broccolo oor Deens
broccolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
broccoli
Brassica oleracea L. Cavolo broccolo
Brassica oleracea L. Broccoli
aspargeskål
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha persino mangiato i broccoli.
Hver part bærer sine egne omkostningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cavolfiori e cavoli broccoli
Revision af ikke-spredningstraktaten/ Atomvåben i Nordkorea og Iran (afstemningEuroParl2021 EuroParl2021
(altri prodotti commestibili del genere Brassica, «broccoli cinesi») (13)
Den gennemsnitlige billetpris i et kalenderkvartal må ikke overstige # SEK pr. enkelttur, inklusive skatter og afgifterEurLex-2 EurLex-2
I broccoli non sono delle femminucce.
Parterne følger nedenstående principper, som også bør fremgå af bestemmelserne i de kontrakter, der indgåsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un contorno di broccoli sarebbe perfetto.
Det ved jeg ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa ha raccomandato di ridurre gli LMR per patate, aglio, cipolle, cetrioli, cetriolini, zucchine, broccoli, cavolfiori, piselli (freschi, con baccello), carciofi e porri.
Er jeg i vansklighedder da?EurLex-2 EurLex-2
Cavoli broccoli
Hey, Filk, det er Ray TierneyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cavolfiori e cavoli broccoli
Gennemgangen af denne anmodning har vist, at betingelserne for godkendelse af disse klassificeringsmetoder er opfyldt for apparatet HGP #, men kun delvist for apparatet ZP-DMEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Da analizzare nel 2020 solo in e su carote, cavolfiori, cipolle e patate; nel 2021 in e su uve da tavola, meloni, melanzane, cavoli broccoli, peperoni dolci e frumento; nel 2022 in e su fragole, cavoli cappucci, spinaci, lattughe, pomodori e orzo.
Denne proces gentages hvert femte årEurlex2019 Eurlex2019
È una vergine di 47 anni... che beve un frullato di broccoli e canta " Sono un hot dog ".
Det var helt forkertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Si noti che molti «cibi sani», come i broccoli, i piccoli frutti e il pesce oleoso, agiscono esattamente in questo modo.)
INSTRUKTIONER VEDRØRENDE ANVENDELSENnot-set not-set
Per evitare ostacoli alle importazioni di ciliegie, cipolle, cipolline, pomodori, melanzane, cetrioli, meloni, cavoli broccoli, cavoli cappucci, basilico, fagioli secchi, piselli secchi, semi di girasole e semi di colza, sono necessari LMR più elevati.
Okay, vi kører ham ned til lighusetEurLex-2 EurLex-2
Mangia solo broccoli e totu.
Hvad laver du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broccoli cinesi
Hvabehar?- De fik fat i hele sendingentmClass tmClass
Da analizzare nel 2019 solo in e su lattughe, spinaci e pomodori; nel 2020 in e su arance, cavolfiori, riso bruno e fagioli secchi; nel 2021 in e su pompelmi, uve da tavola, melanzane e cavoli broccoli.
Hvis jeg ikke kan udløse min faldsærm...Dør du også!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Per quanto riguarda il difenoconazolo, una domanda simile è stata presentata per bietole da foglia, carciofi, cavoli broccoli, cardi e fragole.
Den endelige udvælgelse af, hvilke stater indsatsen skal rettes imod, foretages af formandskabet bistået af generalsekretæren/den højtstående repræsentant gennem dennes personlige repræsentant for ikke-spredning af masseødelæggelsesvåben på forslag af gennemførelsesinstansen i overensstemmelse med artikel #, stk. #, i denne fælles aktionEurLex-2 EurLex-2
Se mangi in modo caloricamente adeguato anche cose come il riso integrale e i broccoli e ne avrai abbastanza, di proteine, sia a livello quantitativo che qualitativo.
Kommissionen bør udpege en repræsentantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma, non ci sono broccoli.
Kommissionen har inden for rammerne af sit lovgivningsprogram for # offentliggjort to lovgivningsforslag, der skal fremme indrejse og ophold i EU for økonomiske migranter fra tredjelandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto riguarda l'emamectina benzoato una simile domanda è stata presentata per il suo uso su pomacee, pesche e nettarine, uve da tavola e uve da vino, fragole, pomodori, melanzane, peperoni, cucurbitacee (con buccia commestibile e non commestibile), cavolfiori, cavoli broccoli, cavoli cappucci, lattughe e altre insalate, scarola, erbe fresche, fagioli freschi (con o senza baccello), piselli con baccello e carciofi.
LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(EEurLex-2 EurLex-2
Cavoli ricci, cavoli-rapa e simili prodotti commestibili del genere Brassica, freschi o refrigerati (esclusi cavolfiori, cavoli broccoli, cavolini di Bruxelles, cavoli bianchi e rossi)
När De og Deres mentale undermälere er # point foranEurLex-2 EurLex-2
Brassica oleracea L. Cavolo broccolo
Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have en afskrækkende virkningoj4 oj4
Chi li vuole, la carota o i broccoli?
Agenturet forelægger i god tid Rådet oplysninger om vigtige spørgsmål, som styringskomitéen skal træffe afgørelse omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(altri prodotti commestibili del genere Brassica, “broccoli cinesi”) (2)
Reguleringen kan finde sted på følgende måderEurLex-2 EurLex-2
L'Autorità ha concluso nei suoi pareri motivati che, per quanto riguarda l'impiego del dimetomorf su cavoli a infiorescenza, i dati forniti sono sufficienti per introdurre un nuovo LMR solo per i cavoli broccoli.
Betænkning: Ændring af Parlamentets forretningsorden vedrørende godkendelse af Kommissionen [#/#(REG)]- Udvalget om Konstitutionelle AnliggenderEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.