scambievole oor Deens
scambievole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
gensidig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Queste visite dei fratelli dovrebbero essere una spontanea espressione di scambievole amore e non semplicemente quando si pensa che sia proprio necessario allo scopo di adempiere responsabilità.
Det er dette sidste punkt, som Parlamentet er nødt til at have en reel debat om.jw2019 jw2019
ELENA Non corrucciata, ma triste io m’intrometto fra voi, vietando gli eccessi della scambievole disputa!
Det er lidt tøjteagtigtLiterature Literature
Così Paolo usa qui le parole “anziani” e “sorveglianti” come sinonimi, come per esprimere la stessa idea, come termini scambievoli.
Et produkts manglende substituérbarhed skal fastslås både fra et efterspørgsels- og et udbudssidesynspunkt, inden det kan konkluderes, at det ikke er en del af et allerede eksisterende markedjw2019 jw2019
14 Abbiamo menzionato alcune cose che possiamo fare come esempi di operare ciò che è bene verso quelli che hanno la nostra stessa fede, cose come servire con tatto insieme a loro, incoraggiarli a continuare le loro opere buone, condividere materialmente con i nostri fratelli, visitarli per scambievole beneficio spirituale.
Så, hvor er I egentlig på vej hen?jw2019 jw2019
Poiché Ismaele e Madian erano fratellastri, è possibile che matrimoni fra i rispettivi discendenti, con la mescolanza di sangue, abitudini, caratteristiche e occupazioni, abbiano dato luogo all’uso scambievole dei termini “ismaeliti” e “madianiti”, come si nota nella descrizione della carovana da cui Giuseppe fu venduto schiavo in Egitto.
Sektion # i bilag I tages atter op til revision senest den #. december # med henblik på en markant nedsættelse af grænseværdierne og evt. fastsættelse af grænseværdier for andre fødevarer.»jw2019 jw2019
18 Abbiamo bisogno di tutto l’incoraggiamento e l’impulso che possiamo ricevere radunandoci con i nostri fedeli fratelli e ricevendone scambievole conforto, fede e speranza.
Har jeg superspyt nu?jw2019 jw2019
Lo storico ebreo Giuseppe Flavio scrisse: “I Farisei sono legati da scambievole amore e perseguono la concordia entro la comunità”.
Så vi bliver herjw2019 jw2019
Nel loro caso aveva fatto scoccare una specie di gelosia, un sospetto scambievole.
STELARA kan gøre det sværere for din krop at bekæmpe infektionerLiterature Literature
La Chiesa, infatti, permane nella più profonda convinzione che fede e ragione « si recano un aiuto scambievole », (122) esercitando l'una per l'altra una funzione sia di vaglio critico e purificatore, sia di stimolo a progredire nella ricerca e nell'approfondimento.
Vi kan også spørge, hvordan Parlamentet fremover vil klare den enorme opgave, hvis det indfører en så minutiøs sagsbehandling.vatican.va vatican.va
(Eso 35:10-19, 25, 26, 34; 36:1, 2) Questo è evidente dallo scambievole uso della terza persona singolare riferita a Bezalel e della terza persona plurale riferita ai suoi assistenti.
Han samler pa skallerjw2019 jw2019
A proposito i nostri scambievoli privilegi sono indicati in I Tessalonicesi 5:11: “Perciò continuate a confortarvi gli uni gli altri e ad edificarvi gli uni gli altri, come infatti state facendo”.
Jeg kan godt droppe middagen, hvis du gerne vil have mig medjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.