pasta
de fungerer korrekt på en SI-kode, herunder II/SI-kodefunktionentmClass tmClass
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.