fornitore di accesso a Internet oor Deens
fornitore di accesso a Internet
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
internetudbyder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I fornitori di accesso a Internet hanno certamente un ruolo in questo contesto.
Når vi får gennemført Lissabon-dagsordenen med succes, står vi i en anden situation, og så kan vi vende tilbage til det igen.Europarl8 Europarl8
Nell'ottica dell'introduzione e dell'adozione dell'IPv#, sarà fondamentale il ruolo dei fornitori di accesso a Internet
Andre oplysninger: a) leverandør til PFEP- Natanz, b) involveret i Irans nukleare programoj4 oj4
Il fornitore di accesso a Internet della società ha presentato elementi di prova che confermavano tale affermazione.
Selvfølgelig gjorde jeg detEurLex-2 EurLex-2
4.10 Nell'ottica dell'introduzione e dell'adozione dell'IPv6, sarà fondamentale il ruolo dei fornitori di accesso a Internet.
Lad dem jkke fjnde vej tjl jeres bordEurLex-2 EurLex-2
La maggior parte dei fornitori di accesso a Internet pubblicano codici di comportamento ben studiati e accettabili.
Denne bevilling er bestemt til at dække indkøb af inventarjw2019 jw2019
Le questioni relative all'assunzione di responsabilità da parte dei fornitori di accesso a Internet e di servizi sono delicate.
Den #. juli # besluttede Kommissionen ikke at rejse indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og at erklære den forenelig med fællesmarkedetEuroparl8 Europarl8
I fornitori di accesso a Internet (ISP) non sono in alcun modo obbligati a passare per i numeri 06760.
Så det er derfor du er så opslugt af dette sted, udlever hvad dine forældre ville?EurLex-2 EurLex-2
I fornitori di accesso a Internet potrebbero essere costretti a interrompere la connessione dei loro clienti o fornire informazioni in merito.
Resultaterne skal være et opdateret sæt af månedlige tidsserier, der helst skal starte i januarEuroparl8 Europarl8
un nuovo codice per i fornitori di accesso a Internet e di servizi di comunicazione — Codice europeo in materia di comunicazioni elettroniche,
Skat, det er gjorteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I costi legati a queste attività di monitoraggio sarebbero esorbitanti per i fornitori di accesso a Internet e i controlli molto complicati.
I andet halvår af # vil det videnskabelige samfund blive tilskyndet til at deltage i workshoppen om det internationale ædelgasforsøg, hvor det videnskabelige samfunds idéer om emnet vil blive indsamlet og drøftetEuroparl8 Europarl8
29. invita pressantemente gli Stati membri e la Commissione a incentivare la cooperazione tra i fornitori di accesso a Internet, onde promuovere l'autoregolamentazione;
Rådet foreslog derfor kun at acceptere informationskrav i de tilfælde, hvor salgsstedet tilbyder slutbrugerne at vælge mellem forskellige dæk til montering på en ny bilEurLex-2 EurLex-2
Intende la Commissione sollecitare i principali fornitori di accesso a Internet del Belgio affinché portino la qualità dei servizi ai livelli dei paesi limitrofi?
håber, at dette finansielle instrument gøres mere effektivt, ved at der lægges større vægt på en mere relevant og målrettet programmering og på parternes og civilsamfundets inddragelse i alle faser af projektstyringen; opfordrer regeringerne i SEM-landene til at træffe foranstaltninger, der giver mulighed for en bedre anvendelse af EU's midler, navnlig de midler, der er øremærket til forskning, erhvervsuddannelse, styrkelse af infrastrukturer og lokale offentlige tjenester og til ændring af industriens og landbrugets produktionssystem; opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at bestræbe sig på at bevare balancen mellem de østlige og sydlige nabolande og prioritere finansiering af regionale projekter, navnlig syd-syd-projekternot-set not-set
Molti fornitori di accesso a Internet, tra cui la Wanadoo, hanno deciso di ripercuotere tale riduzione delle tariffe all’ingrosso sulle loro offerte al dettaglio.
Nej, kom med migEurLex-2 EurLex-2
i fornitori di accesso a Internet (ISP), che col passare del tempo dovranno proporre ai loro clienti la connettività IPv6 e servizi basati sull'IPv6,
Dig og din hest har givet mig nok problemerEurLex-2 EurLex-2
I fornitori di accesso a internet sono inoltre tenuti ad informare gli utenti circa la possibilità di installare un sistema di filtraggio dei contenuti.
Den relative tidsforsinkelse mellemsignalet fra to eller flere datakanaler må, uanset disses frekvensklasse, ikke overstige # ms, fraregnet forsinkelse som følge af faseskiftetEurLex-2 EurLex-2
i fornitori di accesso a Internet (ISP), che col passare del tempo dovranno proporre ai loro clienti la connettività IPv# e servizi basati sull'IPv
handicappedes rettighederoj4 oj4
16 La Tele2 è un fornitore di accesso a Internet, che assegna ai propri clienti un indirizzo IP («Internet Protocol»), per lo più dinamico.
AFSNIT # Samhandel med tredjelandeEurLex-2 EurLex-2
In Belgio i principali fornitori di accesso a Internet (Coditel, Voo, Telenet e Belgacom) impongono una tariffa che si aggira intorno ai 45 euro.
Vi fra vores side ønsker at modtage landene fra øst i et demokratisk og frit EU, og det er grunden til, hr. formand, at vi godkender det klarsynede og modige valg, irerne har truffet.not-set not-set
In primo luogo il compromesso - l'emendamento n. 138 - non tutela sufficientemente i cittadini dal potere delle autorità e dei fornitori di accesso a Internet.
Men jeg har drømt om at flyve, allerede inden jeg kunne gåEuroparl8 Europarl8
Intende la Commissione incoraggiare i principali fornitori di accesso a Internet a rendere le loro politiche tariffarie più in linea con quelle dei paesi limitrofi?
Dette indbefattede: dosisafhængig binyretoksicitet (lipofuscin pigmentakkumulering og/eller parenkymalt celletab) hos rotter efter # uger med # mg/kg/dag (# gange middel-steady-state AUC ved den maksimale, anbefalede humane dosis) samt øget forekomst af binyrekarcinomer og kombinerede binyreadenomer/karcinomer hos hunrotter ved # mg/kg/dag (# gange middel-steady-state AUC ved den maksimale, anbefalede humane dosisnot-set not-set
Malgrado ciò, è necessario esaminarne la posizione alla luce dei principi giuridici che stanno alla base delle limitazioni di responsabilità dei fornitori di accesso a Internet.
antal motordriftstimer for den senest aktiverede kontinuerlige MI (kontinuerlig MI-tællerEurLex-2 EurLex-2
L’evoluzione delle quote di mercato dimostra che negli ultimi anni Orange e Jazztel sono stati i fornitori di accesso a Internet in postazione fissa più dinamici.
Det fastslås, at Kongeriget Nederlandene har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til traktaten om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber, navnlig artikel # EF og # EF, idet det har godkendt og opretholdt artikel #, stk. #, i lov af #. april # om den retlige regulering af notarerhvervetEurLex-2 EurLex-2
Ma, soprattutto, è la comparsa nel settore del trattamento dei dati di nuovi attori, diversi dai fornitori di accesso a Internet, a imporre una revisione dei testi.
Cyanid i en cigaret?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
922 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.