dakota oor Deens

dakota

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

dakota

Ho appena ricevuto notizie dai territori del Dakota.
Jeg har lige fået nyt fra Dakota territorierne.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dakota

it
Dakota (palazzo)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Dakota del Nord
North Dakota
Dakota del Sud
South Dakota
Douglas C-47 Dakota/Skytrain
C-47 Skytrain
Dakota Fanning
Dakota Fanning

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non era quel libro per cui, secondo sua sorella Karen, Dakota era ancora troppo piccola?
Du hører ikkeefterLiterature Literature
Non posso andare in Nord Dakota su due piedi.
Forsøgsplanen skal indeholde, men ikke være begrænset til følgende oplysningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riemersero nella luce proprio accanto a Strawberry Fields ed entrarono nella hall del Dakota alle otto e trenta esatte.
Jeg har nogle kanonoptagelserLiterature Literature
Fratello Adrian, lei e'mai stato in South Dakota?
Bare nik indimellemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potevano anche essere nel Nebraska o nel South Dakota.
AfroluderneLiterature Literature
Non ci sono ancora spiegazioni ufficiali per gli apparenti disastri nucleari in Nord Dakota e Russia
ANDRE UDGIFTER VEDRØRENDE PERSONER, DER ER KNYTTET TIL INSTITUTIONENopensubtitles2 opensubtitles2
All’età di Dakota, Tiffany non avrebbe mai preso in mano un libro per piacere.
Hvem var det?Literature Literature
Il Lear si lasciò il bagliore del sole al tramonto a occidente e atterrò a Fargo, nel North Dakota.
Fritagelsen af regionalstøtteordninger i henhold til forordning (EF) nr. #/# udløber samtidig med de godkendte regionalstøttekortLiterature Literature
«L’ultima volta che ho avuto notizie erano dalle parti di Grand Forks in una regione chiamata North Dakota.
Måske tog hun alligevel hjemtil sin morLiterature Literature
North Dakota biodiesel income tax credit (Credito d'imposta sul reddito per il biodiesel nel North Dakota
Integration af de forskellige kultureroj4 oj4
Ho appena ricevuto notizie dai territori del Dakota.
Darbepoetin alfas carcinogene potentiale er endnu ikke blevet evalueret ved langtids dyrestudierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiffany disse: «Ti voglio bene, Dakota».
I henhold til direktiv #/#/EØF skal der også fastsættes specifikke dyresundhedsmæssige betingelser eller garantier, der svarer til dem, der er fastsat i dette direktiv, for import til Fællesskabet af sæd, ægog embryoner af får og gederLiterature Literature
Non sapevo ti fossi trasferito nel supersegreto Sud Dakota.
Målet er blevet annulleretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra poco meno di tre ore l'operazione Dakota avra'inizio.
FORTEGNELSE OVER LÆGEMIDLERNES NAVNE, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, INDGIVELSESVEJ OG INDEHAVERE AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSER I MEDLEMSSTATERNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due poliziotte erano del North Dakota.
Du går rundt, som om du ingen følelser har... men sandheden er, at du er bangeLiterature Literature
A parte il fatto che febbraio nel South Dakota e'stagione di tempeste.
FORTEGNELSE OVER LÆGEMIDLERNES NAVNE, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, INDGIVELSESVEJ OG INDEHAVERE AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSER I MEDLEMSSTATERNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Io voglio invitare Dakota alla mia festa di compleanno.
Hvorfor det?Literature Literature
Alcuni anni dopo morì all’improvviso in seguito a ictus, lasciando tre splendidi ranch per un totale di oltre 400 ettari nel Dakota del Nord e la fattoria di 260 ettari nel Montana che aveva ereditato dallo zio.
og vi vil værne om ligevægt og fredjw2019 jw2019
Perché non lasciate perdere il South Dakota?
Godnat, min elskedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakota pensò che fosse un po’ inappropriato.
Ikke dig, fede JesusLiterature Literature
Perche'non torni in South Dakota con noi?
Hvert af de # klasseværelser kan omdannes til en pæn lejlighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakota non riusciva quasi a crederci.
Han torterede mig!Literature Literature
La maggior parte degli abitanti del Dakota del Nord hanno antenati provenienti dall'Europa settentrionale.
uden at dette berører litra c), første led), har et total alkoholindhold udtrykt i volumen, som ikke overstiger # % uden nogen tilsætning, og uden at dette berører tolerancerne i forbindelse med den anvendte referenceanalysemetode, et virkeligt alkoholindhold udtrykt i volumen, der ikke må være mere end #,# % vol. højere eller lavere end det ved analysen bestemte indholdWikiMatrix WikiMatrix
Poi lo usò ancora, stavolta per chiamare il Dakota Building.
Varebeskrivelsen har kun vejledende karakter, idet præferenceordningen i dette bilag afgøres i henhold til numrene i den kombinerede nomenklatur, og berører ikke reglerne for fortolkningen af den kombinerede nomenklaturLiterature Literature
E'troppo tardi per fermare la Dakota.
Hvad agter Kommissionen i benægtende fald at gøre for at fjerne denne form for ikke-toldmæssige hindringer og sikre, at adgangen til det kinesiske marked sker på rimelige vilkår?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.