raccoglitore oor Deens

raccoglitore

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

album

naamwoordonsydig
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Raccoglitore

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Scrapbog

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Raccoglitore Office
Office Scrapbog
divisore per raccoglitori
projektmappeadskiller
Raccoglitore digitale
Digital Locker

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aveva lavorato sul caso per circa undici mesi, come già risultava dalle date scritte sul dorso dei raccoglitori.
Hr. formand, jeg sætter pris på og takker Dem for de venlige ord.Literature Literature
Custodie protettive per raccoglitori
Injektionsvæske, suspension # x # ml Dette er del af en multipakning og er ikke beregnet til salg enkeltvistmClass tmClass
Taccuini, Cucitrici a punti metallici, Portapenne, Articoli per archiviazione, Righe, Raccoglitori a leva, Raccoglitori ad anelli, scatole per conservazione
Udsigt til fremtidig rentabilitettmClass tmClass
Manifesti, cartelloni, manifesti, manifesti in carta o cartone, blocchi per scrivere, brochure, bandiere di carta, moduli (moduli, stampati), agende, calendari con fogli da staccare, schede tecniche, buste da lettera, prodotti della stampa, forniture per scrivere, etichette adesive per indirizzi, taccuini, cartelline con fermadocumenti, penne stilografiche, matite, set per scrivere, insegne in carta o cartone, portadocumenti, raccoglitori (articoli per ufficio), materiali stampati
Af den grund er jeg enig med dig i, at instinkter ikke kan lærestmClass tmClass
11) «raccoglitore»: chiunque effettua la raccolta dei rifiuti, quale definita dall'articolo 1, paragrafo 1, lettera g), della direttiva 2006/12/CE;
Forordning (EØF) nr. #/# bør ændres i overensstemmelse hermedEurLex-2 EurLex-2
I campioni vengono ottenuti usando un apposito raccoglitore (tazza) di espettorato o «probang».
Hvilket løfte?EurLex-2 EurLex-2
Raccoglitori di carta
Nej, han er ikke klar.Han er ikke kommet hele vejen endnutmClass tmClass
Commercio al dettaglio e all'ingrosso (anche via Internet) di una selezione di articoli, ovvero carta, cartone, stampati, articoli per legatoria, fotografie, cartoleria (articoli per la scrittura e la cartoleria), adesivi (materie collanti) per la cartoleria e per la casa, materiale per artisti, pennelli da pittore, macchine per scrivere e articoli per ufficio (tranne i mobili), materiale didattico (tranne gli apparecchi), materie plastiche per l'imballaggio (non comprese in altre classi), caratteri tipografici, cliché, matite, cartucce, penne a sfera, temperamatite, graffette da ufficio, portapenne e portamatite, porta nastro adesivo, strisce adesive e colle per la cartoleria e per uso domestico, righelli, pennelli da pittore, cere per modellare, astucci per penne, raccoglitori a fogli mobili, raccoglitori, gomme per cancellare, cartelle per documenti
Annie!, jeg er # år gammeltmClass tmClass
Libri da colorare, segnalibri, raccoglitori, portadocumenti, taccuini a spirale, blocchetti per appunti o blocchi per scrivere, diari, agende, calendari, album per schizzi, album portafoto, adesivi, decalcomanie, lavagne, matite, penne, gomme da cancellare per matita, cappucci ornamentali decorativi per matite, portapenne e portamatite, scatole per penne e scatole per matite, temperamatite, gessetti, pennarelli, manifesti, cartoline, figurine da raccolta, biglietti d'auguri, gagliardetti di carta
Det kan være vores eneste vej ud herfratmClass tmClass
Articoli per ufficio, ovvero timbri, tamponi e inchiostri per timbri, tagliacarte, raccoglitori per documenti, sottomano, astucci e vaschette portapenne, perforatori, fermagli e graffette, autoadesivi
Kun i mine drømmetmClass tmClass
b) informa senza indugio le parti interessate dai requisiti dell'Allegato, in particolare i produttori, i raccoglitori e i responsabili dei centri di depurazione e di spedizione, di qualsiasi variazione relativa all'ubicazione, ai confini e alla classe della zona di produzione, nonché della chiusura, temporanea o definitiva, della medesima;
De fleste biokoncentreringsdata antages at kunne beskrives rimelig godt ved en simpel model med to dele (compartments) og to parametre, hvilket fremgår af den bedste retlinede kurve gennem punkterne for koncentrationen i fisk under udskilielsesfasen, når de afsættes på semilogaritmisk papir. (Hvis punkterne ikke kan beskrives ved en ret linje, der benyttes mere komplekse modeller, se f.eksEurLex-2 EurLex-2
3) Se la persona che organizza la spedizione non è il produttore o il raccoglitore, occorre fornire informazioni in merito al produttore o raccoglitore.]
Giv mig dit navn, heste- herre, og jeg skal give dig mitEurLex-2 EurLex-2
un raccoglitore abilitato che ha formato, riunendo vari piccoli quantitativi di rifiuti dello stesso tipo e provenienti da fonti diverse, la spedizione in partenza da un'unica località notificata; o
Hvis blodtrykket er vanskeligt at kontrollere selv efter iværksættelse af passende foranstaltninger, kan hæmoglobin reduceres ved at sænke eller seponere doseringen af Aranesp (se afsnitnot-set not-set
Raccoglitori per incartamenti o per corrispondenza
Hør, jeg ønsker, at alle spore Mets DELTA # STFtmClass tmClass
A nord delle genti di Kongemose, nella parte più meridionale della Norvegia e in Svezia, vivevano altri cacciatori-raccoglitori, denominati culture di Nøstvet e Lihult, che discendevano dalle culture di Hensbacka e di Fosna.
Og følgerne var så forfærdelige-- at de ikke kan beskrives med ordWikiMatrix WikiMatrix
Carta, Cartoncino, Ovvero carta multifunzione, Carta per stampa, Carta copiativa, Carta da regalo, Imballaggio (carta da -), Carta da lettere, Nastri per confezioni regalo, Schede [cartoleria], Fascette per quaderni, Biglietti d'auguri e Biglietti di auguri, Calendari, Cartoline postali, Contenitori per documenti [raccoglitori], Buste per lettere e Sacchi per la corrispondenza
Jeg kendte en tysker engangtmClass tmClass
Tuttavia, considerata la spiegazione di cui sopra circa l'impatto sui produttori di raccoglitori/classificatori, un eventuale aumento del prezzo finale di vendita ai consumatori di tali prodotti non dovrebbe probabilmente essere significativo.
Pneumoni, hudinfektionerEurLex-2 EurLex-2
Faldoni nei raccoglitori, finestre chiuse, nessuna traccia di Elisa Sordi.
Man skal gøre rede for altLiterature Literature
Secondo l'industria dell'Unione questo forte aumento delle scorte alla fine del periodo in esame è un effetto delle vendite stagionali che si è verificato solo per il fatto che il PIR termina in luglio, dato che normalmente le vendite di meccanismi a leva per raccoglitori raggiungono il loro apice in dicembre, mentre la produzione rimane stabile durante tutto l'anno.
Hvor er den rigtige belgier så?Eurlex2019 Eurlex2019
Avviso di apertura di un riesame in previsione della scadenza delle misure antidumping applicabili alle importazioni di meccanismi a leva per raccoglitori originari della Repubblica popolare cinese
Nå, nu forstår De det endeligeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
57 Poi, per quanto concerne la censura relativa alla violazione dell’articolo 8 della direttiva 75/442, si deve ricordare che, ai sensi di detto articolo, che garantisce segnatamente l’attuazione del principio dell’azione preventiva, gli Stati membri sono tenuti ad accertarsi che il detentore di rifiuti li consegni ad un raccoglitore privato o pubblico, o ad un’impresa che effettua le operazioni di smaltimento o di recupero di rifiuti, oppure che provveda egli stesso al recupero o allo smaltimento, conformandosi alle disposizioni della direttiva (v. sentenza Commissione/Irlanda, EU:C:2005:250, punto 179 e la giurisprudenza ivi citata).
Kommissionen er særlig opmærksom på udskiftning af disse eksperter - som er indkaldt for at ytre deres mening.EurLex-2 EurLex-2
Voglio triplicare il numero di raccoglitori di rifiuti per le strade.
Seud som om, du morer dig og er popuIærOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’analisi ha d’altra parte evidenziato anche che, qualora a seguito dell’abrogazione delle misure i cinesi diventassero i soli fornitori di LAM, la posizione dei produttori di raccoglitori di documenti potrebbe essere minacciata dal venir meno della concorrenza sul mercato mondiale dei LAM.
Vi vil bare spille vores nummerEurLex-2 EurLex-2
Schede di specifiche prodotto, raccoglitori per prodotti e formazione
Det omhandlede EF-varemærke: Ordmærket VOGUE for varer og tjenesteydelser i klasse #, #, #, # ogtmClass tmClass
Cassettoni per raccoglitori sospesi
Dækning Human-og veterinærmedicinske lægemidler Eksklusive officiel batchfrigivelsetmClass tmClass
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.