Niobe oor Deens
Niobe
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Niobe
Vorresti intrattenere Niobe mentre parlo con il suo fortunato marito?
Du kan måske underholde Niobe mens jeg taler med hendes heldige mand?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un messaggio per Niobe.
" Her og nu i denne stund vi med urkraften indgår forbund. " " Åbn porten til en ny tid bered vejen og send dem did. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fratello di Zeto, Anfione, aveva invece sposato Niobe, da cui aveva avuto sette figli maschi e sette femmine, mentre Aedone aveva partorito solo un maschio ed una femmina.
Du kender ikke JayWikiMatrix WikiMatrix
Andai da Niobe per un consiglio, tutto qui.
Agenturet forelægger i god tid Rådet oplysninger om vigtige spørgsmål, som styringskomitéen skal træffe afgørelse omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo nome è Niobe.
Anmodning om præjudiciel afgørelse- Juzgado de lo Social Único de Algeciras- fortolkning af Rådets direktiv #/#/EØF af #. oktober # om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivningom beskyttelse af arbejdstagerne i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens (EFT L #, s. #), som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. september # (EFT L #, s. #)- rækkevidden af den af garantiinstitutionen ydede garanti- erstatning ved ansættelsesforholdets ophør- national lovgivning, hvorefter en sådan erstatning kræver en dom eller administrativ afgørelse- direkte virkning af direktivet, som ændret, ved insolvens erklæret i tidsrummet mellem ikrafttrædelsen af direktiv #/# og udløbet af fristen for dettes gennemførelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capitano Niobe, della " Logos ": rispondo all'appello del Consiglio.
Bestyrelsen præciserer opgaven nærmere efter aftale med Kommissionen og efter høring af de berørte parterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma santo Dio, Niobe
Sag anlagt den #. oktober #- Purvis mod Parlamentetopensubtitles2 opensubtitles2
Niobe e io eravamo amanti.
Han har sagt, at det ikke kan være rigtigt, at det at bruge et erhvervskøretøj, en bus med passagerer, uden at overholde sikkerhedsbestemmelserne - hvilket medfører fare for menneskers liv og lemmer - i et land bliver betragtet som en gentlemanforseelse og i et andet land bliver straffet hårdt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorresti intrattenere Niobe mentre parlo con il suo fortunato marito?
V#: prøveindsprøjtningsventilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie, capitano Niobe.
Jeg kendte ikke engang hans navnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se Niobe ha ragione, tra 72 ore ce ne saranno altre 250.000.
Må jeg få en volumen- test?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo che Niobe lo vorrebbe.
Jeg vil rose Rådet for, at det denne gang har været lidt mindre firkantet, end vi ofte ser det, og har argumenteret mere for de nedskæringer, der er gennemført.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavo piangendo, se proprio vuoi saperlo, e Niobe mi commiserava.
Beast WizardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello che non capisco e'come hanno fatto a sapere di Niobe.
Jeg sover ikke, før jeg er færdigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A questo mondo esistono alcune cose, Capitano Niobe che non cambieranno mai.
UDLØBSDATOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se Niobe ha ragione, tra # ore ce ne saranno altre #. OOO.Cosa possiamo fare?
Er det i orden?opensubtitles2 opensubtitles2
Niobe la vorrebbe sposata solo ad un uomo rispettabile.
VirkningsmekanismeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono così stanca, Niobe.
Tidligere på Uncle Sam' s lønningslisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credimi, Niobe, ha bisogno di te.
Offentlig kontrolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma santo Dio, Niobe...
Denne støtte kan ikke kumuleres med anden støtte til samme formålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'vero Niobe?
% af mængderne som omhandlet i artikel #, stk. #, nr. #, litra b), skal udtages fra lagrene inden den #. juli i året for planens gennemførelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedo Niobe.
Find nogle flere folkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora dobbiamo portare Niobe sulla sua strada.
del: teksten uden ordet kvinderneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiutami, Niobe.
Afsluttet renovering af en anden Belliard-bygning til en værdi af #,# mio. EUR blev tilføjet under området langtidslejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niobe, sei bella come al solito.
Begivenhedsspecifik kvantitativ realtids-PCR-metode for den genetisk modificerede majslinje GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niobe, che stai facendo?
kommunens støtte supplerer statens medfinansiering af forsikringspræmier med op til # % af de støtteberettigede omkostninger til forsikring af høstudbytte og til forsikring af husdyr mod sygdomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.