cocco oor Deens

cocco

/'kɔkko/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

kokospalme

naamwoordalgemene
“La nostra vecchia casa ondeggiava come una palma da cocco ma è rimasta in piedi”, dice Ron.
„Vores gamle hus svajede som en kokospalme, men det blev stående,“ fortæller Ron.
en.wiktionary.org

kokosnødder

naamwoord
Ne vendette cinque ad alcuni liceali e usò l'ultima per aprire una noce di cocco.
Han solgte fem til en dreng og brugte den sidste til at åbne en kokosnød.
GlosbeWordalignmentRnD

kokosnød

naamwoordalgemene
it
frutto tropicale
Ne vendette cinque ad alcuni liceali e usò l'ultima per aprire una noce di cocco.
Han solgte fem til en dreng og brugte den sidste til at åbne en kokosnød.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kokospalmen · kok · skat

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cocco

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Kok

it
batterio
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Olio di cocco
Kokosolie
granchio del cocco
palmetyven
palma da cocco
kokospalme · kokospalmen
noce di cocco
kokosnød · kokosnødder
Isola del Cocco
Isla del Coco
latte di cocco
Kokosmælk
olio di cocco
kokosolie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Tessuti feltrati o non, dei tipi comunemente utilizzati nelle macchine per cartiere o per altri usi tecnici, anche impregnati o spalmati, tubolari o senza fine, a catene e/o a trame semplici o multiple, o a tessitura piana, a catene e/o a trame multiple della voce 5911 | Fabbricazione a partire da[52]: - filati di cocco, - i seguenti materiali: -- filato di politetrafluoroetilene[53], -- filati multipli di poliammide, spalmati, impregnati o ricoperti di resina fenolica -- filati di fibre tessili sintetiche di poliammide aromatica, ottenuti per policondensazione di m-fenilendiammina e acido isoftalico |
med ansøgeren aftale, hvor undersøgelserne og de nødvendige prøver vil blive gennemførtEurLex-2 EurLex-2
Nel caso dell'elastolefin o di mischie di fibre contenenti elastolefin e altre fibre (lana, pelo animale, seta, cotone, lino, canapa, iuta, abaca, alfa, cocco, ginestra, ramiè, sisal, cupro, modal, proteica, viscosa, acrilica, poliammide o nylon, poliestere, elastomultiestere), la procedura sopra descritta deve essere leggermente modificata in quanto l'etere di petrolio va sostituito con l'acetone.
Stig ind i den forpulede bilEurLex-2 EurLex-2
filati di cocco o di iuta,
Douglas, du begår en kæmpe brølerEurLex-2 EurLex-2
GRASSI E OLI VEGETALI GREGGI E LORO FRAZIONI, FISSI, PER USI INDUSTRIALI (ECCETTO QUELLI PER LA FABBRICAZIONE DI PRODOTTI PER L'ALIMENTAZIONE UMANA E QUELLI DI SOIA, ARACHIDE, OLIVA, PALMA, GIRASOLE, CARTAMO, COTONE, COCCO, PALMISTI, BABASSÙ, RAVIZZONE, COLZA, SENAPA, LINO)
ændringsforslag #, #. delEurLex-2 EurLex-2
- filati di cocco, - fibre naturali, - fibre sintetiche o artificiali in fiocco, non cardate né pettinate, né altrimenti preparate per la filatura, - materiali chimici o paste tessili, oppure - carta o |
Jeg bor faktisk i Monte CarloEurLex-2 EurLex-2
Quasi tutti gli abitanti sono amichevoli e accolgono i visitatori stendendo davanti a loro delle stuoie e servendo loro fresca acqua di cocco.
under henvisning til Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et rammeprogram for konkurrenceevne og innovation (#-#) (KOM # endelig- #/# CODjw2019 jw2019
Era una giornata calda e lui mi ha chiesto: " Vorresti mica del latte di cocco? "
Du stinker af benzinQED QED
filati di cocco,
Den modtagende part kan på eget ansvar videregive ikke-frigivne informationer til organer eller personer, som den har myndighed over, men kun med det udtrykkelige formål at gennemføre denne aftaleEurLex-2 EurLex-2
Noci di cocco
TilskadekomstEurLex-2 EurLex-2
Con quei dadi sembri una scimmia con delle noci di cocco.
Speederpedal til venstre for bremsepedalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mela, albicocca, banana, mora di rovo, mirtillo, ciliegia, noce di cocco, fico, uva, pompelmo, mandarino, mango, melone, pesca, pera, ananas, prugna, lampone, rabarbaro, fragola
Under alle omstændigheder vil jeg i dag gerne sige, at jeg ikke bryder mig om den spanske ministerpræsident Aznars holdning.EuroParl2021 EuroParl2021
Olio di cocco e sue frazioni, anche raffinato, ma non modificato chimicamente (escl. oli greggi)
Stevie og jeg havde fundet hinanden i kraft af vores lidenskabEurlex2019 Eurlex2019
NOCI DI COCCO, NOCI DI ACAGIÙ, NOCI DEL BRASILE, NOCI DI AREC (O DI BETEL), NOCI DI COLA E NOCI MACADAMIA, COMPRESI I MISCUGLI CONTENENTI, IN PESO, 50 % O PIÙ DI FRUTTA TROPICALI E DI NOCI TROPICALI DI UN TIPO SPECIFICATO NELLE NOTE COMPLEMENTARI 7 E 8 DEL CAPITOLO 20, IN IMBALLAGGI IMMEDIATI
Den #. februar # modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel # i Rådets forordning (EF) nr. #/# anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Holding Gonvarri S.L. (Spanien) gennem opkøb af aktier erhverver fælles kontrol som omhandlet i forordningens artikel #, stk. #, litra b), over hele Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Slovakiet), der for indeværende kontrolleres fuldt ud af Arcelor Steel Service Centres SaS (FrankrigEurLex-2 EurLex-2
Nello Srī Lanka le congregazioni finora si sono radunate in case private, in piccoli ripari provvisori fatti di rami di palma da cocco e sotto tettoie nel cortile di abitazioni.
Vi stemmer imod de nye autoritære ændringer og erklærer, at vi ikke lader os kue, men vil forsøge alle måder at gøre opmærksom på arbejderklassens problemer og informere befolkningen, som vi står til ansvar overfor.jw2019 jw2019
Noci di cocco, noci del Brasile e noci di acagiù
Jeg vil gernehave dig til at forstå ånden i kinesisk kampsportEurLex-2 EurLex-2
Ramiè ed altre fibre tessili vegetali, gregge o preparate ma non filate; stoppe e cascami, diversi dalle fibre di cocco e di abaca
En rejsetaske er ikke bagageEurLex-2 EurLex-2
Composti di ammonio quaternario, (ossidi-2,1-etandiil)bis[cocco alchildimetil, dicloruri
Jeg ved præcis, hvem det erEurLex-2 EurLex-2
Olio di cocco (olio di copra) e sue frazioni:
Samarbejdet skal isæreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Noce di cocco
Bare glem dettmClass tmClass
Bevande analcoliche, qui in particolare bevande alla frutta, birra di malto, latte di mandorla e di cocco, latte di mandorla (sciroppo), acqua di seltz, soda, acqua da tavola
transportformen ved grænsentmClass tmClass
Insinuate che le noci di cocco migrano?
Rettigheder i forbindelse med intellektuel ejendomsret (kodificeret udgave) ***I (forretningsordenens artikel #) (afstemningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noci di cocco, noci del Brasile e noci di acagiù, fresche o secche, anche sgusciate o decorticate
SOM ERKENDER, at der er behov for at indsamle data, overvåge fiskeriet og vurdere fiskeressourcerne på et georefereret grundlagEurLex-2 EurLex-2
Il cocco di mamma o Louganis?
Det største soludbrud i vores historieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.