Sega Mega Drive
Sega Mega Drive
sega oor Deens
sega
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
sav
Sembra che in certi casi per tagliare la pietra si usassero seghe munite di lama di rame con denti di pietra.
Det ser ud til at man i nogle tilfælde skar sten med save der havde kobberklinge med stentænder.
save
Sembra che in certi casi per tagliare la pietra si usassero seghe munite di lama di rame con denti di pietra.
Det ser ud til at man i nogle tilfælde skar sten med save der havde kobberklinge med stentænder.
Sav
Sembra che in certi casi per tagliare la pietra si usassero seghe munite di lama di rame con denti di pietra.
Det ser ud til at man i nogle tilfælde skar sten med save der havde kobberklinge med stentænder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
SEGA
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Sega
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Data (ingresso nella sega di testa)
At barnet bliver født som jegEurLex-2 EurLex-2
Emil Bentsen entrò in scena con una grossa sega circolare nella mano destra.
Det vil jeg have, uden benLiterature Literature
Indumenti di protezione per utilizzatori di seghe a catena portatili — Banco di prova per la verifica della resistenza al taglio con una sega a catena
Grundbevægelsen skal være sinusformet og forløbe således, at prøveeksemplarets fastgørelsespunkter til vibrationsbordet i det væsentlige bevæges i fase og langs parallelle rette linjerEurLex-2 EurLex-2
Cinquecento, mille...» «Ti decidi a trovarmi una sega?»
Læs indlægssedlen inden brugLiterature Literature
i)pesce sega dal rostro lungo (Anoxypristis cuspidata);
Nå, hvor kom vi til?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dato che ci troviamo già da molto tempo in un'era calda, e quindi nella parte superiore della curva a dente di sega, e che la fine dell'ultima era calda risale ormai a oltre 100 000 anni fa, nel prossimo futuro potrebbe verificarsi un nuovo graduale calo della temperatura del pianeta e della concentrazione di CO2, sempre che le attuali emissioni di gas a effetto serra di origine antropica non abbiano esattamente l'effetto contrario.
Kommissionens beslutning af #. december # om godkendelse af metoder til klassificering af svinekroppe i Slovenien (meddelt under nummer KEurLex-2 EurLex-2
v) pesce sega verde (Pristis zijsron);
at slette det virksomme stof i bilag I, hvis det ikke længere opfylder kravene i artikel #, stk. # ogeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
[12] La situazione descritta è tuttavia leggermente cambiata durante la recessione economica, a causa della quale il calo della domanda di legname segato ha fatto sì che tronchi da sega interi venissero trasformati direttamente in pellet di legno.
eventuelle udgifter til driften af nettet på nationalt plan skal finansieres af medlemsstaterne selv, medmindre andet følger af EF-bestemmelserEurLex-2 EurLex-2
Sono compresi in questa sottovoce le torniture, i trucioli o riccioli, le molature, le segature o limature che sono cascami provenienti da pezzi lavorati, per esempio, al tornio, alla fresatrice, alla piallatrice, al trapano, alla sega, alla mola o alla lima.
Ækvivalensen mellem indtagelse af # IE D#-vitamin ugentligt i FOSAVANCE og daglig dosering af D-vitamin # IE er ikke undersøgtEurlex2019 Eurlex2019
Tronchi per sega
HENSTILLEREuroParl2021 EuroParl2021
Se vi sedete abbastanza a lungo sulla vostra mano quella si addormenta e potrete far finta che qualcuno vi stia facendo una sega.
Målet for denne dialog skal være at få USA og de øvrige lande, som står uden for emissionshandelen, til at gå med i den.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In circostanze normali i suoi versi sono molto meno intimidatori: un rauco brontolio, molto simile al rumore di una sega che taglia la legna.
Der er naturligvis stadig tid til en reel drøftelse af Europas fremtid.jw2019 jw2019
Utensili per incollatura, aggraffatura, perforazione, smerigliatura, levigatura, soffiatura, spazzolatura, lucidatura, limatura, taglio con sega, avvitamento e regolazione dadi
Ved værdien af materialer forstås toldværdien ved indførslen af de anvendte materialer uden oprindelsesstatus, eller, såfremt denne ikke er kendt eller ikke kan konstateres, den først konstaterbare pris, der er betalt for materialerne i Fællesskabet, Algeriet, Marokko eller TunesientmClass tmClass
un apparecchio portatile con un manico sull'estremità superiore, destinato a praticare fori o a tagliare legno con una sega a catena (in conformità della norma ISO 11681-2),
jf. punkt #.# i dette regulativEurLex-2 EurLex-2
Questi segni di intagli combaciano con un tipo di sega elettrica usata per rimuovere le corna dalle giovenche.
I forbindelse med eksport af varer med oprindelse i Fællesskabet til Serbien kan disse varer være omfattet af nedsatte toldtariffer ved indgivelse af enten et varecertifikat EUR.# eller en fakturaerklæring, der dokumenterer, at de pågældende varer har oprindelse i FællesskabetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diritto di voto Quando il falegname prende in mano la sua sega, se il legno potesse parlare... urlerebbe.
Det skal mødes mindst en gang om året, med deltagelse af en repræsentant for KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leggevamo, giocavamo a carte o ai videogiochi sul mio Sega Megadrive di seconda mano.
Opbevaringsmekanismerne bør kunne kræve, at der benyttes digital underskrift, adgangskode eller andre passende midler, der giver tilstrækkelig sikkerhedLiterature Literature
I tronchi per sega sono generalmente destinati ad essere segati o tagliati per il lungo, per la produzione di legno segato o di traversine per strade ferrate o simili o per la produzione di fogli da impiallacciatura (mediante tranciatura o sfogliatura).
Støtte til omkostningerne ved deltagelse i varemesser eller til undersøgelser eller konsulenttjenester, der er nødvendige for lancering af et nyt eller eksisterende produkt på et nyt marked, bør normalt ikke betragtes som eksportstøtteEurLex-2 EurLex-2
Per cui stiamo cercando un qualche tipo di sega.
Louise har ret: Hvis der findes en behandling, der hjælper, f.eks. beta-interferoner, skal den stilles til rådighed for alle patienter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii)pesce sega dai denti piccoli (Pristis pectinata);
Aktioner, der skal sørge for bevidstgørelse gennem europæiske netværk på dette områdeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si starà facendo una sega...
Blå betyder død, rød levendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi paesi «riottosi» si comportano come chi sega il ramo su cui sta seduto.
vejledning i økonomiske ogøkonometriske spørgsmål i forbindelse med anvendelse af EU's konkurrencereglerEuroparl8 Europarl8
iii) pesce sega dai denti piccoli (Pristis pectinata);
Du kender min meningEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.