gomma oor Deens
gomma
it
Copertura in gomma su una ruota.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
gummi
La suola esterna è di gomma e la suola intermedia è costituita da polimeri a bassa densità.
Ydersålen er fremstillet af gummi og mellemsålen af polymerer med lav massefylde.
dæk
it
Anello di gomma spessa posto sopra il cerchio di una ruota di un veicolo stradale per fornire trazione e ridurre gli impatti dovuti alle imperfezioni delle strade.
Scegliemmo la gomma meno cara, e mi accomodai nella sala d’attesa.
Vi valgte det billigste dæk, og jeg satte mig ud i venteværelset.
viskelæder
Il pentimento è come una gomma gigante e può cancellare l’inchiostro permanente!
Omvendelse er som et stort viskelæder, og det kan slette selv permanent blæk!
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lim · sut · klister
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dæk
viskelæder
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gomma e lavori di gomma
De yderste systemer må I undersøgeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ex 3910 00 00 || 50 || Adesivo a base di silicone sensibile alla pressione in un solvente contenente gomma copolimerica (dimetilsilossano/difenilsilossano) || 0% || 31.12.2017
Artikel # # i alt Diverse tillæg og godtgørelserEurLex-2 EurLex-2
Giunti, giunti non metallici, giunti per liquidi, giunti in materie plastiche, giunti in gomma naturale o sintetica, guarnizioni in metallo per giunti, anelli di supporto in materiali non metallici per giunti, giunti per ugelli di spruzzo
Indikatorer for social udstødelse og fattigdomtmClass tmClass
2 – I prodotti chimici a base di gomma sono prodotti chimici sintetici o organici che migliorano la produttività e la qualità nella fabbricazione della gomma.
Der skal også være tilstrækkelige midler på den pågældende budgetpost til at dække udgifterneEurLex-2 EurLex-2
Caucciù, guttaperca, gomma, amianto, mica e prodotti in tali materie non compresi in altre classi, in particolare prodotti e composti prodotti con i suddetti materiali, quali in particolare rivestimenti, imballi flessibili e rivestimenti flessibili
Du lagde aldrig an på BrandytmClass tmClass
Gomma lacca; gomme, resine, gommo-resine e oleoresine (ad esempio: balsami), naturali
Hej.- Hej, PhoebeEurLex-2 EurLex-2
Pneumatici, nuovi, di gomma, con battistrada a spina di pesce o simili (escl. dei tipi utilizzati per veicoli e congegni agricoli o forestali e per veicoli e congegni impiegati nel genio civile o per la manutenzione industriale)
Kari har vist fundet noget interessantEurlex2019 Eurlex2019
I suddetti servizi in materia di articoli per spruzzare, prodotti termoplastici, di plastica e di gomma
Vi skal understrege og målrette områder, hvor vi kan gøre en ekstra indsats på EU-plan.tmClass tmClass
Trattamento di gomma, additivi, polimeri, materie plastiche, elastomeri, prodotti chimici e materiali compositi
Faktisk betaler han ikketmClass tmClass
E scarpe di gomma perché stanno in piedi tutto il giorno e hanno male ai piedi.»
Denne afgørelse træder i kraft # dage efter vedtagelsen, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel #, stkLiterature Literature
Tubi in gomma vulcanizzata, rinforzati con altri materiali o altrimenti associati ad altre materie, senza accessori
Hvad så med eIIevemåItidet?EurLex-2 EurLex-2
Tappo a tenuta ermetica in gomma morbida destinato alla fabbricazione di condensatori elettrolitici (1)
Amerikanske regeringskontorer, agenturer eller organer, bortset fra Forsvarsministeriet og militære kontorer, kan sende fragt med et flyrute, også med et af Fællesskabets luftfartsselskaber, mellem USA og Det Europæiske Fællesskab eller mellem to destinationer uden for USA, der med den laveste udgift for det offentlige opfylder agenturets behovEurLex-2 EurLex-2
Per quei giornalisti ero io il paio di stivali di gomma.
risikovurderingen har vist, at der ikke forventes nogen risiko for ovennævnte miljømedierLiterature Literature
Macchine per la lavorazione di gomma o materie plastiche destinate alla fabbricazione di stent medicati (1)
Brennertunnel , grænsekrydsende strækningEurLex-2 EurLex-2
Gomma al fluoro
I fem dræbte SauI Berg og hans bodyguards.MrtmClass tmClass
Gli Stati membri possono stabilire un’attrezzatura idonea per la protezione personale degli operatori e prescrivere i dispositivi specifici (ad esempio, tuta, grembiule, guanti, scarpe robuste, stivali di gomma, visiere, schermi per il viso, occhiali di protezione, elmetto di protezione, cappuccio o respiratore di un tipo specifico).
Hvis diagnosen inaktiv (latent) tuberkulose stilles, skal behandling af latent tuberkulose påbegyndes med anti-tuberkulosebehandling i overensstemmelse med nationale anbefalinger, før behandling med Enbrel påbegyndesEurLex-2 EurLex-2
Preparazioni antiossidanti e altri stabilizzanti composti per gomma o materie plastiche
Hvis De bruger højere doser Neupro, end lægen har ordineret, kan det give bivirkninger såsom kvalme, opkastning, lavt blodtryk, hallucinationer (De ser eller hører ting, der ikke er der), forvirring eller ekstrem søvnighedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
67 La quarta questione va quindi risolta dichiarando che la direttiva 74/329 e gli artt. 30 e 36 del Trattato CEE devono essere interpretati nel senso che un provvedimento in forza del quale uno Stato membro assoggetta un prodotto come la gomma di guar, ove impiegata in un metodo destinato a permettere di dimagrire, ad un' autorizzazione all' immissione in commercio e al monopolio dei farmacisti non rientra, a prescindere peraltro dalla qualificazione di tale prodotto nel diritto interno, nella sfera di applicazione della suddetta direttiva, ma può nondimeno costituire un ostacolo alle importazioni.
Man behøver endvidere ikke at være synsk for at forudsige, at idéen om sænkelse af priserne for landbrugsprodukter, der blev vedtaget i Berlin, vil holde en produktivitet i gang, der er ødelæggende for beskæftigelsen, fødevarernes kvalitet og miljøet.EurLex-2 EurLex-2
Tende di sicurezza d'amianto, plastica e gomma
Riv den invitation i stykkertmClass tmClass
Volanti, ingranaggi, cuscinetti, bielle, cuscinetti a sfera, fodere antipolvere, parti sagomate in gomma unita a metallo, parti sagomate in plastica unita a metallo, anelli, raccordi, eccentrici/raschietti per aste, paraurti (esclusi quelliper veicoli), boccole (escluse quelle per veicoli), alloggiamenti per valvole, coppe di aspirazione (escluse quelle per veicoli), membrane (escluse quelle per veicoli), sfere (escluse quelle per veicoli), anelli (esclusi quelli per veicoli), accoppiatori (esclusi quelli per veicoli), ruote di trasmissioni (escluse quelle per veicoli), cinghie di gomma (escluse quelle per veicoli), supporti verticali (esclusi quelli per veicoli), coppe a U (escluse quelle per veicoli), soffietti (esclusi quelli per veicoli), ventole (escluse quelle per veicoli)
Med henblik på senere indgåelse bør protokollen undertegnestmClass tmClass
Giunti, gomma, camere d'aria
Hvad mener du, Hagen?tmClass tmClass
Mastici di gomma per la riparazione di pneumatici
LISTE OVER BILAGtmClass tmClass
g) integrare i processi di trasformazione e la produzione dei trucioli dell'albero della gomma nel COCS;
Jeres opmærksomhed, tak!EurLex-2 EurLex-2
Set di timbri di gomma, composti da tamponi inchiostranti e timbri di gomma
del:opfordrer medlemsstaterne... præferencereglentmClass tmClass
Flaconcini monouso (vetro di Tipo I), con tappi in gomma butilica, contenenti # mg di bevacizumab in # ml di concentrato per soluzione per infusione
Alternative løsningerEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.