Cardo-pallottola coccodrillo
Glat Tidselkugle
coccodrillo oor Deens
coccodrillo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
krokodille
Tom ha mangiato un coccodrillo.
Tom spiste en krokodille.
krokodiller
Tom ha mangiato un coccodrillo.
Tom spiste en krokodille.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
krokodille
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il termine arpione ricorre solo in Giobbe 41:7 per evidenziare le caratteristiche della pelle del Leviatan (il coccodrillo) simile a una corazza, che non può essere trafitta da un comune arpione.
I denne henseende er det navnlig vigtigt at erindre om, at frem til januar # var en betydelig del af den pågældende vare omfattet af kvantitative restriktionerjw2019 jw2019
(EN) Signora Presidente, essendo coautrice del testo, vorrei semplicemente schierarmi con il collega Nicholson nell'esprimere rammarico per il fatto che i socialisti in particolare, che ora piangono lacrime di coccodrillo per motivi populisti, si sono rifiutati di appoggiare una risoluzione su questo importante tema.
går ligeledes ind for hensynet til den fysiske planlægning og den lige adgang til forskellige områderEuroparl8 Europarl8
Un coccodrillo piuttosto grosso, presumibilmente impagliato, penzolava dal soffitto.
med en hastighed på omkring # km/h på de i punkt # anførte strækninger, når det er foreneligt med disse strækningers kapacitetsniveauLiterature Literature
Melanosuchus niger (I) (Ad eccezione della popolazione del Brasile, che è inclusa nell’allegato B, e della popolazione dell’Ecuador, che è inclusa nell’allegato B ed è soggetta a una quota annua di esportazione pari a zero fino a quando il segretariato della CITES e il gruppo specifico sui coccodrilli UICN/SSC non avranno fissato una quota annua di esportazione)
Jeg vidste ikke vi ville mødes ved en politisk samlingEurLex-2 EurLex-2
Ci sono anche una lucertola e un coccodrillo.
På disse områder er der intet nyt. Vi har nemlig ikke den samme indfaldsvinkel til arbejdsløsheden, ligesom vi heller ikke opfatter lønmodtagernes plads i økonomien ens.QED QED
Il Coccodrillo non aveva toccato niente, o portava i guanti.
Det fælles forslag viser en konsensus mellem de borgerlige og Socialdemokraterne, der fortjener at blive fremhævet.Literature Literature
La mascella del coccodrillo è un sorprendente binomio di potenza e sensibilità.
Jamen det er hanjw2019 jw2019
Deve tagliare un sacco di prati per permettersi quelle scarpe di coccodrillo.
Det kan ikke være rigtigt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I coccodrilli e i gaviali vengono allevati in cattività e poi messi in libertà nelle paludi e nei fiumi, o trasferiti in altri centri per la riproduzione e la ricerca.
Du skal ikke være bange for migjw2019 jw2019
Il nome del genere Phobosuchus, inizialmente creato dal barone Franz Nopcsa nel 1924, è stato ormai scartato poiché includeva diverse specie di coccodrilli, non necessariamente imparentate strettamente.
Vi må have fået et falsk tipWikiMatrix WikiMatrix
Gli acquitrini intorno al Lago Ngardok offrono ai coccodrilli un posto per nascondersi e prolificare.
Når indbetalingen foretages mere end ti dage for sent, beregnes der renter for hele forsinkelsenjw2019 jw2019
Riempimmo una caraffa d’acqua e ci sedemmo vicino al laghetto dei coccodrilli.
Kommissionens afgørelse af #. december # om Det Europæiske Atomenergifællesskabs tiltrædelse af konventionen om fysisk beskyttelse af nukleare materialer og nukleare anlægLiterature Literature
Il parere della Commissione conteneva altresì alcune informazioni di base su: 1) Badge nei cibi in scatola, 2) l'importazione di carne di coccodrillo dal Sud Africa e 3) le norme relative alle attrezzature da cucina nel settore della ristorazione.
Det var ham som overtalte mig til at kommeEurLex-2 EurLex-2
Coccodrilli
ordinere eller tilråde de undersøgelser, der er nødvendige for tidligst muligt at diagnosticere risiko-svangerskaberEurLex-2 EurLex-2
Nell' acquitrino del bilancio europeo non c' è posto per due coccodrilli: il coccodrillo del Consiglio europeo e quello del Parlamento europeo che dopo aver mangiato la Commissione, rovesciando Santer, ora vuole mangiarsi il Consiglio.
Jeg udfordrer Dem til at give denne gennemsigtighed.Europarl8 Europarl8
Guardiano dei coccodrilli
Hvad taler du om?EurLex-2 EurLex-2
v) Rettili e anfibi (Cosce di rana, coccodrilli)
LISTE OVER BILAGEurLex-2 EurLex-2
Un coccodrillo ha mangiato Tom.
Den slags anbefalinger hænger ikke på træerneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Ge 3:15) A volte Horus è raffigurato nell’atto di calpestare coccodrilli e agguantare serpenti e scorpioni.
varerne ledsages af en overensstemmelsesattest, ellerjw2019 jw2019
Anche se è vero che alcuni tipi di coccodrilli attaccano gli esseri umani, “questo accade così di rado . . . che non si può generalizzare dicendo che i coccodrilli mangiano gli uomini”.
Målet med støttenjw2019 jw2019
Crocodylus acutus (I) (Ad eccezione della popolazione di Cuba, che è inclusa nell’allegato B) || || || Coccodrillo americano o acuto
De anmeldte støtteintensiteter ligger over disse lofterEurLex-2 EurLex-2
Andava in giro sorridendo come un coccodrillo impasticcato di Ecstasy.
Jeg leder efter hr.David LyonsLiterature Literature
Tom ha mangiato un coccodrillo.
For at garantere foranstaltningens kontinuitet og gøre det muligt for landbrugerne i medlemsstater, hvor en sådan beslutning træffes, at træffe deres beslutning om såning i tide er det derfor nødvendigt og helt berettiget ved en fravigelse af forordning (EF) nr. #/# at give landbrugerne denne valgmulighed itatoeba tatoeba
Cosce di rana, coccodrilli
Hjertearytmier (især supraventrikulære) responderer normalt på sædvanlig behandling, men seponering af IntronA-behandling kan være nødvendigEurLex-2 EurLex-2
Il coccodrillo marino, il re del mondo dei rettili
Begyndelsen på den periode, hvori dyret skal holdes tilbage på bedriften, kan også anses for at være et passende tidspunkt til kontrol med, om det pågældende dyr faktisk er identificeret og registreret med henblik på betalinger i henhold til afsnit IV, kapitel #, i forordning (EF) nrjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.