tecnologia multimediale oor Deens
tecnologia multimediale
it
Qualsiasi mezzo tecnico utilizzato per combinare testo, suono, immagini statiche o animate e video in computer e prodotti elettronici, spesso consentendo interattività.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
multimedieteknologi
it
Qualsiasi mezzo tecnico utilizzato per combinare testo, suono, immagini statiche o animate e video in computer e prodotti elettronici, spesso consentendo interattività.
Infatti, la Apple non si avvarrebbe della tecnologia multimediale Windows né per il suo prodotto iPod né per il suo periodico musicale on line iTunes.
Apple anvender således hverken Windows’ multimedieteknologi til sin iPod eller sin onlinemusikbutik iTunes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consulenza tecnica in materia di tecnologie multimediali
artikel # og # anvendes fra femtendedagen efter offentliggørelsen af denne forordning i De Europæiske Fællesskabers TidendetmClass tmClass
- Progetto di dimostrazione delle possibilità delle tecnologie multimediali;
Han var på sit værelse hele nattenEurLex-2 EurLex-2
Esperienza professionale nel campo delle tecnologie multimediali e dell'hardware, quali Corio, Steinberg o Mediawall.
INDEHAVER AF FREMSTILLINGSTILLADELSE ANSVARLIG FOR BATCH RELEASEEurlex2019 Eurlex2019
le tecnologie multimediali per le telecomunicazioni
De nationale myndigheder kan dog give tilladelse til tilsætning ved tørsukring som en undtagelse i ovennævnte franske departementeroj4 oj4
- Progetti di integrazione di tecnologie multimediali in applicazioni dirette ai processi d`impresa;
Kommissionen har ligeledes foretaget en urigtig fortolkning af retspraksis vedrørende muligheden for tilregnelighed, og det i modstrid med sin beslutningspraksis på områdetEurLex-2 EurLex-2
d) le tecnologie multimediali per le telecomunicazioni;
Jeg er bange for at din advokat må vente lidt!EurLex-2 EurLex-2
Tecnologie multimediali, quinto comma
Porto og andre forsendelsesomkostningerEurLex-2 EurLex-2
In terzo luogo, occorre guardarsi dall'eccesso di fiducia nelle capacità delle tecnologie multimediali.
Retsgrundlag (på originalsprogetEuroparl8 Europarl8
Tecnologie multimediali, titolo e primo comma SISTEMI MULTIMEDIALI
Fritagelsen af regionalstøtteordninger i henhold til forordning (EF) nr. #/# udløber samtidig med de godkendte regionalstøttekortEurLex-2 EurLex-2
- Progetti di dimostrazione dell`applicazione di tecnologie multimediali ai processi d`impresa.
Se her, generalEurLex-2 EurLex-2
- Tecnologie multimediali
To eller flere medlemsstater eller deres kompetente myndigheder kan efter indhentet udtalelse fra Den administrative Kommission aftale andre gennemførelsesreglerEurLex-2 EurLex-2
Le tecnologie multimediali forniranno la futura interfaccia uomo/macchina per l'infrastruttura dell'informazione.
Lad os se, om De består en prøve, som kræverintuition og dømmekraftEurLex-2 EurLex-2
Le tecnologie multimediali forniranno la futura interfaccia uomo/macchina per l'infrastruttura dell'informazione.
Listen kræver en totalindsatsEurLex-2 EurLex-2
MT Tecnologie multimediali
Dette direktiv finder kun anvendelse på de i stk. # definerede traktorer, der er forsynet med luftgummiringe, og som har en konstruktivt bestemt maksimalhastighed på mellem # og # km/tEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi per il trattamento, registrazione, archiviazione e reperimento d'informazioni, in particolare apparecchi, reti e terminali a tecnologia multimediale
Hvem er splejsen?tmClass tmClass
TECNOLOGIE MULTIMEDIALI
Den diskonteringsfaktor, der skal anvendes ved beregningen af nutidsværdien af minimumsleasingydelserne, er den interne rente i leasingkontrakten, hvis det er praktisk muligt at opgøre denneEurLex-2 EurLex-2
Consulenza in materia di software, hardware e tecnologie multimediali
For vandmeloner i pakninger må vægtforskellen mellem den letteste og den tungeste melon i samme pakning ikke overstige # kg, dog #,# kg, hvis den letteste vandmelon vejer # kg eller derovertmClass tmClass
Tecnologie multimediali, settimo comma
De prækliniske data viser ingen særlig risiko for mennesker vurderet ud fra konventionelle undersøgelser af sikkerhedsfarmakologi, toksicitet efter gentagne doser, genotoksicitet, karcinogenicitet, og reproduktionstoksicitetEurLex-2 EurLex-2
le tecnologie multimediali per le telecomunicazioni;
Hvilken nøgle?Nøglen du gav mig til husetEurLex-2 EurLex-2
497 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.