niobio oor Deens
niobio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
niobium
it
elemento chimico con numero atomico 41
da
grundstof med atomnummer 41
Lamiere, nastri e fogli di una lega di titanio, alluminio, silicio e niobio contenente in peso:
Plader, bånd og folier af en legering af titan, aluminium, silicium og niobium, der indeholder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
niobium
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(21) Ai fini della presente voce sono considerati metalli di transizione: scandio, vanadio, manganese, cobalto, rame, ittrio, niobio, afnio, tungsteno, titanio, cromo, ferro, nichel, zinco, zirconio, molibdeno, tantalio.
Danmark konkluderer derfor, at den iværksatte undersøgelsesprocedure kun kan omfatte den angiveligt eneste anmeldte foranstaltning, nemlig den mulige inddragelse af søfolk om bord på kabelskibe under DIS-ordningenEurLex-2 EurLex-2
conduttori "compositi" "superconduttori" costituiti da uno o più 'filamenti' "superconduttori" diversi dal niobio-titanio aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Vil du ikke nok stoppe bilen?not-set not-set
Esse sono costituite da miscele di carburi metallici fra di loro (carburi di tungsteno, di titanio, di tantalio, di niobio), con o senza un legante metallico (polvere di cobalto o di nichelio), e contenenti spesso piccole quantità di paraffina (0,5 % circa in peso).
I artikel #, stk. #, foretages følgende ændringerEurlex2019 Eurlex2019
niobio (columbiom) o leghe di niobio;
Nu skal l fandeme komme til at kysse solen og smage regnbuenEurLex-2 EurLex-2
Aggiunte di cromo tantalio o niobio (Columbium)
Lad mig lige erindre jer om, at vor mission er hemmeligEurLex-2 EurLex-2
Il termine «metalli e leghe refrattari» comprende i metalli seguenti e loro leghe: niobio (columbium), molibdeno, tungsteno e tantalio.
En moulin, en kløft i isen skabt af smeltevand-- som forsvinder ned i gletscherens dybEurLex-2 EurLex-2
Composti del niobio
udarbejdet i henhold til artikel # i Kommissionens afgørelse #/#/EF, EKSF af #. maj # om høringskonsulentens kompetenceområde under behandlingen af visse konkurrencesager- EFT L # af #.#.#, sEurLex-2 EurLex-2
k) niobio (columbio) o leghe di niobio.
Afgørelse #/#/EF ophævesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
niobio (columbio) o leghe di niobio.
Det må vi håbe.For din skyldEurLex-2 EurLex-2
Aggiunte di cromo tantalio o niobio (columbio)
Kommissionen meddeler hver berørt medlemsstat de samlede nedskrivningsbeløb pr. produkt for at gøre det muligt for dem at medregne dem i deres sidste månedsopgørelse over udgifter til EGFL i det pågældende bogføringsårEurLex-2 EurLex-2
— rottami di afnio, indio, niobio, renio e gallio
Programmet for monitorering af flyvedata må ikke indebære elementer af straf og skal indeholde passende sikring til beskyttelse af kilden eller kilderne til dataene, ogEurLex-2 EurLex-2
k) niobio (columbio) o leghe di niobio.
Hvis sådanne redskaber skal integreres fuldstændigt i trafikovervågnings- og trafikinformationssystemet for skibsfarten som oprettet ved direktiv #/#/EF, må dette arbejde gøres til genstand for fuldt samarbejde inden for Fællesskabeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Materiali duri in polvere, ovvero boruri, carburi, nitruri, cianuri e silicuri degli elementi vanadio, niobio, tantalio, cromo, molibdeno, volframio, titanio, zirconi, afnio e delle terre rare
UNDGÅ OMRYSTNING FOR AT HINDRE DANNELSE AF SKUMtmClass tmClass
niobio;
Hvad så med at lege med nettet, fordi farmand ikke elsker dig?Eurlex2019 Eurlex2019
Lega di titanio, rame, stagno, silicio e niobio contenente in peso:
Der er sandhedenEurLex-2 EurLex-2
b) conduttori «compositi»«superconduttori» costituiti da uno o più «filamenti»«superconduttori» diversi dal niobio-titanio, aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Polen hævdede, at privatiseringsprocessen skulle være tilendebragt i juniEuroParl2021 EuroParl2021
Berillio, cromo, germanio, vanadio, gallio, afnio (celtio), indio, niobio (colombio), renio e tallio nonché i lavori di questi metalli, compresi i cascami e gli avanzi, diversi dalle finestre dei tubi protettori di radiologia
hvor ordningen har særlige investeringsmål, må støtteintensiteten ikke overstige # % af investeringsomkostningerne, ellerEurLex-2 EurLex-2
sia 30 % o più di piombo e 5 % o più di niobio,
Lader dette sig ikke opnå ved en enkelt testcyklus (f.eks for partikelfiltre med periodisk regenerering), skal der gennemføres flere testcyklusser og testresultaterne udlignes og/eller vægtesEurLex-2 EurLex-2
Presenze minerali, fra cui cobalto, cromo, ferro, manganese, molibdeno, niobio, nichel, vanadio, tungsteno.
Større cytogenetisk respons, hæmatologisk respons, molekulær respons (evaluering af minimal tilbageværende sygdom), tid til accellereret fase eller blastkrisesamt overlevelse er de sekundære hovedeffektmålEurLex-2 EurLex-2
Il termine ‘metalli e leghe refrattarì’ comprende i metalli seguenti e loro leghe: niobio (Columbium), molibdeno, tungsteno e tantalio.
Dette fastsætter sikkerhedens størrelseEurLex-2 EurLex-2
rottami di afnio, indio, niobio, renio e gallio
Der bør være passende forsyninger af råmælk til brug i nødstilfældeEurLex-2 EurLex-2
— || sia 30% o più di piombo e 5% o più di niobio,
Får det måske aldrig at videEurLex-2 EurLex-2
Il termine "metalli e leghe refrattari" comprende i metalli seguenti e loro leghe: niobio (columbium), molibdeno, tungsteno e tantalio.
Et andet spørgsmål, som vi står over for, er finansiering til udvikling til marts næste år.EurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.