motel oor Deens
motel
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
motel
Tengono Tig in un motel a due miglia da qui.
De har Tig på et motel tre kilometer nede ad vejen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era un po’ malconcio, come Vincent del motel.
de skal året igennem foretage kontrol på de steder, hvor interventionsprodukterne er oplagretLiterature Literature
A Vorarlberg/Austria è stato tra l'altro proposto, nell'ambito di una discussione sull'ubicazione di un motel autostradale, la sede dell'ufficio doganale Hörbranz/Lindau.
Godnat, min elskedeEurLex-2 EurLex-2
Non potete fumare erba nella veranda del mio motel, ok?
Farmakokinetikken af abacavir hos patienter med nyresvigt svarer til den hos patienter med normal nyrefunktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero'in questo punto c'era un motel, giusto,
Mål derefter den maksimale sekundærbilledadskillelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerco nei motel una coppia di fuggiaschi.
være i besiddelse af sine borgerlige rettighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'è un motel alla fine della strada!
Det kan være gavnligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioè, io sono tornato al motel verso le nove o le dieci.
Rapporten skal indeholde en redegørelse for de erfaringer, der er gjort med anvendelsen af forordningenLiterature Literature
Inoltre, era un motel senza servizio in camera.
Alle oplysninger, der afgives under konsultationerne, behandles fortroligtLiterature Literature
Tengono Tig in un motel a due miglia da qui.
De er ansvarlige, fordi det er dem, der har magten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wayne diceva che dovevamo nasconderci nei motel, finché... non saremmo riusciti a salire su quella nave da crociera.
Derfor skal virksomhedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ho lasciato al motel e l'ho inseguito nel bosco.
Den operationelle plan for videnskab, teknologi og innovation er den vigtigste kilde for finansiering af forsknings- og udviklingsprojekter i Portugal, og halvdelen af disse midler kommer fra EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sali in macchina, va' al motel e aspettami.»
Se Dem omkring i lokaletLiterature Literature
Gestione di hotel, motel, di bar e/o villaggi turistici con vitto e/o alloggio
• Informationsmateriale til lægen • Informationsmateriale til sygeplejersken • Informationsmateriale til patiententmClass tmClass
E allora vieni al motel stanotte.
Jeg kan ikke sige, hvor jeg er, mor.Jeg fik besked på ikke at sige detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magari potrebbe dormire in un motel.
Det tyder derfor på, at det ville være attraktivt for de indonesiske eksporterende producenter at sælge til Fællesskabet i stedet, hvis antidumpingforanstaltningerne ophævesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al motel.
Men han vidste vist ikke, hvad det varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi alberghieri, pensioni e motel
Der bør også skabes relevant synergi i forbindelse med gennemførelsen af handlingsplanen for videnskab og samfundtmClass tmClass
Mi sono ricordato del caravan al motel.
Sammenlignet med produktionen på Sovello# kan størrelsen af Sovello# (# MWp) på den anden side ikke rigtig siges at være masseproduktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai fatto la prenotazione al motel?
Udtalelse afgivet den #.# (endnu ikke offentliggjort i EFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella camera del motel?
Det glæder mig, at dine hænder også svederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella notte al motel.
Domstolens kendelse (Fjerde Afdeling) af #. april # i sag C-#/#, Ugo Fava mod Comune di Carrara (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Corte suprema di cassazione) (Afgift, der opkræves på marmor, der udvindes på en kommunes område, som følge af, at marmoret transporteres ud over kommunegrænsen- procesreglementets artikel #, stk. #, og artikel #, stk. #- delvis afvisning- spørgsmål, der er identisk med et spørgsmål, Domstolen allerede har afgjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alloggi temporanei compresi alberghi, pensioni, villaggi turistici, case per vacanze, motel
Det bliver det måske ogsåtmClass tmClass
Gestione d'alberghi e motel, case per vacanze e pensionati, esercizio di caffetterie e ristoranti, noleggio di sale per riunioni e incontri
Stk. # vedrører ikke den tid, der maksimalt må forløbe, før tjenesteyderen faktisk påbegynder sin virksomhed efter at have fået tilladelsetmClass tmClass
Mi porterai via per un altro fine settimana pieno di divertimenti in qualche motel.
under henvisning til Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et rammeprogram for konkurrenceevne og innovation (#-#) (KOM # endelig- #/# CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incoraggiamo Tyler a portare qui le sue ragazze Invece di... sai, scoparsele in segreto nel retro di una macchina o in una squallida stanza di motel.
SmeltetabletterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.