trasferimenti sociali oor Deens
trasferimenti sociali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
sociale overførsler
Gli altri trasferimenti sociali contribuiscono molto meno ad alleviare la povertà relativa.
Andre sociale overførsler bidrager betydeligt mindre til lettelse af den relative indkomstfattigdom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Trasferimenti sociali in natura
Hey, ved du hvad, jeg har det faktisk allerede en smule bedrenot-set not-set
I trasferimenti sociali non sono adeguatamente correlati a misure di attivazione.
Et produkts manglende substituérbarhed skal fastslås både fra et efterspørgsels- og et udbudssidesynspunkt, inden det kan konkluderes, at det ikke er en del af et allerede eksisterende markedEurLex-2 EurLex-2
Trasferimenti sociali in natura forniti tramite produttori di beni e servizi destinabili alla vendita
Endvidere bør disse bestemmelser kun gælde for virksomheder, hvis aktiviteter indebærer en vis kontinuitet og en vis grad af organisationEurLex-2 EurLex-2
Prestazioni sociali diverse dai trasferimenti sociali in natura 8)
INVESTERINGSFACILITETEN- OPGØRELSE OVER ÆNDRINGER I EGENKAPITALnot-set not-set
La parte più sostanziale dei tagli alla spesa dovrebbe riguardare le categorie «altre spese primarie» e «trasferimenti sociali».
Han dræbte hamEurLex-2 EurLex-2
Le pensioni costituiscono la maggior parte dei trasferimenti sociali.
Fjern hans håndjern, RichardEurLex-2 EurLex-2
5 ) La Commissione dovrebbe favorire maggiormente la sostenibilità economica dei programmi agricoli e di trasferimenti sociali.
SAMMENLIGNINGSTABELelitreca-2022 elitreca-2022
restazioni sociali diverse dai trasferimenti sociali in natura, da erogare
For varer, der af den organisation, der har opnået importafgiftsfritagelse, anvendes til andre formål end de i artikel # fastsatte, erlægges importafgiften efter de satser, der var gældende på datoen, fra hvilken varerne anvendtes til andet formål, samt på grundlag af varernes beskaffenhed og toldværdi som konstateret eller godkendt af de kompetente myndigheder på samme datoECB ECB
Prestazioni sociali diverse dai trasferimenti sociali in
Nej, det var ikke dignot-set not-set
- (meno) Trasferimenti sociali in natura
Dette er din skæbnenot-set not-set
D.62 - Prestazioni sociali diverse dai trasferimenti sociali in natura
Jamen, sådan er detEurLex-2 EurLex-2
Gli altri trasferimenti sociali contribuiscono molto meno ad alleviare la povertà relativa.
Stk. # finder dog ikke anvendelse, hvis indehaveren af en ældre ret inden for det område, hvor denne ret er beskyttet, i fem på hinanden følgende år har tålt brugen af EF-varemærket med kendskab til denne brug, medmindre ansøgningen om registrering af EF-varemærket er indgivet i ond troEurLex-2 EurLex-2
Trasferimenti sociali in natura
Fordi Rådet ikke stolede på dig, min unge lærlingEurLex-2 EurLex-2
I trasferimenti sociali, che rappresentano una quota relativamente elevata dei bilanci pubblici, non sono ancora adeguatamente mirati.
jeg er vild med din dragtEurLex-2 EurLex-2
I trasferimenti sociali svolgono il loro ruolo di stabilizzatori automatici, come evidenziato dall'aumento della spesa legata alla disoccupazione.
långiverselskab er selskabsdeltager og etableret i et tredjelandEurLex-2 EurLex-2
D.631 - Trasferimenti sociali in natura (beni e servizi non destinabili alla vendita)
Virkelig godt ud.Én aftenEurLex-2 EurLex-2
I trasferimenti sociali più elevati sono compensati dai risparmi nei pagamenti degli interessi
De kommer til at leve for altidoj4 oj4
In particolare, la spesa per interessi e i trasferimenti sociali sono stati più elevati del previsto.
Ydelser i forbindelse med om den almindelige invalideordning, den særlige invalideordning for minearbejdere og den særlige ordning for søfolk i handelsflådenEurLex-2 EurLex-2
- Trasferimenti sociali in natura (beni e servizi non destinabili alla vendita)
Ikke kun på ferienot-set not-set
Trasferimenti sociali in natura (D.63) .
Ja, jeg har aftryk af alle Carlinos fingre påmin bagdelEurLex-2 EurLex-2
Trasferimenti sociali in natura (acquisti di beni e servizi destinabili alla vendita) 8)
Ville I have været paratnot-set not-set
3090 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.