patata americana oor Deens
patata americana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
batat
sød kartoffel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patate americane conservate, essiccate, cotte e/o surgelate
Se Dem omkring i lokalettmClass tmClass
Dolci di cocco, Sesamo, Dolce di patate americane, dolce di arancia, sesamo con miele e mandorle, dolce di cocco con ananas
Du klarede det så flottmClass tmClass
Sfogliatine (spuntini) aromatizzate a base di frutti di alberi simili al banano, banana, manioca, patata americana, patata dolce e frutto dell'albero del pane, nonché combinazioni relative
Tak, fordi du gør det her så lettmClass tmClass
Un altro colore che rivela la presenza di vitamina A e C è il giallo arancione: fra gli ortaggi ci sono carote, patate americane, zucche; tra i frutti ci sono albicocche, meloni, papaie, pesche, prugne e ananas, per citarne solo qualcuno.
Ledere af fødevarevirksomheder, der beslutter at modtage dyr på slagteriet efter at have evalueret de relevante oplysninger om fødevarekæden, skal straks og, undtagen i de tilfælde, der er omtalt i punkt #, mindst # timer inden dyret eller partiet ankommer, gøre oplysningerne tilgængelige for embedsdyrlægenjw2019 jw2019
Bietole, agrumi, aglio, albicocche, carciofi, sedano, banane, melanzane, cavoli verza, patate americane, fichi fioroni, zucchine, zucche, cardi, cipolle, cipollotti, ciliege, prugne, cavoli, cavolfiori, anone, scarola, asparagi, spinaci, fiori naturali (di qualunque tipo), fragole, granate, piselli, fave, fichi, ortaggi, fagiolini, lattuga, limoni, cavoli verza violacei, mandarini, mele, pesche, meloni, mele cotogne, rape, arance, paraguaiani, cetrioli, pere, peperoni, pompelmi, ravanelli, barbabietole, cavoli cappuccio, angurie, pomodori, tartufi, uva, carote
Den nødvendige retsramme for dette skal landene efter min mening supplere med et anerkendt advarselssystem, hvor produkterne og producenternes navne skal offentliggøres ved mistanke om fare for forbrugersundheden.tmClass tmClass
Ai sensi della direttiva 2000/29/CE i tuberi-seme di patata originari del continente Americano non possono essere introdotti nell’Unione.
Det er kun begyndelsenEurLex-2 EurLex-2
A norma della direttiva 2000/29/CE, i tuberi-seme di patata originari del continente americano non possono, in linea di massima, essere introdotti nella Comunità.
Er De her for at identificere liget?EurLex-2 EurLex-2
(1) A norma della direttiva 2000/29/CE, i tuberi-seme di patata originari del continente americano non possono, in linea di massima, essere introdotti nella Comunità.
For fanden, gutter, vi er fangerEurLex-2 EurLex-2
(1) a norma della direttiva 77/93/CEE, i tuberi-seme di patata originari del continente americano non possono, in linea di massima, essere introdotti nella Comunità;
Hvis virksomhedens problemer skyldes utilfredsstillende selskabsledelse, vil det være nødvendigt at foretage de fornødne justeringerEurLex-2 EurLex-2
considerando che, a norma della direttiva 77/93/CEE, i tuberi-seme di patata originari del continente americano non possono, in linea di massima, essere introdotti nella Comunità;
I denne del af de finansielle overslag, som omfatter TEN-programmer ud over F&U og innovation, skal der lægges særlig vægt på energiforsyning og transportEurLex-2 EurLex-2
considerando che, a norma della direttiva 77/93/CEE, i tuberi-seme di patata originari del continente americano non possono, in linea di massima, essere introdotti nella Comunità;
Sådanne artikel #-tiltag vil i velidentificerede tilfælde kunne blive lanceret på områder, der udpeges i tæt samarbejde med medlemsstaterne og, eventuelt også i samarbejde med mellemstatslige programmer, på grundlag af en række kriterierEurLex-2 EurLex-2
L'11 luglio 2015 la Commissione del Codex Alimentarius (CAC) ha approvato un nuovo limite massimo dei residui a norma del Codex (CXL) per mirtilli giganti americani, mais, patate, semi di soia (secchi) e mais dolce ( 11 ).
Om: Manglende gyldighed af flyvercertifikat til civilluftfart ved brug i en anden medlemsstat eller efter revision af reglerne for ATPL-certifikaterEurLex-2 EurLex-2
D’altra parte, l’uso di noccioline americane, cereali integrali, patate al forno, germogli di grano, e specialmente legumi come lenticchie e soia possono praticamente ridurre la propria spesa per la carne, in genere l’alimento più costoso.
Væsner fra en anden verdenjw2019 jw2019
Alimenti ricchi di manganese sono ananas, noce di pecan o noce americana, arachidi, fagioli, riso, spinaci, patate dolci, farina d’avena e pane di farina integrale.
På Rådets vegnejw2019 jw2019
Frutta, verdura, patate conservate, essiccati, cotti, surgelati o pronti, comprese noccioline americane, noci, mandorle e noci cashew, anche come spuntini
Meddelelse fra Kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/#, Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. #/#/EF, Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nrtmClass tmClass
Frutta, verdura e patate conservate, essiccate, cotte, surgelate o pronte, comprese noccioline americane, noci, mandorle e noci cashew, anche come spuntini
Jeg har aldrig fejlet en opgave, kommandørtmClass tmClass
Frutta, verdura, crauti e patate conservate, essiccati, cotti, surgelati o pronti, comprese noccioline americane, noci, mandorle e noci cashew, anche come spuntini
For investeringertmClass tmClass
Il 2 marzo 2010, la Commissione europea ha autorizzato l'immissione sul mercato di prodotti contenenti il mais geneticamente modificato MON863xNK603 della società americana Monsanto e la patata geneticamente modificata Amflora della società tedesca BASF.
Er der andet, vi kan gøre for Dem, mrs.Torrance?not-set not-set
considerando che, a norma della direttiva 77/93/CEE, i tuberi di patata originari del continente americano possono, in linea di massima, essere introdotti nella Comunità soltanto a condizione che ne sia stato soppresso il potere germinativo, causa del rischio di propagazione del viroide dell'affusolamento dei tuberi di patata, e che - se sono originari di un paese nel quale è nota la presenza del Corynebacterium sepedonicum - siano state rispettate, nel paese d'origine, disposizioni riconosciute equivalenti alle disposizioni comunitarie relative alla lotta contro questo organismo nocivo;
Ja, det må du hellereEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.