patatine oor Deens

patatine

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

chips

naamwoord
Le patatine non ti fanno bene.
Chips er ikke godt for dit helbred.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

patatina
pomfrit · pomme frite
patatine fritte
pomfrit · pommes frites

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha fatto sparire le mie patatine!
Titreringstrin # gang daglig Aften dosis (mg af baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho 24 anni, in questo momento sto sorvolando Istanbul e sto mangiando patatine fritte.
Alvorlig nyrefunktionsnedsættelse (kreatininclearance < # ml/min), Refraktær hypokaliæmi, hypercalcæmi, Alvorlig leverfunktionsnedsættelse, biliær cirrhose og cholestaseLiterature Literature
Patate fritte (patate), patate chip (patatine fritte), patate congelate e precotte, frutta secca, in particolare mandorle, noci, arachidi preparate, uva passa, granturco tostato, pipe, pistacchi, scorze di origine animale
Du har ikke nosser til dettmClass tmClass
Carne, pesce, pollame, frutta e ortaggi conservati, essicati e cotti, composte, marmellate, gelatine per uso alimentare, paste e puree di frutta, macedonia di frutta, frutta cotta, frutta surgelata, ortaggi surgelati, minestre, brodi, marmellate, latte e prodotti lattiero-caseari, prodotti di salumeria, alimenti salati [cibi conservati sotto sale], conserve di carne o di pesce, bevande lattee, in cui il latte costituisce l'ingrediente principale, succhi vegetali per la cucina, preparati per fare i brodi, oli (alimentari), olive conservate, sottaceti, patatine (patate), uova, piatti pronti a base di carne, pesce, pollame, frutta e/o ortaggi, uova
Hæren vil slet ikke have mig, EdtmClass tmClass
Prodotti a base di patate di tutti i tipi, ovvero patatine fritte, Crocchette alimentari, Pasticci di patate rosolati, Patate precotte, Frittelle di patate, Frittelle di patate,Rösti (piatto svizzero di frittelle di patate e cipolle), reibekuchen (frittella di patate grattugiate), Patatine,Bastoncini, piatti semipronti e Pasti pronti,Ovvero minestre (comprese minestre istantanee), specialità con patate, verdure e carne (piatto unico), gelatine di carne, gelatine di frutta, Gelatine di verdura
Giv mig den dertmClass tmClass
Mi piacerebbe mangiare qualcosa tipo pollo e patatine.
Jeg føler også, at møder mellem forskellige religiøse ledere og det at gå sammen i bøn fra en fælles platform har stor effekt, som det var tilfældet i 1986 under mødet i Assisi i Italien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho un Cool Whip ( gelato della Kraft ) e mezza busta di patatine.
er imidlertid af den opfattelse, at en interinstitutionel aftale, der fastlægger fælles minimumsregler for høring for alle institutioner, vil være endnu mere effektiv; henstiller, at mulighederne for indgåelse af en sådan aftale undersøges så hurtigt som muligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patatine fritte surgelate, Patate chips
Klar til lidt ulvejagt?tmClass tmClass
Tagliaverdura ed accessori, ovvero appositi dischi per affettare, dischi per svariati tipi di taglio, dischi per affettare a striscioline, dischi grattugia e dischi grattugia speciali, lame per tagliare a cubetti, dischi per patatine fritte, dischi ad estrazione di ricambio, porta dischi
De repræsentative priser og den tillægstold, der gælder ved import af hvidt sukker, råsukker og produkter i KN-kode # og anvendes fra den #. oktobertmClass tmClass
Pesce e patatine fritte
Jeg kan kaste den hvor jeg viltmClass tmClass
Spuntini a base di patatine fritte
Hvorfor i alverden ville en pige... ville en pige hvad?tmClass tmClass
Ad eccezione dei prodotti a base di patatine, grano, riso o mais fabbricati secondo un procedimento d'estrusione
Stig ind i den forpulede biltmClass tmClass
Bistecca e patatine!
Vi må stige opadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni prodotti alimentari come le patatine fritte e le chips vengono trattati con una sostanza tossica il clorprofam.
Jeg har aldrig set andrenot-set not-set
Caffè, estratti di caffè, succedanei del caffè, cacao, cioccolato, bevande a base di cacao, bevande al cioccolato e bevande a base di caffè e preparati per tali bevande, tè, prodotti di panetteria, zucchero e dolcificanti, pasticcieria, biscotti, dolci, cialde, prodotti di confetteria, confetteria e confetti al cioccolato, prodotti di pasta per pane, prodotti preparati con cereali, popcorn, gelati, gelati alla frutta, miele, budini, spuntini sotto forma di popcorn e patatine di mais e spuntini a base di mais, riso, orzo, segale o pasticceria
I andre tilfælde er de medlemsstater, der benytter sig af fritagelsen, ikke forpligtet til at betale erstatning til skadelidte ved ulykker, der forårsages i udlandet så længe andre medlemsstater har ret til at kræve, at motorkøretøjer, der kommer ind på deres område, er i besiddelse af et gyldigt grønt kort eller en aftale om forsikring på grænsepladertmClass tmClass
Io mi faccio hamburger, patatine e ogni ragazzo senza speranza.
En beskyttelsesklausul kan bringes i anvendelse selv før tiltrædelsen på grundlag af overvågningsresultater, og de vedtagne foranstaltninger træder i kraft den første tiltrædelsesdag, medmindre de fastsætter en senere datoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mousse di frutta, minestre e salse, carne cotta, frutta a fette, patatine, datteri, macedonia di frutta, frutta conservata, succhi vegetali per la cucina, margarina, bevande a base di latte, noci preparate, sottaceti, sardine, tonno, pasta di sesamo, succo di pomodoro per la cucina, concentrato di pomodoro
Ja, det her og det dertmClass tmClass
Per le patatine (chips), gli snack o i cracker a base di pasta di patate cotti al forno, gli OSA specificano per ciascun prodotto la temperatura di cottura all'uscita dal forno e tengono un registro in modo da poter dimostrare i controlli effettuati.
Når man er sort, kan man aldrig få et lifteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sì, ma non patatine.
Vi trænes ikke i nåde herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pâté di pollame, selvaggina e pesce, Pasta, Pasticceria, Confetteria fine, Paste alimentari, Pane biscottato,Creme dolci da spalmare (prodotti a base di cioccolato, crema alla nocciola), Pasticci di carne, Bevande al cioccolato, Salatini, Patatine di cereali, Salse,Comprese salse (tranne sughi per la pasta), Composte
Hvis disse principper ikke overholdes, er det umuligt at se, hvordan Aserbajdsjan kan have en fælles fremtid med sine europæiske partnere.tmClass tmClass
— Prodotti a base di tuberi (farine, semole, fiocchi, purè, patatine fritte e croccanti) comprese le preparazioni congelate come le patate in scaglie da friggere.
... Når finansielle aktiver og finansielle forpligtelser, som indgår i en nettingaftale, ikke modregnes, gives der oplysning om aftalens effekt på virksomhedens kreditrisici i overensstemmelse med afsnit # i IFRSEurLex-2 EurLex-2
Gli facevo lo sparticulo con le patatine.
Jarppi.VovehalsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti per spuntini e stuzzichini da aperitivo non compresi in altre classi, arachidi e altre noci preparate, patatine chip
Hvordan kunne du gøre det?tmClass tmClass
Patate preparate o conservate, comprese patatine fritte (escluse patate congelate, secche, conservate nell’aceto o nell’acido acetico, sotto forma di farina, semolino o fiocchi)
Jeg skal ind til byen for at købe ind til festenEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.