potenza nucleare oor Deens
potenza nucleare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
atommagt
Deve arginare il pericolo dell'Iran che si appresta ora più che mai a divenire una potenza nucleare.
Han står over for faren ved et Iran, der kommer tættere og tættere på at blive en atommagt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da allora sono state smantellate soltanto 3.000 armi nucleari lasciandone oltre 31.000 nelle mani delle potenze nucleari.
Hvis medlemsstaten imidlertid godkender et køretøj, godkender den samtidig køretøjstypenjw2019 jw2019
Senza dimenticare che il Pakistan era una potenza nucleare.
Det beklager vi til stadighed.Literature Literature
A motivo della potenza nucleare che ha ciascuno di essi per distruggere l’altro.
Og hvad så med de blinde?jw2019 jw2019
L'articolo 6 del trattato prevede che anche le potenze nucleari debbano procedere al disarmo.
Traf jeg den forkerte beslutning?Europarl8 Europarl8
La tecnologia richiesta è ben inferiore ai mezzi necessari anche per la più piccola potenza nucleare.
Når turen er forbi så napper jeg dine brillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso che India e Pakistan sono divenute potenze nucleari, è ancora più importante trovare una soluzione.
HandlingssøjlenEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Minaccia costituita dall'eventualità che l'Iran divenga una potenza nucleare
Tag den, narrøvEurLex-2 EurLex-2
A mio avviso si imbocca una strada sbagliata se si vuole fare dellʼUnione una potenza nucleare.
Haldis er blevet myrdet!Europarl8 Europarl8
la volontà di trasformare il paese in una potenza nucleare, di limitare la liberalizzazione economica
Hvorfor... du ikke på gaden?not-set not-set
POTENZE NUCLEARI
Afsnittene " Kontraindikationer " og " Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen " i produktresuméet og i produktinformationen indeholder tilstrækkelige oplysninger om og anbefalinger for, hvilke forholdsregler der skal tages inden ordinering af moxifloxacinjw2019 jw2019
«Ma della nostra comune condizione di potenza nucleare parleremo un’altra volta.
Jeg syntes i skal vide at jeg føler mig meget deprimeretLiterature Literature
Non va scordato che tutte le potenze nucleari devono ricevere lo stesso trattamento.
Denne støtte kan ikke kumuleres med anden støtte til samme formålEuroparl8 Europarl8
Nell’ambito del Consiglio la Svezia dovrebbe impegnarsi per impedire all’Iran di diventare una potenza nucleare.
Lane skred for at sælge det uden om dig, tror du ikke?Europarl8 Europarl8
Il Presidente incontra oggi le otto potenze nucleari.
Så vi bliver herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In modo che quest'uomo possa dire al mondo che Crimson Jihad è una potenza nucleare.
Finansieringensker så vidt muligt på grundlag af en generelt ligelig fordeling mellem parterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Trattato di non proliferazione sancisce, in un certo senso, l' accettazione dell' esistenza di cinque potenze nucleari.
Ansøgning om godkendelse skal indgives af indehaveren af fabriks- eller varemærket eller af dennes behørigt bemyndigede repræsentantEuroparl8 Europarl8
Tale impegno è stato siglato da tutte le potenze nucleari.
Offentliggørelse af en ansøgning om ændring i henhold til artikel #, stk. #, i Rådets forordning (EF) nr. #/# om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter og fødevarerEuroparl8 Europarl8
Potenze nucleari sulle quali non abbiamo alcun controllo.
StøtteintensitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potenze nucleari tradizionali ed emergenti
Jeg vil gerne tilskynde Rumænien til beslutsomt at gå den vej.not-set not-set
"L'accordo implica che la comunità internazionale accetti l'Iran come potenza nucleare." – Hani ala-Jamal, al-Wafd.
Det er en god appelsin juice.- Ja, rigtig godGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Prima il Regno Unito, poi la Francia e altri divennero potenze nucleari.
Han var deres ven...... og han svigtede demjw2019 jw2019
(La potenza nucleare delle nazioni incute timore agli uomini.
Actrapid administreres subkutant i maveregionenjw2019 jw2019
Deve arginare il pericolo dell'Iran che si appresta ora più che mai a divenire una potenza nucleare.
for ItalienEuroparl8 Europarl8
E se le potenze nucleari entreranno in guerra, chiederanno prima il parere della popolazione?
Mindste medlemsperiodejw2019 jw2019
Ci sono due nuove potenze nucleari.
Spanish Palms ligkapel.jw2019 jw2019
514 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.