manta oor Deens

manta

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

djævlerokke

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

manta

Manta, che mi dici del mio incontro con i guardiani della superficie?
Manta, hvordan går det med mit møde med overfladens beskyttere?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tal fine è necessario aggiungere la manta gigante ai tre pertinenti articoli che riportano gli elenchi delle specie vietate, nell'uno e nell'altro dei due regolamenti citati al punto 1 della presente relazione.
Ansøger om EF-varemærket: Abercrombie & Fitch Europe SAEurLex-2 EurLex-2
Sono vietati la detenzione a bordo, il trasbordo, lo sbarco, il magazzinaggio e la vendita della totalità o di parte degli elasmobranchi soggetti a misure di protezione nell'ambito del piano d'azione dell'UE per la conservazione e la gestione degli squali nonché nell'ambito delle competenti organizzazioni regionali di gestione della pesca e organizzazioni regionali per la pesca, in particolare dello squalo alalunga (Carcharhinus longimanus), dello squalo seta (Carcharhinus falciformis), del pescecane (Carcharodon carcharias), dello squalo elefante (Cetorhinus maximus), dello smeriglio (Lamna nasus), dello squalo volpe occhione (Alopias superciliosus), dello squadro (Squatina squatina), della manta (Manta birostris) e delle specie della famiglia degli squali martello (Sphyrnidae).
Vi skal høre dig sige detEurlex2019 Eurlex2019
manta della barriera corallina (Manta alfredi) in tutte le acque dell’Unione;
UforudsigelighedEurlex2019 Eurlex2019
manta gigante (Manta birostris) nelle acque UE.
Han giver mig myrekrybEurLex-2 EurLex-2
Regolamento (UE) n. 692/2012 del Consiglio, del 24 luglio 2012, che modifica i regolamenti (UE) n. 43/2012 e (UE) n. 44/2012 per quanto riguarda la protezione della manta gigante e determinate possibilità di pesca
AFVIKLING AF MØDETEurLex-2 EurLex-2
Conformemente alla Convenzione sulla conservazione delle specie migratrici della fauna selvatica e alle risoluzioni dell'ICCAT, è vietata la pesca della manta gigante (Manta birostris), dello squalo elefante (Cetorhinus maximus), del pescecane (Carcharodon carcharias), dello squalo volpe occhione (Alopias superciliosus), dei pesci martello della famiglia Sphyrnidae (a eccezione dello Sphyrna tiburo), dello squalo alalunga (Carcharhinus longimanus) e dello squalo seta (Carcharhinus falciformis).
Ved uge # var andelen af patienter med HIV RNA < # kopier/ml # %, # % og # % for henholdsvis ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV og ZDV/#TC/ABC/EFVEurlex2019 Eurlex2019
manta gigante (Manta birostris) in tutte le acque.
Senest ændret ved aftalememorandum udfærdiget i Sofia den #. januarEurLex-2 EurLex-2
i) manta della barriera corallina (Manta alfredi) in tutte le acque;
Jeg vil ha ' at Rosie er lykkeligEurLex-2 EurLex-2
manta gigante (Manta birostris) nelle acque dell'Unione;
i forbindelse med den officielle kontrol udtage de nødvendige prøver til laboratorieundersøgelser med henblik på bekræftelse af egenkontrolleneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(13)manta della barriera corallina (Manta alfredi) in tutte le acque;
Ligebehandling og ikke-diskriminering (forhandlingEurLex-2 EurLex-2
g) manta gigante (Manta birostris) in tutte le acque.
Du ved, folk stemmer ikke på åndede beskeder de kan bedre lide positive beskederEurLex-2 EurLex-2
g) manta gigante (Manta birostris) in tutte le acque.
De vil ikke miste deres betydning i de kommende årtier og er dermed ikke til at komme udenomEurLex-2 EurLex-2
Manta gigante
Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladtEurlex2019 Eurlex2019
e) manta gigante (Manta birostris) in tutte le acque dell'Unione;
Sagsøgerne mener, at dette er en materiel faktisk fejlnot-set not-set
Ai pescherecci dell'Unione sono vietati, nella zona della convenzione IATTC, la pesca, la conservazione a bordo, il trasbordo, lo sbarco, il magazzinaggio, la messa in vendita o la vendita di parti o carcasse non sezionate di mobulidi (famiglia Mobulidae, che comprende i generi Manta e Mobula).
tegn på leverproblemer såsom gulning af huden og/eller øjnene (gulsot), uanset om det sker iEuroParl2021 EuroParl2021
Manta birostris || RMB || Manta gigante
Hr. formand, fru kommissær, mine damer og herrer! Reformen af EU's finanser skulle for længst have været gennemført, og det er jeg glad for, at ordføreren, hr.EurLex-2 EurLex-2
Manta gigante
Jeg hedder David FrostEurLex-2 EurLex-2
x) manta della barriera corallina (Mobula alfredi),
Det her har intet med dig at gøreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
"g) manta gigante (Manta birostris) in tutte le acque." ;
I betragtning af de mange aktører, der skal involveres i processen, og de nødvendige finansielle midler og den nødvendige ekspertise er det meget vigtigt, at der oprettes en juridisk enhed, som er i stand til at sikre en fælles forvaltning af Galileo-programmets midler i udviklingsfasenEurLex-2 EurLex-2
manta della barriera corallina (Mobula alfredi),
Vi er Mac- folk, ChuckEurlex2019 Eurlex2019
manta della barriera corallina (Manta alfredi);
Efter at have alle ombordværende. dette er forkertEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.