chiami la polizia oor Deens
chiami la polizia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
ring efter politiet
Hai chiamato la polizia, oppure chiamerai la polizia?
Ringede du efter politiet eller vil du ringe efter politiet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E già stava urlando a pieni polmoni: «se voi avvoltoi non ve ne andate, chiamo la polizia!».
og det vil være det øjeblik, hele verden har ventet på.Selveste mr. MandelaLiterature Literature
Ora chiamo la polizia.
Og vores børn vil danne et familie bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiamo la polizia.
Afgørelse truffet af Det Blandede EØS-udvalgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiama la polizia.
Hvis forfatningen ikke kommer, vil det blive nødvendigt at oprette en forsvarsunion uden for EU's rammer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiamo la polizia
Det er vigtigt at overvinde den nuværende juridiske og institutionelle kompleksitet på disse politikområderopensubtitles2 opensubtitles2
Chiamo la polizia.
hvor ordningen har særlige investeringsmål, må støtteintensiteten ikke overstige # % af investeringsomkostningerne, ellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiamò la polizia e l’ambulanza e disse che due persone erano state aggredite e pugnalate in casa loro.
Hvis en landbruger, der modtog betalinger i henhold til artikel # og # i forordning (EF) nr. #/#, i henhold til nærværende artikel ville være berettiget til at få tildelt betalingsrettigheder, som han ikke har støtteberettigede hektar til i det år, hvor den koblede støtteordning indlemmes i enkeltbetalingsordningen, eller hans betalingsrettighed pr. hektar resulterer i et beløb på over # EUR, tildeles han særlige rettigheder, jf. artikel #, der ikke overstiger # EUR pr. rettighedLiterature Literature
Chiamo la polizia.
Jeg slar dig oveni dit lille hoved, og sa behøver du ikke længere at bekymre dig om bombenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiamo la polizia.- E gli dici che siamo streghe?
Betænkning: Videnskab og teknologi- retningslinjer for EU's politik til støtte af forskning (#/#(INI))- Udvalget om Industri, Forskning og Energiopensubtitles2 opensubtitles2
Lei non risponde, allora Tom le chiede con delicatezza: «Vuoi che chiami la polizia?».
Ruten beflyves med fly med tomotorede turboprop- eller turbojetfly med en kapacitet på mindst # pladserLiterature Literature
Chiamo la polizia.
Får du en pige på besøg?Næh, det er kun mig, Slapper afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vattene subito o chiamo la polizia!
Spørgsmålet indeholder en påstand om, at situationen er meget alvorlig i hele Europa, og det kræves, at Kommissionen vedtager særlige foranstaltninger, og undersøger situationen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«È meglio se ci lasci stare» ha detto la rossa, cattiva, «o chiamo la polizia.»
Tilbage igen!.- Kom nu!Literature Literature
Ora chiamo la polizia!”
Det er måske til dit private kapeljw2019 jw2019
Un tassista vide l'intera scena e chiamò la polizia.
Afsnittene " Kontraindikationer " og " Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen " i produktresuméet og i produktinformationen indeholder tilstrækkelige oplysninger om og anbefalinger for, hvilke forholdsregler der skal tages inden ordinering af moxifloxacinQED QED
Qualcuno chiami la polizia!
Min far have den frakke på arbejde hver mandag." Gør et godt indtryk, " sagde han altidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora vattene, o chiamo la polizia.
EU ser anderledes ud om to år, end det nogensinde har set ud. Det får ikke kun finansielle følger, det vil også medføre kulturelle ændringer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appena scopro qual e'il prossimo lavoro... procedi e chiama la polizia.
Kom nu, er det så okay at spise sammen med mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un'altra parola e chiamo la polizia.
nationalitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io chiamo la polizia.
Hvor mange limonade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiamo la polizia di Honolulu da mesi, per cercare di ottenere il rapporto della polizia.
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Atomenergifællesskabs Forsyningsagentur for regnskabsåret # [SEK#- C#-#/#- #/#(DEC)]- BudgetkontroludvalgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiama la polizia militare.
Hvis han ikke er passende, hvorfor er han så med i billederne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come ho detto, perche'non chiami la polizia, eh?
Nogen gange sprænger de ting i luftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
601 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.