megawattora oor Deens
megawattora
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
megawatt-time
12 In forza della legge del 2011, ai produttori autorizzati è attribuito un certificato di elettricità per ogni megawattora (MWh) di elettricità verde prodotta.
12 I henhold til loven af 2011 tildeles de godkendte producenter et el-certifikat pr. megawatt-time (MWh), der er produceret grønt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 In forza della legge del 2011, ai produttori autorizzati è attribuito un certificato di elettricità per ogni megawattora (MWh) di elettricità verde prodotta.
Kom.Så går viEurLex-2 EurLex-2
Il fattore di emissione di un impianto è la quantità di biossido di carbonio, espressa in tonnellate, emessa per la produzione di un megawattora di energia elettrica.
Hvad er det dog, du siger?EurLex-2 EurLex-2
L'energia elettrica misurata dev'essere visualizzata in chilowattora o in megawattora.
Det sker aldrig for migEurLex-2 EurLex-2
Il livello minimo di imposizione sull'elettricità e sul calore generato durante la sua produzione è di 1 ECU per megawattora dal 1° gennaio 1998.
Subkutan eller intravenøs anvendelseEurLex-2 EurLex-2
L’energia elettrica misurata deve essere visualizzata in chilowattora o in megawattora.
Det er derfor rimeligt, at det i sådanne tilfælde pålægges de erhvervsdrivende, der ikke er medlem, at betale bidrag, som skal dække de med gennemførelsen af de pågældende aktiviteter direkte forbundne udgifter, der ikke er administrativeEurLex-2 EurLex-2
E questa ha una capacità nominale di due megawattora - due milioni di wattora.
Trods de opnåede fremskridt er der på flere områder ikke opnået resultater nok i det indre markedted2019 ted2019
Si calcola che la quantità di calore che arriva, per conduzione, dall’interno della terra alla sua superficie in un anno sia pari a circa 100 miliardi di megawattora: una quantità di molte volte superiore all’energia elettrica usata in tutta la terra.
Der foretages lineær regressionsanalyse af feedback-værdierne på referenceværdierne for hastighed, drejningsmoment og effektjw2019 jw2019
L'energia elettrica misurata deve essere visualizzata in chilowattora o in megawattora.
Derfor bliver nogle vinsorter produceret i Frankrig, hvorefter de transporteres til Portugal igen, hvor de sælges.not-set not-set
Esso era pari, per gli anni dal 2010 al 2012, a 0,179 certificato verde per megawattora venduto o utilizzato.
Det er vidunderligtEurLex-2 EurLex-2
FEi è il fattore di emissione dell’impianto i‐esimo, in tonnellate equivalenti di CO2 per megawattora.
Og hans uovertrufne passion, til den franske kogekunst- har gjort hans modstandere misundeligeEurLex-2 EurLex-2
Come è stato chiarito in udienza, in mancanza di decreto ministeriale, l’importo del contributo viene aumentato per l’anno successivo a EUR 3 per megawattora.
Så tager jeg også medEurLex-2 EurLex-2
La centrale in ipotesi, oggetto di esame, emetterebbe all’inizio, per la produzione di un megawattora di energia elettrica, una tonnellata di biossido di carbonio.
HjælpeaktiviteterEurLex-2 EurLex-2
Il certificato verde, il quale dimostra la produzione di un megawattora di elettricità verde, può essere liberamente negoziato su un mercato concorrenziale, ove i prezzi sono determinati dalla regola della domanda e dell’offerta.
Sådan! lnd med dig!EurLex-2 EurLex-2
3 La formula di calcolo contenuta nel contratto del 2005 modificato stabiliva che il prezzo di un megawattora (MWh) di energia elettrica era indicizzato sulla base dei costi del fornitore, i cui principali componenti erano il costo della manodopera, i costi di funzionamento e i costi di ammortamento, e teneva conto dell’inflazione.
opfordrer Kommissionen, Rådet og medlemsstaterne til at analysere situationen i tredjelande for så vidt angår henrettelser, kriminalisering eller forskelsbehandling på grundlag af seksuel orientering og samlet at gribe internationalt ind for at fremme overholdelsen af menneskerettighederne i de pågældende lande med passende midler, inklusive i samarbejde med lokale ngo’erEurLex-2 EurLex-2
L’energia elettrica misurata dev’essere visualizzata in chilowattora o in megawattora.
Vi anser det for nødvendigt, at der på dette område anvendes en bestemmelse formuleret som i ovennævnte direktiv, især mht. oprettelse af offentligt tilgængelige registre over disse udtagnings- og transplantationscentre, samt etablering af et net, der forbinder alle disse nationale registre på EU-plannot-set not-set
A tal riguardo, si tratta del quantitativo, espresso in tonnellate, di biossido di carbonio emesso dalla centrale nella produzione di un megawattora di energia elettrica.
B # L og # R for nærlyset fra en nærlyslygte eller nærlys-/fjernlyslygte (B # R og # L for forlygter bestemt til venstrekørselEurLex-2 EurLex-2
Se l’efficienza energetica di tale centrale venisse migliorata al punto che per la produzione di un megawattora di energia elettrica venissero emesse solo 0,8 tonnellate equivalenti di biossido di carbonio, sarebbero ancora necessarie solo quote per un valore di EUR 28 304 271.
Han virker da flinkEurLex-2 EurLex-2
FEm è il fattore di emissione di un impianto a ciclo combinato di gas naturale in tonnellate equivalenti di CO2 per megawattora.
semduramicinnatrium (Aviaz # %EurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.