la mela non cade lontano dall'albero oor Deens
la mela non cade lontano dall'albero
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
æblet falder ikke langt fra stammen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mela non cade lontana dall'albero.
Det er ganske almindeligttatoeba tatoeba
La mela non cade lontano dall'albero, vero?
Medmindre andet foreskrives, skal lygter af samme par med samme funktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mela non cade lontana dall'albero, vero?
Kom her min dreng, spillet begynderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mela non cade lontano dall'albero.
Indhold i direktivets bilagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prova che la mela non cade lontano dall'albero, eh?
Det var åndssvagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La mela non cade lontano dall'albero. "
Vi er taknemmeligeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, ma la mela non cade lontano dall'albero.
Den er større end du forventede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E la mela non cade lontano dall’albero.»
FØR DE BEGYNDER AT TAGE XAGRIDLiterature Literature
La mela non cade lontana dall'albero, a quanto pare.
Endvidere skal høringen også omfatte andre relevante aktører, særlig med henblik på at blive informeret om de bedste tilgængelige tekniske og økonomiske midler til gennemførelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mela non cade mai lontano dall'albero, vero?
For aftagelige koblingskugler og-komponenter, som ikke er fastgjort ved bolte, f.eks. klasse A#-X, skal samlingen og dens låsning være konstrueret til sikkert mekanisk indgrebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come disse un autore, la mela non cade mai lontano dall’albero.
Men nu mä vi reparere batmobilenLiterature Literature
Davvero la mela non cade mai lontano dall'albero.
Og det er det, jeg kan Ii ' ved denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mela non cade mai lontano dall'albero.
Eventuelt forlængelsesblad fastgøres herTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E a volte la mela non cade poi troppo lontana dall’albero.
Henvend Dem til Deres læge, hvis Deres diarré ikke reagerer på disse foranstaltninger, eller hvis De har andre maveproblemerLiterature Literature
Be', forse, la mela non cade mai troppo lontano dall'albero.
Det kører rigtig godt for mig lige nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mela non cade mai troppo lontano dall'albero, a quanto pare.»
Er du gift, Diskant?Literature Literature
La mela non cade mai tanto lontana dall'albero.
Der er ingen kurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La mela non cade mai troppo lontana dall’albero...» borbotta Glock.
Aliskirens plasmaproteinbinding er moderat (# %) og uafhængig af koncentrationenLiterature Literature
La mela non cade mai troppo lontano dall'albero.
Jeg tjekkede sagsakterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.