lametta oor Deens

lametta

/la.ˈmet.ta/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

barberblad

naamwoordonsydig
La pressione della lametta o dell'ago deve bastare a incidere almeno il rivestimento.
Trykket på barberblad eller nål skal være tilstrækkeligt til i det mindste at gennemskære coatingen.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di cui: sacchi e sacchetti da imballaggio, di tessuti fabbricati con lamette e simili, di polietilene o di polipropilene
Ansvarsforsikring for motordrevne landkøretøjerEurLex-2 EurLex-2
Con un ago o una lametta da barba, suddividere un’area di circa #×# mm del rivestimento di un trasparente in un reticolo di quadrati di circa #×# mm
Fjern hætten fra spidsen på den fyldte sprøjte ved at dreje den afoj4 oj4
85 Per quanto riguarda «seghe, rasoi, lamette per rasoi; lime e pinzette per unghie, tagliaunghie», che rientrano nella classe 8, nonché i «tagliacarte», che rientrano nella classe 16, la commissione di ricorso ha giustamente ritenuto che si trattasse di oggetti taglienti, che rientravano nel settore della «coltelleria», contemplato dall’oggetto sociale dell’interveniente.
opgørelsen over bevægelser på egenkapitalen, hvor der for hver post oplyses tilgang og afgang i løbet af regnskabsåretEurLex-2 EurLex-2
di cui: sacchi e sacchetti da imballaggio, di tessuti fabbricati con lamette e simili, di polietilene o di polipropilene
Det er heller ikke politisk.EurLex-2 EurLex-2
* 51.02 * * Monofili , lamette e simili ( paglia artificiale ) ed limitazioni del catgut , di materie tessili sintetiche ed artificiali * * *
Probenecid interfererer med den renale udskillelse af ciprofloxacinEurLex-2 EurLex-2
Sacchi e sacchetti da imballaggio, di lametta di polietilene o polipropilene lavorata a maglia o uncinetto
Jeg håbede bare, at du ville se anderledes på tingeneEurLex-2 EurLex-2
Ha una lametta!
Foreløbig undersøgelse af anmeldelsen og Kommissionens beslutningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cartucce contenenti lamette per rasoi
Alligevel er det Ministerrådets og navnlig en række højreregeringers indstilling at udvande pakken.tmClass tmClass
Si insaponò la faccia, prese una lametta nuova e incominciò a radersi.
Er Kommissionen bekendt med den af hæren i Bangladesh efter Operation Clean Heart oprettede nye uofficielle makeshift camp i Teknaf, hvor # illegale indvandrere er tvunget til at leve under uværdige forhold, og hvor myndighederne ikke tillader hjælp udefra, og som fra juli vil være truet af monsunregnen, der vil skylle lejren væk og forårsage en humanitær katastrofe?Literature Literature
Tessuti di filati di filamenti sintetici, fabbricati con lamette o forme simili, di polietilene o di polipropilene, di 3 m o più di larghezza
Gennemgangen af denne anmodning har vist, at betingelserne for godkendelse af disse klassificeringsmetoder er opfyldt for apparatet HGP #, men kun delvist for apparatet ZP-DMEurLex-2 EurLex-2
34 * 51.04 * * Tessuti di fibre tessili sintetiche ed artificiali ( compresi i tessuti di monofili o di lamette delle voci 51.01 o 51.02 ) : * * * Tonn .
Ordningen består af forskellige elementer og foranstaltninger, herunderEurLex-2 EurLex-2
Utensili per spalmare il burro, cartucce per lamette per rasoi, rasoi monouso, lamette per rasoi e rasoi
Jeg beklager, hvis min opførsel har skuffet Dem, hrtmClass tmClass
La pressione della lametta o dell’ago dovrà bastare a incidere almeno il rivestimento
ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(Eoj4 oj4
* * 62.03-93 ; 95 ; 97 ; 98 * Sacchi e sacchetti da imballaggio di tessuti di fibre , diversi da quelli fabbricati con lamette e forme simili , di polietilene o di polipropilene * * * * *
Udfærdiget iBruxelles, den #. februarEurLex-2 EurLex-2
Kapala ha osservato: “È come se una madre desse al bambino un pacchetto di lamette con cui giocare”.
D Antal virksomheder i D, for hvilke kontrollen ikke er påbegyndtjw2019 jw2019
Un libro specializzato (Men’s Hair) dà i seguenti suggerimenti per radersi bene con la lametta.
Kommissionen har ligeledes i sin tredje rapport om økonomisk og social samhørighed gjort opmærksom på, at investeringer i infrastrukturprojekter, der vedrører Natura #, og som bidrager til den samlede regionale konkurrenceevne, er et af de områder, der vil kunne ydes strukturfondsstøtte til i fremtidenjw2019 jw2019
Tessuti di fibre tessili sintetiche ed artificiali continue (compresi i tessuti di monofili o di lamette delle voci nn. 51.01 o 51.02)
Det kan med andre ord ikke komme på tale at slå sig til tåls med en skrabet udgave af projektetEurLex-2 EurLex-2
Astucci e contenitori per rasoi elettrici e non elettrici e lamette da rasoio
Når det sker i et ægteskabtmClass tmClass
Tessuti di fibre tessili sintetiche ed artificiali continue (compresi i tessuti di monofili o di lamette delle voci nn. 51.01 o 51.02)
Af personlige årsagerEurLex-2 EurLex-2
Ci siamo passati, per i tagli con la lametta, i disturbi dell'alimentazione, le dipendenze.
Hvad laver du her?Literature Literature
In precedenza lei aveva comprato un pacchetto di lamette a due tagli e alcuni generi alimentari.
Fristen for gennemførelse af direktivet udløb den #. septemberjw2019 jw2019
La pressione della lametta o dell'ago è sufficiente ad incidere almeno il rivestimento.
Hvad gik det lige ud på?EurLex-2 EurLex-2
ex 51.02 A II * Lamette di poliimmide * 0 *
Dette tal er vejledendeEurLex-2 EurLex-2
Mi ero tagliuzzato con una lametta.
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandeLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.