impermeabilizzato
imprægneret · vandtæt
impermeabilizzare oor Deens
impermeabilizzare
it
Rendere impermeabile.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
imprægnere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Impianti per il trattamento di superficie di materie, oggetti o prodotti mediante solventi organici, in particolare per apprettare, stampare, rivestire, sgrassare, impermeabilizzare, incollare, verniciare, pulire o impregnare
Beføjelse til delegation af lovgivning (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
Trattamento di superficie di materie, oggetti o prodotti utilizzando solventi organici, in particolare per apprettare, stampare, spalmare, sgrassare, impermeabilizzare, incollare, verniciare, pulire o impregnare, con una capacità di consumo di solventi organici superiore a 150 kg all'ora o a 200 tonnellate all'anno.
Han var på sit værelse hele nattennot-set not-set
Materiali da costruzione, in particolare materiali per impermeabilizzare o isolare, compresi nella classe 19
Slå ham i hovedettmClass tmClass
Manicotti per tubi per impermeabilizzare le tubature
Ingen rækker i matrix ved % #: %tmClass tmClass
— Fogli o lamine di plastica (se necessari per impermeabilizzare una barriera esistente, in funzione della sua costruzione).
Ved prøveudtagning, analyser og beregning af resultater bør medlemsstaternes kompetente myndigheder følge den i bilag V beskrevne analyseprocedureEurlex2019 Eurlex2019
Materiali da costruzione (esclusi quelli metallici, compresi nella classe 19), in particolare malte per facciate, malte pronte, intonaci, in particolare intonaci per rifiniture, riempitivi per intonaci, prodotti per impermeabilizzare o indurire malta e facciate, pannelli di rivestimento per facciate in materiali espansi rivestiti in malta, con o senza rivestimento decorativo
Når det samlede antal tyre i alderen fra ni måneder og stude i alderen fra ni måneder til # måneder, for hvilke der ansøges om præmie, og som opfylder betingelserne for ydelse af den særlige præmie, i en region overstiger det regionale loft, der er nævnt i stk. #, foretages der en forholdsmæssig nedsættelse af det samlede antal præmieberettigede dyr efter stk. #, litra a) og b), pr. landbruger for det pågældende årtmClass tmClass
Resine artificiali, materie plastiche e polimeri sotto forma di pellet, granulati e polvere, anche muniti di fibre di rinforzo sintetiche e/o naturali, tranne per l'utilizzo di tutti i suddetti articoli per o come prodotti per impermeabilizzare, congiungere, riempire, spalmare, coibentare, isolare, collocare sotto vetro, stuccare, collegare o rivestire
Vi har en ordre fra FørerentmClass tmClass
Impianti per il trattamento di superficie di materie, oggetti o prodotti utilizzando solventi organici, in particolare per apprettare, stampare, spalmare, sgrassare, impermeabilizzare, incollare, verniciare, pulire o impregnare, con una capacità di consumo di solvente superiore a 150 kg all’ora o a 200 tonnellate all’anno.
Det er måske til dit private kapelEurLex-2 EurLex-2
Agenti per impregnare, impermeabilizzare o indurire cemento o per ignifugare, tranne le vernici
Afbildning af radarbilledet kan ske på to måder: ved kontinuerlig afbildning eller med periodisk billedgentagelsetmClass tmClass
c) | Impianti per il trattamento di superficie di materie, oggetti o prodotti mediante solventi organici, in particolare per apprettare, stampare, spalmare, sgrassare, impermeabilizzare, incollare, verniciare, pulire o impregnare | Capacità di consumo di solvente di 150 kg l'ora o 200 tonnellate l'anno |
DEFINITIONER OG ENHEDEREurLex-2 EurLex-2
Articoli per pulire, accessori per navi, accessori per vele, prodotti chimici per impregnare, impermeabilizzare ed eliminare le macchie di tessuti, compresa tela, tende da campeggio, ombrelli da sole e altri tessuti per uso esterno, prodotti chimici e rivestimenti per proteggere tessuti da funghi, batteri, alghe e muschio, prodotti per pulire e detergere, sapone e saponi e detergenti per eliminare sporco, macchie, funghi, batteri, alghe e muschio, prodotti per eliminare, sopprimere e combattere funghi, batteri, alghe e muschio, anche nell'ambito del commercio al dettaglio e del commercio all'ingrosso
Du er fri til at tage afstedtmClass tmClass
Guarnizioni per impermeabilizzare sensori
Statsstøtte til redning og omstrukturering af kriseramte virksomhedertmClass tmClass
Prodotti chimici per impermeabilizzare tessuti e articoli d'abbigliamento
Det virker ved at: • Mindske kroppens produktion af stoffer der gør, at man får forhøjet blodtryk • Får dine blodkar til at slappe af og udvide sig • Gør det lettere for dit hjerte at pumpe blodet rundt i din kroptmClass tmClass
Materiale da iniezione come massa sigillante per impermeabilizzare giunti di edifici
E-#/# (IT) af Sebastiano (Nello) Musumeci (UEN) til Kommissionen (#. septembertmClass tmClass
Materiali per turare, stoppare, isolare e impermeabilizzare
Flyt din røv.- Øhh, OktmClass tmClass
Secondo analisi di alcuni tecnici privati, al contrario, basterebbe impermeabilizzare il canale Acquarotta ed effettuare tutte le opere necessarie a stabilizzare l'area adiacente per arrestare il degrado delle fondamenta.
Ok, hvis i vil undskylde mig, jeg vil vise jer noget, ok?not-set not-set
7 Impianti per il trattamento di superficie di materie, oggetti o prodotti utilizzando solventi organici, in particolare per apprettare, stampare, spalmare, sgrassare, impermeabilizzare, incollare, verniciare, pulire o impregnare, con un consumo di solvente superiore a 150 kg all'ora o a 200 t/anno.
Så er det tid til at gå ud med det stakkels hvide affaldEurLex-2 EurLex-2
Impianti per il trattamento di superficie di materie, oggetti o prodotti utilizzando solventi organici, in particolare per apprettare, stampare, spalmare, sgrassare, impermeabilizzare, incollare, verniciare, pulire o impregnare, con una capacità di consumo di solvente superiore a # kg all’ora o a # tonnellate all’anno
hvilken frist og hvilke nærmere bestemmelser der gælder for den godkendte modtagers meddelelse til bestemmelsesstedet om varernes ankomst, således at bestemmelsesstedet eventuelt kan foretage kontrol ved varernes ankomstoj4 oj4
Altre navi hanno utilizzato gli anni positivi per impermeabilizzare gli scafi e riordinare la dotazione di bordo - in altri termini, per rimborsare il debito - mentre lei ha utilizzato gli anni positivi per accrescere ulteriormente l'indebitamento.
Hvis I tror, jeg vil tage tilbage og sige til drengene i min statEuroparl8 Europarl8
Caucciù naturale e sintetico e loro succedanei nonché miscele di tali materie tra loro e con sostanze bituminose sotto forma di prodotti vernicianti, masse, mastici, paste, emulsioni e dispersioni, profilati, fasce, fascette, nastri, fogli, barre, tubi flessibili, tubi rigidi, lastre, strisce nonché anelli pieni ed espansi, tutti i suddetti articoli per proteggere dalla corrosione, come protezione per edifici, per isolare ed impermeabilizzare
Hvorfor tror du, det var Cole?tmClass tmClass
113 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.