Digestione anaerobica oor Duits
Digestione anaerobica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Biogasanlage
de
Anlage zur Erzeugung von Biogas durch Vergärung von Biomasse
Digestione anaerobica degli effluenti di allevamento in un impianto di biogas.
Anaerobe Vergärung des Wirtschaftsdüngers in einer Biogasanlage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
digestione anaerobica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
anaerobe digestion
anärobe Behandlung
anärobe Digestion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— compostare la biomassa residua o inviarla a un vicino impianto di digestione anaerobica,
Die Ermittlung dieses Schadens obliegt den zuständigen GerichtenEurlex2019 Eurlex2019
Tutti i rifiuti di biomassa sono compostati o sottoposti a digestione anaerobica
Februar # Gelegenheit, sich zu der Mitteilung der Beschwerdepunkte zu äußern, und machte von dieser Möglichkeit auch innerhalb der genannten Frist GebrauchEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La digestione anaerobica non deve essere necessariamente effettuata in loco
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn dies der Fall sein sollteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Servizi di digestione anaerobica
Was soll ich mit Mr. McCusskys Trinkgeld machen?tmClass tmClass
Lo studio si è occupato in particolare dell'uso della digestione anaerobica delle colture per produrre metano.
Da alle Maßnahmen des MoRaKG die gemeinsame Zielsetzung haben, die Bereitstellung von privatem Wagniskapital für Unternehmen zu fördern, hat die Kommission ihre Vereinbarkeit mit dem Gemeinsamen Markt auf der Grundlage der Risikokapitalleitlinien geprüftcordis cordis
Digestione anaerobica degli effluenti di allevamento in un impianto di biogas.
Temperaturprüfungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
trattamento e recupero dell'energia mediante digestione anaerobica o incenerimento.
Entgelt: die üblichen Grund- oder Mindestlöhne und-gehälter sowie alle sonstigen Vergütungen, die der Arbeitgeber aufgrund des Dienstverhältnisses dem Arbeitnehmer mittelbar oder unmittelbar als Geld- oder Sachleistung zahltEurLex-2 EurLex-2
Altri biogas da digestione anaerobica
Die Tabletten können mit oder ohne Futter eingegeben werdenEuroParl2021 EuroParl2021
— la digestione anaerobica in loco dei liquami e del letame prodotti nell’azienda zootecnica,
Entspricht die zur Ausfuhr bestimmte Menge mindestens # % des Gesamtgewichts der aus der Entbeinung unter der Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # stammenden Teilstücke, so wird die Sondererstattung gewährtEurlex2019 Eurlex2019
Biogas da digestione anaerobica: gas da fanghi di depurazione
Hier sind deine Notizen, Chefeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non comprende i rifiuti utilizzati negli impianti di digestione anaerobica.
Gemeinschaftsproduktion und Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in dem mit dem Einstellungsbeschluss beendeten Verfahreneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gas costituito prevalentemente da metano e da anidride carbonica prodotto mediante digestione anaerobica della biomassa.
Wir haben zur Entwicklung von freundschaftlichen Beziehungen solcher Mitgliedstaaten beigetragen, die aus historischer Sicht bis vor kurzem noch Feinde waren.EurLex-2 EurLex-2
Altri biogas da digestione anaerobica
Die Europäische Kommission hat sich anlässlich des Rates von Oviedo im Jahr # dazu verpflichtetEurLex-2 EurLex-2
Finora, non è stato possibile effettuare questo trattamento mediante la digestione anaerobica.
Das Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Weltraumorganisation wird im Namen der Gemeinschaft gebilligtcordis cordis
Biogas da digestione anaerobica: altri biogas da digestione anaerobica
Die Mindesterfahrung des Piloten, die Anforderungen an die Schulung und die Einweisung für den speziellen Flugplatz müssen für diese Art Betrieb im Betriebshandbuch festgelegt seineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servizi relativi a trattamento biologico meccanico e digestione anaerobica di rifiuti
Aber die anderen Male, wenn er zurück kam, sagte die Herrin da nichts?tmClass tmClass
Digestione anaerobica
Sie hat all lhre Platten von Dixieland bis Brubeck durchEuroParl2021 EuroParl2021
Biogas da digestione anaerobica: gas di discarica
9. Interimsabkommen EG/Turkmenistan (eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) digestione anaerobica mesofila a 37-40 °C seguita da compostaggio a:
Absatz # erhält folgende FassungEurlex2019 Eurlex2019
(i70) Percentuale di digestato prodotto da un sistema in loco di digestione anaerobica separato prima dello stoccaggio (%)
Die entsprechenden Werte (wR) sind in Abschnitt B wiedergegebenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Esso si ottiene dalla disgregazione del materiale biologico da parte dei batteri in assenza di ossigeno (digestione anaerobica).
erhält der erste Absatz der einleitenden Anmerkung folgende Fassungcordis cordis
Digestione anaerobica dei fanghi e recupero energetico ottimale43
lch pass aufEurlex2019 Eurlex2019
509 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.