Barbabietola da zucchero oor Duits

Barbabietola da zucchero

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Zuckerrübe

naamwoord
it
sottospecie di pianta della famiglia Chenopodiaceae
de
Cultivargruppe der Rübe (Beta vulgaris)
La qualità chimica delle barbabietole da zucchero viene controllata regolarmente mediante processi analitici identici.
Die Qualität der Zuckerrübe wird routinemäßig mit identischer Analytik auf chemische Parameter untersucht.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

barbabietola da zucchero

naamwoordvroulike
it
Tipo di barbabietola la cui radice contiene un'alta concentrazione di saccarosio.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Zuckerrübe

naamwoordvroulike
it
Tipo di barbabietola la cui radice contiene un'alta concentrazione di saccarosio.
de
Art von Rübe, deren Knolle einen erhöhten Gehalt an Zucker enthält.
La qualità chimica delle barbabietole da zucchero viene controllata regolarmente mediante processi analitici identici.
Die Qualität der Zuckerrübe wird routinemäßig mit identischer Analytik auf chemische Parameter untersucht.
en.wiktionary.org

zuckerruebe

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sottoprodotti della barbabietola da zucchero
Filterschlamm · Zuckernebenprodukt · Zuckerrohrnebenprodukt · Zuckerrübennebenprodukt · zuckernebenprodukt · zuckerruebennebenprodukt
succo della barbabietola da zucchero
Zuckerrübensaft · zuckerruebensaft

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Barbabietola da zucchero, canna da zucchero e cicoria destinata alla produzione di zucchero o di sciroppo di inulina
Zuckerrüben, Zuckerrohr und Zichorien für die Erzeugung von Zucker oder InulinsirupEurLex-2 EurLex-2
- Semi di barbabietole da zucchero
- Samen von ZuckerrübenEurLex-2 EurLex-2
Altri ortaggi a radice e tubero, eccetto le barbabietole da zucchero
Sonstiges Wurzel- und Knollengemüse außer ZuckerrübenEuroParl2021 EuroParl2021
Barbabietole: le barbabietole da zucchero e da foraggio della specie Beta vulgaris L.
Betarüben: Zucker- und Futterrüben der Art Beta vulgaris L.EurLex-2 EurLex-2
Prodotto della fabbricazione di sciroppo commestibile ottenuto da barbabietola da zucchero, che può essere pressato o essiccato.
Erzeugnis, das bei der Herstellung von Sirup aus Zuckerrüben anfällt und abgepresst oder getrocknet sein kanneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Barbabietole da zucchero (escluse le sementi)
Zuckerrüben (ohne Saatgut)EurLex-2 EurLex-2
Barbabietole da zucchero
ZuckerrübenEurLex-2 EurLex-2
- alimenti composti contenenti per oltre il 50 % fettucce o polpa di barbabietole da zucchero
- Mischfuttermitteln, die zu mehr als 50 % aus Zuckerrübenschnitzeln oder -pülpe bestehen,EurLex-2 EurLex-2
Macchine agricole — Macchine per la raccolta delle barbabietole da zucchero e da foraggio — Sicurezza
Landmaschinen — Zuckerrüben- und Futterrüben- Erntemaschinen — Sicherheiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Specie, indicata almeno in caratteri latini. Indicare se si tratta di barbabietole da zucchero o da foraggio.
Art, zumindest in lateinischen Buchstaben angegeben; ferner ist anzugeben, ob es sich um Zucker- oder Futterrüben handeltEurLex-2 EurLex-2
Zucchero estratto dalla barbabietola da zucchero
Zucker aus ZuckerrübenEurLex-2 EurLex-2
Carrube, alghe, barbabietole da zucchero
Johannisbrot, Algen, Tange, Zuckerrüben und ZuckerrohrEurLex-2 EurLex-2
Barbabietole da zucchero
ZuckerrübenwurzelnEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— se l'impollinatore o uno degli impollinatori previsti è diploide, da fonti di polline di barbabietola da zucchero tetraploide
— wenn der vorgesehene Pollenspender oder einer der vorgesehenen Pollenspender diploid ist, zu tetraploiden Zuckerrübenbestäubungsquelleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
alimenti e ingredienti alimentari prodotti a partire dalla barbabietola da zucchero KM-ØØØH71-4;
Lebensmittel und Lebensmittelzutaten, die aus KM-ØØØH71-4-Zuckerrüben gewonnen werden;EurLex-2 EurLex-2
Semi di barbabietole da zucchero:
Samen von Zuckerrübeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fettucce di barbabietola (da zucchero) bollite
(Zucker-) RübenkochschnitzelEurLex-2 EurLex-2
Altri ortaggi a radice e tubero, esclusa la barbabietola da zucchero
Sonstiges Wurzel- und Knollengemüse außer ZuckerrübenEurLex-2 EurLex-2
Barbabietola da zucchero
ZuckerrübeEurlex2019 Eurlex2019
CAS: 590-47-6) è ottenuta dalla trasformazione delle barbabietole da zucchero (ossia melassa, vinacce o betaina-glicerolo).
H2O (CAS No: 590-47-6), wird bei der Verarbeitung von Zuckerrüben (d. h. Melassen, Vinassen oder Betain-Glycerin) gewonnen.EuroParl2021 EuroParl2021
barbabietole da zucchero (escluse le sementi)
Zuckerrüben (ohne Saatgut)EurLex-2 EurLex-2
4666 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.