calendula oor Deens
calendula
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
morgenfrue
In questo contesto vorrei citare l'esempio di solventi estratti dalla calendula officinalis .
Jeg vil i den forbindelse nævne et eksempel på opløsningsmidler, der kan findes i morgenfrue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Calendula
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Have-Morgenfrue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per noi l’anno iniziava in primavera, il giorno in cui sbocciavano le calendule.
Knuder er hårdeLiterature Literature
Basilico (Foglie di melissa, menta, menta piperita, basilico sacro, basilico, basilico americano, fiori commestibili (calendula e altri fiori), centella asiatica, foglie di betel selvatico, albero del curry/murraya)
pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, Bangladeshs forretningsministerium, Bangladeshs valgkommission og FN's generalsekretærEurLex-2 EurLex-2
Buccia di rosa canina, foglie di fiordaliso, foglie di menta piperita, fiori di calendula, radice di liquirizia.
Ace, kom op af det bassinEurLex-2 EurLex-2
Davanti a loro, i fiori: crisantemi bianchi, calendule di arancione intenso, una cascata di gigli e iris.
National side af den nye #-euro erindringsmønt bestemt til at blive sat i omløb, udstedt af FinlandLiterature Literature
Le principali essenze apprezzate per l’appetibilità, la produttività e le qualità nutrizionali relativamente all’alimentazione animale sono l’Anthemis arvensis, la Medicago hispida, lo Scorpiurus subvillosus, l’Astragalus hamosus, il Trifolium subterraneum, la Calendula arvensis, la Diplotaxis erucoides e la Sinapis arvensis.
De er generelt tilstrækkeligt fleksible til at kunne tilpasse sig en nødvendig bæredygtig produktion, og det er ofte i disse virksomheder, navnlig som partnere i værditilvækst- og forsyningskæden, der sker innovation og udvikles nye systemer, der fremmer bæredygtig og økologisk produktionEurlex2019 Eurlex2019
angelica (Angelica), belladonna (Atropa), camomilla (Matricaria), cumino (Carum), digitale (Digitalis), genziana (Gentiana), issopo (Hyssopus), gelsomino (Jasminus), lavanda e lavandina (Lavandula), maggiorana (Origanum), melissa (Melissa), menta (Mentha), papavero (Papaver), pervinca (Vinca), psillio (semi) (Psyllium), zafferano (Curcuma), salvia (Salvia), calendola (Calendula), valeriana (Valeriana).
NæstformandEurLex-2 EurLex-2
la voce «Calendula officinalis L.» è inserita prima di Foeniculum vulgare Miller subsp. vulgare var. vulgare (Finocchio amaro, frutto),
Præmier og tilskud for omkostningerEurLex-2 EurLex-2
Calendula/fiorrancio (fiori commestibili)
Medlemsstaterne kan pålægge distributionsselskaber og/eller leverandører pligt til at levere til kunder i et givet område og/eller i en bestemt kategoriEurLex-2 EurLex-2
Basilico [Foglie di melissa, menta, menta piperita, basilico sacro, basilico, basilico americano, fiori commestibili (calendula e altri fiori), centella asiatica, foglie di betel selvatico, albero del curry/murraya]
Hvad gik det lige ud på?EurLex-2 EurLex-2
Visto che la mamma non riusciva a ridurre il gonfiore con l’echinacea e la calendula, il papà propose il suo rimedio.
Dit blå mærke ser ikke godt udLiterature Literature
fruttato medio, con una mediana del fruttato (Mf) superiore a 4, caratterizzato da un profumo di erbe aromatiche, margherita e calendula, quando l’olio d’oliva è ottenuto da olive non completamente mature, e un profumo dominante di camomilla quando le olive sono mature.
Tid til at være sammen med demEuroParl2021 EuroParl2021
La levatrice “Hai della calendula?”
Jeg holder mig til sandhedenLiterature Literature
Veronica e piantaggine... iris, fiordalisi e calendule facevano festa sulle rive
Vi sulter, mens franskmændene spiser kød og hvidt brødopensubtitles2 opensubtitles2
Beverly, l'ultima volta che abbiamo parlato, avevi problemi con le calendule.
Hvis jeg skulle komme til at finde en stikkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.