Pesi piuma
Fjervægt
piuma oor Deens
piuma
it
Morbidi, soffici piume immaturi che crescono sugli uccelli giovani.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
fjer
it
Una struttura pelosa che cresce sulla pelle degli uccelli e li protegge dal freddo e dall'acqua e permette loro di volare.
C'è una cerimonia in cui voglio che ognuno di noi prenda una di queste piume di pavone.
Der er en ceremoni, hvor vi hver især tager en påfugle fjer.
dun
it
Morbidi, soffici piume immaturi che crescono sugli uccelli giovani.
Anche un letto di piume non mi dispiacerebbe, ma e'altrettanto improbabile.
Og jeg vil gerne have en seng af dun.
fjeder
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
forår · kilde · fuglefjer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fjer
dun
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Selvaggina da piuma di allevamento e selvatica
Ud over Europa 2020-strategien vil dette også være fuldt ud i overensstemmelse med det europæiskehalvår.EurLex-2 EurLex-2
In deroga all'articolo 6, lettera e), lo Stato membro interessato può autorizzare la spedizione dalla zona di controllo e la commercializzazione nel mercato nazionale di carni fresche, carni tritate e carni separate meccanicamente provenienti da pollame o selvaggina da piuma d'allevamento originaria della zona di controllo, nonché di preparati e prodotti a base di carne contenenti queste carni, a condizione che tali carni siano conformi alle seguenti disposizioni:
Byen vil ikke have det nemt med os, hvis de finder ud af detEurLex-2 EurLex-2
Un piuma sulle palle e l'altra nel culo.
Så snart kroppene af dyr fra modtagelige arter er blevet fjernet med henblik på forarbejdning og bortskaffelse, sprøjtes de dele af bedriften, hvor disse dyr har været opstaldet, og de dele af andre bygninger, gårdspladser m.v., som er blevet kontamineret under aflivningen, slagtningen eller undersøgelsen efter slagtning, med desinfektionsmidler, der er godkendt til dette formålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché Nietzsche non avrebbe avuto il coraggio di toccare una donna neppure con la punta di una piuma.
Vi er der næstenLiterature Literature
in cui il pollame e la selvaggina da piuma di allevamento è stato tenuto per la produzione di carni fresche prodotte conformemente alle disposizioni dell’articolo 11.
Hvorfor rakker du ned på ham hele tiden?EurLex-2 EurLex-2
Materie prime trattate ottenute da pollame, compresi ratiti e selvaggina da piuma
I mellemtiden træffer staten som tidligere nævnt de foranstaltninger, der måtte være nødvendige for at sikre selskabet mod enhver form for finansieringsvanskelighedereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Con la piuma d'oca?
B-# # #Syge- og ulykkesforsikring og forsikring mod erhvervssygdom, arbejdsløshedsforsikring og opretholdelse af pensionsrettighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sia stata ricavata, tagliata, immagazzinata e trasportata separatamente da altre carni fresche di pollame o di selvaggina da piuma di allevamento destinate ad altri Stati membri o all’esportazione verso paesi terzi; e
Hvad så, engel?EurLex-2 EurLex-2
Imbottiture in piumino, piuma, setole e fibre naturali, seta, fibre in materie plastiche e gommapiuma per letti imbottiti, poltrone imbottite, materassi, materassi sottili di piume, trapunte, coperte, piumini, copriletto, cuscini, cuscini e rotoli poggiatesta
Han var gammel antifascist og føderalist, og jeg vil hylde alle de kolleger her i Europa-Parlamentet, der på mødet den 14. februar 1984 stemte for forslaget. Hr. Poettering og hr.tmClass tmClass
Gelatina e collagene derivati da pollame, compresi ratiti e selvaggina da piuma
Forummet kunne også beskæftige sig med spørgsmålet om, hvorvidt der er behov for en ombudsmand, som De rejser i punkt 51.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
di selvaggina di allevamento e selvatica da piuma
OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ BEHOLDERENS ETIKETTEEurLex-2 EurLex-2
Di selvaggina di allevamento e selvatica da piuma
Type V-prøve: HoldbarhedEurLex-2 EurLex-2
Una piuma piccola, minuscola che in qualche modo mi spezzò il cuore.
Jeg syntes i skal vide at jeg føler mig meget deprimeretLiterature Literature
- Voglio dire che tu non porti gli stivali, la spada e neppure un cappello con la piuma - proseguì la ragazzina.
Dette sikrer at du får en korrekt dosis ved at: • Sikre at pen og nål virker korrekt • Fjerne luftboblerLiterature Literature
Gli Stati membri autorizzano le importazioni di carni di altra selvaggina oltre alle carni di selvaggina da piuma provenienti dai paesi terzi che figurano sull'elenco della seconda parte dell'allegato.
Det må jeg tilbagevise på det bestemteste.EurLex-2 EurLex-2
Il cappello con una piuma e l'arco ma non è un cacciatore?
Frugtsafter (herunder druemostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E a letto è leggera come una piuma, così calma e dolce e felice come la prima volta.
der henviser til EF-traktatens artikel #, stk. #, første afsnit, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet (CLiterature Literature
Alle all della libertà, che nessuna piuma perderà.
og skaber udsving i selv de mest enkle ligningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In deroga all'articolo 5, lettera b), lo Stato membro interessato può autorizzare l'immissione sul mercato nazionale di carni fresche, carni macinate, carni separate meccanicamente e preparati a base di carne o prodotti a base di carne di selvaggina da piuma selvatica originaria dell'area A o dell'area B, se tali carni sono contrassegnate:
Ca.# % af den indgivne dosis blev udskilt i fæces, og heraf var # % uomdannet orlistatEurLex-2 EurLex-2
Di rado sento il bisogno di fumare, perché il mio stato naturale sembra essere così, leggero come piuma.
Derfor er det også set ud fra et udelukkende politisk synspunkt nødvendigt at styrke romanibefolkningen.Literature Literature
Leggera come una piuma.
Jack DanielsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiali d'imbottitura, in particolare per materiale per letti, quali guanciali, trapunte, coperte, coprimaterassi e coprirete, in fibre naturali, piuma e piumino
VEJLEDENDE ANTAL OG ARTEN AF PLANLAGTE AFTALERtmClass tmClass
Quei materassi in piuma d'oca costano una vera fortuna.
Mine damer og herrer, vi har nu nået en god højde på # fod, # fod?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La piuma era graziosa ed era rimasta presa nei cardini della porta della chiesa sulla Münchenstrasse.
Kan du se det?Literature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.