pane bianco oor Deens
pane bianco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Franskbrød
E poi una pagnotta di pane, vero pane bianco, e marmellata.
Og jeg har et rigtigt franskbrød... og syltetøj.
franskbrød
E poi una pagnotta di pane, vero pane bianco, e marmellata.
Og jeg har et rigtigt franskbrød... og syltetøj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fra’ Joaquín tornava sempre con qualcosa: un dolce, del pane bianco, un nastro colorato.
Du mener ligesom en monsun- monsun?Literature Literature
Pane bianco
lngen billeder, lyserøde kællingEuroParl2021 EuroParl2021
Tipi diversi di pane, bianco oppure più ricco di fibre.
Denne afgørelse træder i kraft den #. juni #, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel #, stk. #, eller den dag, hvor afgørelse nr. #/# truffet af Det Blandede EØS-udvalg den #. juni # træder i kraft, hvis dette sker senereLiterature Literature
Potrei avere formaggio, prosciutto e del pane bianco
The Hand ville have noget han ikke kunne give dem,-- han forsøgte at stikke afopensubtitles2 opensubtitles2
Io prendo il manzo col pane bianco con maionese e pomodori e lattuga. E cosi'...
Årsagerne hertil kunne være, at det endnu ikke er klart, hvilken indvirkning sådanne køretøjer kan få på færdselssikkerheden under forskellige trafikbetingelser og vejforhold, eller hvordan anvendelsen heraf vil berøre fordelingen af godstransporten på de forskellige transportformerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi accontenterei persino di pane bianco e senza sottaceti.
Han kaster med alt muligt lortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Col pane bianco?
Efficib er et lægemiddel, der indeholder de to aktive stoffer sitagliptin og metforminhydrochloridOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malene è andata al supermercato a comprare pane bianco fresco.
Jeg må sige, at den ser fin ud ved første øjekast.Literature Literature
E del pane bianco tostato, liscio.
Du har noget, der tilhører migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frumento, segale, orzo, granoturco, riso, avena. Pane integrale, pane bianco, crackers, cereali per la colazione, pasta
I Parlamentet er der en tværpolitisk gruppe om Østersøen-Europa, der mødes hver måned i Strasbourg, og som jeg har den ære at være formand for.EurLex-2 EurLex-2
Devo limitarmi al pane bianco e mangiare solo quei dolci fatti con semplice farina.
Jeg er ikke medjw2019 jw2019
Pane bianco con olio d'oliva dovrebbe essere sufficiente.
De har evakueret hele områdetQED QED
Pane bianco.
De meget almindelige bivirkninger (set hos af mindst # ud af # patienter) er: • Hårtab • Abnormt fald i neutrofiltal • Fald i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Mangel på røde blodlegemer • Reduktion i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Virkning på perifere nerver (smerter og følelsesløshed) • Smerter i et eller flere led • Smerter i muskler • Kvalme, diarré • Opkastninger • Svaghed og træthedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In frigo ci sono dei gamberetti freschi e nel cestino un filone di pane bianco.
Rådsformandskabet søger at deltage i møderne i de parlamentariske udvalgLiterature Literature
Portiamo a turno dolci o pane bianco, discutiamo le notizie dei quotidiani.
Som brødre vi deleLiterature Literature
Quello alto vuole pane bianco.
De meget almindelige bivirkninger (set hos af mindst# ud af # patienter) er: • Hårtab • Abnormt fald i neutrofiltal • Fald i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Mangel på røde blodlegemer • Reduktion i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Virkning på perifere nerver (smerter og følelsesløshed) • Smerter i et eller flere led • Smerter i muskler • Kvalme, diarré • Opkastninger • Svaghed og træthedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avete del pane bianco?
Jeg håbede bare, at du ville se anderledes på tingeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma se mangi solo zucchero e pane bianco... non... non c'e'da stupirsi se ti senti stanca.
Det maksimale budget, som er afsat med henblik på denne forslagsindkaldelse, er på # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volte era solo del pane bianco che le portavo.
Hvis du har en kronisk hepatitis B-infektion (smitsom leverbetændelse), bør du ikke selv stoppe behandlingen med Epivir uden lægens anvisning, da du kan få et tilbagefald af hepatitisLiterature Literature
Vorrà dire che rinuncerò al pane bianco.
Myndighed, der har meddelt bevillingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.