complesso di edifici oor Deens
complesso di edifici
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
element bestående af flere objekter
da
kollektion af relaterede elementer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- sistemi di riscaldamento e climatizzazione a distanza (complesso di edifici/condomini), se disponibili,
Send breve i udbakken lader dig angive hvornår breve i køen skal sendes, & ie; hvornår breve i udbakken der venter på at blive sendt skal sendes. Dukan vælge mellemEurLex-2 EurLex-2
All’altra estremità del porto sorgeva un complesso di edifici che si ritiene fosse un santuario di Afrodite.
Toomas Ilves fra Estland forklarede for nylig i , hvad denne påstand indebærer: "Således vil beskyttelsen af mindretallet i de baltiske lande blive meningsløs".jw2019 jw2019
E'un nuovo complesso di edifici, molto carino.
for at sikre en rationel udvikling af denne sektor og forøge produktiviteten bør der på EF-plan fastsættes regler vedrørende de sundhedsmæssige og dyresundhedsmæssige problemer i forbindelse med produktion og afsætning af kaninkød og kød af opdrættet vildtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) sistemi di riscaldamento e climatizzazione a distanza (complesso di edifici/condomini), se disponibili,;
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. marts # om rammerne for oprettelse af et fælles europæisk luftrum bør indarbejdes i aftalenEurLex-2 EurLex-2
Ma non ci fu mai un complesso di edifici più in armonia con l'ambiente naturale.
Alle advarede migLiterature Literature
(c) sistemi di riscaldamento e climatizzazione a distanza (complesso di edifici/condomini), se disponibili;
En af jer skal drikke af min skonot-set not-set
Sequestra Lisbeth Barli in un complesso di edifici in pieno giorno e .con tutta probabilità usa un'auto.
går ligeledes ind for hensynet til den fysiske planlægning og den lige adgang til forskellige områderLiterature Literature
Si vuole costruire un complesso di edifici che siano robusti, duraturi e richiedano poco lavoro di manutenzione.
Disse programmer indarbejdes enten i affaldshåndteringsprogrammerne som nævnt i artikel # eller i andre miljøpolitiske programmer, når det er relevant, eller fungerer som særskilte programmerjw2019 jw2019
Nome della proprietà immobiliare, complesso di edifici o sito.
Medlemsstaterne sikrer, at de berørte tredjelandsstatsborgere, som ikke råder over tilstrækkelige midler, tilbydes en levestandard, der er tilstrækkelig til, at de kan sørge for deres underhold og få adgang til akut lægebehandlingEurLex-2 EurLex-2
c) sistemi di riscaldamento e condizionamento a distanza (complesso di edifici/condomini);
Hvis den umiddelbare konklusion er, at konkurrencen vil blive udelukket, kan tilstedeværelsen af stærke aftagere kun afsvække denne konklusion, hvis det er sandsynligt, at disse aftagere vil bane vejen for effektiv indtrængning af nye konkurrenter på markedetEurLex-2 EurLex-2
Un complesso di edifici che poteva sembrare una fabbrica di prodotti chimici, o un impianto nucleare.
Sådanne bestemmelser kan lette visse foderstofvirksomhedslederes gennemførelse af HACCP-principperne udarbejdet i henhold til artikel #, # og # med henblik på overholdelse af kravene i artikel #, stkLiterature Literature
sistemi di riscaldamento e condizionamento a distanza (complesso di edifici/condomini
Det lyder fedt ik?oj4 oj4
Costruzione e manutenzione di complessi di edifici, edifici residenziali, edifici commerciali, centri commerciali, uffici e strutture di parcheggio
Du skal bruge de # millioner, men efter en måned må du ikke eje nogettmClass tmClass
sistemi di riscaldamento e condizionamento a distanza (complesso di edifici/condomini);
I artikel # i beslutning #/EF ændres »den #. februar #« til »den #. maj #«EurLex-2 EurLex-2
Sulla seconda pagina c’era l’immagine dello stesso complesso di edifici con al centro un cratere.
Det er ganske vist korrekt, at kapitalreserven udviser visse kendetegn, der traditionelt set snarere kendes fra passive kapitalindskudLiterature Literature
Ha un complesso di edifici vicino a Miller Harbor.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Anbringes i øverste højre hjørne af forsiden på kartonen for at angive emballagens samlede indhold og mængdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fattori che indicano la presenza di un complesso di edifici.
Anvendelse af samarbejdsmeddelelsen fraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La tua casa faceva parte di un enorme complesso di edifici destinato alla ricerca.
De meget almindelige bivirkninger (set hos af mindst # ud af # patienter) er: • Hårtab • Abnormt fald i neutrofiltal • Fald i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Mangel på røde blodlegemer • Reduktion i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Virkning på perifere nerver (smerter og følelsesløshed) • Smerter i et eller flere led • Smerter i muskler • Kvalme, diarré • Opkastninger • Svaghed og træthedLiterature Literature
Watergate è il nome di un complesso di edifici comprendenti un albergo, appartamenti, negozi e uffici.
Efter bedømmelsen vil de forslag, der indstilles til tilskud, blive opført på en liste efter det samlede antal pointjw2019 jw2019
Ma non ci fu mai un complesso di edifici più in armonia con l’ambiente naturale.
Vi gemmer det til strømerneLiterature Literature
374 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.