volume chiamata oor Deens
volume chiamata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
lydstyrke for indgående opkald
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno di questi è un grande atlante in tre volumi chiamato Millennium Star Atlas (Atlante stellare del millennio).
Han slikker nok sine sårjw2019 jw2019
Esse comparvero sotto forma di quinto volume dell’opera chiamata “Poliglotta Complutense”.
NeuroBloc kan fortyndes med natriumchlorid # mg/ml (#, # %) injektionsvæske, opløsningjw2019 jw2019
Il volume delle chiamate vocali è aumentato vertiginosamente del 34 per cento in un solo anno.
Rør: Materialespecifikation nr. #.#.# gEuroparl8 Europarl8
La concentrazione eliminerà inoltre qualsiasi timore di perdere introiti per il calo del volume di chiamate effettuate tra i due operatori.
Hvad så med eIIevemåItidet?EurLex-2 EurLex-2
I volumi delle chiamate effettuate nel corso dell'ultimo anno sono rimasti stabili e sono addirittura leggermente diminuiti nel secondo trimestre dell'anno.
Det samme gælder for iværksættelsen af eventuelle foranstaltninger og det tempo, hvori disse gennemføresEurLex-2 EurLex-2
Uno di essi fu Charles Rollin, che nel diciottesimo secolo pubblicò una serie di quattro volumi generalmente chiamati “Storia Antica di Rollin”.
Fremme af lige muligheder, social samhørighed og aktivt medborgerskabjw2019 jw2019
Nella Bibbia ebraica furono considerati un solo volume e vennero chiamati “I Dodici”.
Jeg stiller spørgsmålene- du svarerjw2019 jw2019
Ascoltano ad alto volume l'adhan (la chiamata islamica alla preghiera) e la lettura del Corano.
Eventuelt anføres, at der af sundhedshensyn er foretaget ioniserende bestrålingGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Questo volume è anche chiamato La nuova creazione.
Jeg ved det ikke, Galant måske...... jeg ved det ikkejw2019 jw2019
2 Il libro dei Re era in origine un unico rotolo o volume ed era chiamato in ebraico Melakhìm (Re, plurale).
Jeg overser intetjw2019 jw2019
Già nell'estate 2017 l'uso di servizi di dati mobili in roaming nell'UE/SEE è cresciuto di 5,35 volte (+435 %) e il volume delle chiamate in roaming di 2,45 (+145 %) rispetto all'estate 2016.
Fra nu af, vil du lede orkesteretEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Scrisse inoltre diversi volumi dell’Aurora del Millennio (chiamata in seguito Studi sulle Scritture).
Så snart den myndighed, der anmodes om bistand, har modtaget den i stk. # nævnte meddelelse enten fra den myndighed, der anmoder om bistand, eller fra den pågældende person, suspenderer den eksekutionsforretningen, indtil der foreligger en afgørelse fra den kompetente instans om spørgsmåletjw2019 jw2019
In quei due trimestri il volume totale delle chiamate vocali in roaming è rimasto pari a quasi il doppio rispetto a prima del RLAH.
Investeringer i bevarelse og forbedring af det naturlige miljø eller forbedring af hygiejneforhold eller dyrevelfærdEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Atti 17:10, 11) Conteneva domande su ogni paragrafo del primo volume dell’Aurora millenniale (chiamato in seguito Studi sulle Scritture), da usare negli studi di gruppo.
Ophavsmand til annulleringsanmodningen ...jw2019 jw2019
Il mercato della telefonia mobile resta il più dinamico nel settore delle comunicazioni elettroniche, grazie a volumi crescenti di chiamate e all’adozione della banda larga mobile.
Men hvorfor skulle det have noget at gøre med mig?EurLex-2 EurLex-2
Uno dei principali effetti di tali misure è stato che il volume delle chiamate ai call center di Talk Talk è drasticamente diminuito, fin del 40%, in particolare nei cinque o sei mesi precedenti la chiusura della sede di Waterford.
KødprodukterEurLex-2 EurLex-2
In armonia con la pratica di Gesù Cristo e dei suoi discepoli del primo secolo, noi usiamo questo Volume ispirato, chiamato Sacre Scritture o Sacra Bibbia, quale norma dataci oggi da Dio per dimostrare se una religione è verace o falsa.
Værelsestjek, pigerjw2019 jw2019
Uno dei principali effetti di tali misure è stato che il volume delle chiamate ai call center di Talk Talk è drasticamente diminuito, fin del 40%, in particolare nei cinque o sei mesi precedenti la chiusura della sede di Waterford.
Hi, det er Karinot-set not-set
Perla di Gran Prezzo è anche il nome dato a uno dei quattro volumi di Scritture chiamati “opere canoniche” della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni.
- redegørelser fra Rådet og Kommissionen om eksport af farligt affald til Afrika,LDS LDS
In seguito i volumi dell’Aurora del Millennio furono chiamati Studi sulle Scritture.
opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel #, stkjw2019 jw2019
Fu edita come un volume rilegato nel 1864 e chiamata “The Emphatic Diaglott”.
opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslagi overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel #, stkjw2019 jw2019
Russell scrisse sei volumi dell’Aurora Millenniale (in seguito chiamati “Studi sulle Scritture”) dal 1886 al 1904.
Min ven Dave sælger reklameplads, så vi har fået os en god aftalejw2019 jw2019
Di conseguenza, ritengo che l’articolo 28 della direttiva «servizio universale» debba essere interpretato nel senso che esso non osta all’adozione di una misura tariffaria come quella in esame nel procedimento principale nel caso in cui l’influenza delle tariffe superiori applicate sul volume di chiamate di numeri non geografici sia soltanto circoscritta.
Hvordan har din kæbe det?EurLex-2 EurLex-2
2) a) L’articolo 28 della direttiva 2002/22, come modificata dalla direttiva 2009/136, deve essere interpretato nel senso che esso non osta all’adozione di una misura tariffaria come quella in esame nel procedimento principale nel caso in cui l’influenza delle tariffe superiori applicate sul volume di chiamate di numeri non geografici sia soltanto circoscritta.
I henhold til direktiv #/#/EØF skal der også fastsættes specifikke dyresundhedsmæssige betingelser eller garantier, der svarer til dem,der er fastsat i dette direktiv, for import til Fællesskabet af sæd, æg og embryoner af får og gederEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, nonostante si stimasse un calo di circa il 40% del volume delle chiamate al call center di Talk Talk a Waterford, non vi erano indizi che facessero presagire l'intenzione da parte dell'azienda di chiudere completamente tale centro, come invece è accaduto nell'ottobre del 2011, con la conseguente perdita di tutti i posti di lavoro.
Afgørelse #/#/EF ophævesEurLex-2 EurLex-2
164 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.