è meglio un uovo oggi che una gallina domani
en fugl i hånden er bedre end ti på taget
meglio un uovo oggi che una gallina domani oor Deens
meglio un uovo oggi che una gallina domani
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
en fugl i hånden er bedre end ti på taget
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meglio un uovo oggi che una gallina domani?
Den er større end du forventede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meglio un uovo oggi che una gallina domani.
Det er en del af en større kampagne, der afholdes i hele Europa om emnet tolerance af De Europæiske Socialdemokraters Gruppe, og som har været undervejs i efterhånden mange måneder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signor Presidente, c' è un detto che dice: meglio un uovo oggi che una gallina domani.
Lad os gå Det er til digEuroparl8 Europarl8
Come dice un famoso detto, meglio un uovo oggi che una gallina domani.
Affald og skrot af andet legeret stålEuroparl8 Europarl8
Come dice il proverbio, meglio un uovo oggi che una gallina domani.
Processprog: spanskEuroparl8 Europarl8
Meglio un uovo oggi che una gallina domani.
Kommissionen undersøger i øjeblikket forskellige muligheder for bedre at kunne støtte de irakiske flygtninge i fremtiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quindi è meglio un uovo oggi che una gallina domani.
Kommissionen træffer beslutning under hensyntagen til eventuelle bemærkninger fra medlemsstatenEuroparl8 Europarl8
Quella la diceva sempre: Meglio un uovo oggi che una gallina domani.
Om: Europaskoler- indmeldelsespolitikLiterature Literature
Così “è meglio un uovo oggi che una gallina domani” sembrerebbe piuttosto debole se fosse tradotto alla lettera in tedesco.
L og # V for en lygte, som alene afgiver nærlys og er bestemt til venstrekørseljw2019 jw2019
Credo che sia più saggio seguire il proverbio "meglio un uovo oggi che una gallina domani» e andare a cercare una soluzione di compromesso.
Bond.Du er en god elevEuroparl8 Europarl8
10 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.