mettere le ali oor Deens

mettere le ali

it
Lasciare un luogo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

afgå

it
Lasciare un luogo.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E i babbei dell’FBI che sorvegliavano l’edificio come se temessero di vedergli mettere le ali e volare via.
Børn er europæiske borgere og har samme ret som voksne til at undgå at blive udsat for vold.Literature Literature
Qualcuno ha detto: “Nel loro caso è proprio vero che la fame fa mettere le ali”.
Hvad griner du af?jw2019 jw2019
Lasciamoci ispirare da questo pensiero e uniamoci per mettere le ali a quest’anima condivisa!
Derfor pillede vi de berømte artikler 24 og 25 ud af servicedirektivet, fordi disse rettigheder ikke må blive ødelagt ad bagdøren.Europarl8 Europarl8
Per poi ridestarsi e mettere le ali nell’autunno di molti anni dopo.
Rent bogstaveligt?Literature Literature
E i babbei dell'FBI che sorvegliavano l'edificio come se temessero di vedergli mettere le ali e volare via.
Jeg vil ikke fange demLiterature Literature
L’unica soluzione è mettere le ali, due gigantesche ali di morbidissimo piumino bianco.
Offense, kom så nuLiterature Literature
Il tuo denaro può sparire in un istante, può mettere le ali e volar via come un’aquila” (Proverbi 23:4, 5, Parola del Signore).
långiverselskab er selskabsdeltager og etableret i et tredjelandjw2019 jw2019
(Ecclesiaste 7:12) Ma la Bibbia dice realisticamente: “Il tuo denaro può sparire in un istante, può mettere le ali e volar via come un’aquila”.
Et enkelt svagt led, og kæden knækkerjw2019 jw2019
Realisticamente la Bibbia avverte: “Il tuo denaro può sparire in un istante, può mettere le ali e volar via come un’aquila”. — Proverbi 23:5, Parola del Signore.
Varmebehandlingjw2019 jw2019
Per costoro sono molto significative le parole del saggio re Salomone: “Il tuo denaro può sparire in un istante, può mettere le ali e volar via come un’aquila”. — Proverbi 23:5, Parola del Signore.
Den formidlende partner i toldinformationssystemet underretter de øvrige partnere om enhver rettelse eller sletningjw2019 jw2019
La questione di una base giuridica che dia più operatività a questo settore e che lo tolga dall'ambito delle decisioni all'unanimità in seno al Consiglio potrebbe mettere le ali ai piedi a questo settore, oggi in mano ai grandi tour operator e comunque al di fuori del controllo del Parlamento.
Der bør også fastsættes en særlig støtte til områder og regioner i Fællesskabet med økonomiske eller sociale problemerEuroparl8 Europarl8
Non usiamo i nostri talenti divini e le nostre energie solamente per mettere ancore terrene, ma spendiamo i nostri giorni costruendo ali spirituali.
Sagsøgeren har endvidere nedlagt påstand om, at Retten tilpligter Kommissionen at udbetale den sidste del af tilskuddet samt at erstatte den skade, som sagsøgeren har lidt, for det første, som følge af den omstændighed, at betaling af den sidste del af tilskuddet ikke har fundet sted og, for det andet, som følge af de af OLAF og derefter Kommissionen indledte procedurerLDS LDS
37 – Basti mettere a confronto, per esempio, l’approccio seguito dalla Court of Appeal del Regno Unito nella causa El-Ali, (2003) 1 WLR 95, con le conclusioni del Conseil du Contentieux des Etrangers [Consiglio per il contenzioso degli stranieri] del Belgio nelle sue decisioni 21 aprile 2009 e 14 maggio 2009 (rispettivamente, cause nn. 26 112 e 27 366).
Derfindes yderligere detaljerede krav i en særskilt kommissionsafgørelseEurLex-2 EurLex-2
Poco prima che i governanti dell’Israele naturale lo facessero mettere a morte, Gesù disse: “Gerusalemme, Gerusalemme, che uccidi i profeti e lapidi quelli che ti sono mandati, . . . quante volte ho voluto radunare i tuoi figli, come la gallina raduna i suoi pulcini sotto le ali!
Hvorfor sagde du ikke noget i New York?jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.