col cuore in mano oor Deens
col cuore in mano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
fortrolig snak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Salmo 34:14) Per cui, parla col cuore in mano.
Kommissionen udfører dette arbejde med bistand fra et europæisk ITS-udvalg, som skal fungere som forum for udveksling af informationer med medlemsstaternejw2019 jw2019
Mi vedete qui, col cuore in mano, dove sono ansioso e impaziente di accogliervi, voi e Clifford.
uden støtten ville FagorBrandt forsvinde fra markedet, og hovedparten af FagorBrandts konkurrenter er europæiske virksomhederLiterature Literature
Col cuore in mano.
De gik på akademiet sammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stiamo parlando col cuore in mano.
I den sammenhæng bør institutionerne imidlertid opfordre forskeren til at offentliggøre sine forskningsresultater med hjælp fra kommunikationseksperter, således at mansom borger og lægmand bedre kan forstå de videnskabelige argumenter, specielt når disse kan have stor indflydelse på den offentlige mening (sundhed, fødevarerisici, miljøkatastroferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse lo si può aiutare parlandogli col cuore in mano, in maniera schietta ma benevola.
Doseringsteknik Insuman Comb # MÅ IKKE indsprøjtes i en blodåre (venejw2019 jw2019
Papa'che si siede di fianco a me, col cuore in mano.
Operatørens økonomiske kompensation forbliver uændret, når produktionen reduceres i henhold tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non passò molto che pregai Geova col cuore in mano, e gli promisi che l’avrei servito per il resto della mia vita.
med forbehold af Kommissionens forpligtelser i henhold til EF-traktaten at bidrage til at forebygge konflikter og at bistå med at skabe betingelser for fremskridt med konfliktløsning, bl.a. gennem henstillinger om en indsats i forhold tilcivilsamfundet og genopbygning af landområderjw2019 jw2019
I piu'umili non sono diversi dai piu'nobili, se gli si concede una possibilita'e se ci si avvicina a loro col cuore in mano.
Det er et møg- billigt børneshowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi spiace, ma non sono piu'lo stesso uomo che ero quando mi hai lasciato col cuore infranto in mano.
Ved oral administration af CoAprovel er den absolutte orale biotilgængelighed # % for irbesartan og # % for hydrochlorthiazidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo l’irritazione iniziale, la mano entrò in contatto col suo cuore, lo afferrò, lo calmò.
Republikken Letland den tolvte maj to tusind og treLiterature Literature
Alzò la mano col palmo in alto, i suoi occhi cominciarono a splendere, il suo cuore a riempirsi di tenerezza.
der henviser til Rådets henstilling af #. februar # (#/#- CLiterature Literature
Entrano subito in azione tutti i mezzi migliori, e ciascuno dei presenti aiuta con la mano o col cuore.
Og de vil tro på det, for de ved, du hader BaynardLiterature Literature
Come agì col Faraone dell’antico Egitto, il quale com’Egli disse a Mosè in anticipo non avrebbe ascoltato la sua voce finché Egli avesse colpito l’Egitto con tutti i suoi meravigliosi atti (che terminarono infine con la distruzione di Faraone per mano di Geova nel mar Rosso), così Geova conosce l’attitudine di cuore di questi re.
Deres vogn, fruejw2019 jw2019
13 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.