digestione anaerobica oor Duits
digestione anaerobica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
anaerobe digestion
anärobe Behandlung
anärobe Digestion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Digestione anaerobica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Biogasanlage
de
Anlage zur Erzeugung von Biogas durch Vergärung von Biomasse
Digestione anaerobica degli effluenti di allevamento in un impianto di biogas.
Anaerobe Vergärung des Wirtschaftsdüngers in einer Biogasanlage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— compostare la biomassa residua o inviarla a un vicino impianto di digestione anaerobica,
Unter Verwendung von wiederholten EKG-Messungen entwickelte sich weder bei therapeutischer noch bei einer höheren als der therapeutischen Exposition bei den Patienten in der auswertbaren oder ITT-Population eine schwere (d. h. Grad # entsprechend CTCAE Version #) Verlängerung des QTc-IntervallsEurlex2019 Eurlex2019
Tutti i rifiuti di biomassa sono compostati o sottoposti a digestione anaerobica
Er ist kein Experte, aber auf Genies hört ja keinerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La digestione anaerobica non deve essere necessariamente effettuata in loco
Die unter den Nummern # und # genannten Beträge werden auf die im Finanzrahmen für regionale Zusammenarbeit und Integration vorgesehene Mittelzuweisung für die Intra-AKP-Zusammenarbeit übertragenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Servizi di digestione anaerobica
Einen Moment, bittetmClass tmClass
Lo studio si è occupato in particolare dell'uso della digestione anaerobica delle colture per produrre metano.
ein Fahrzeug, das (Fahrzeuge, die) mit dem zu genehmigenden FAS ausgerüstet und vom Antragsteller in Absprache mit dem Technischen Dienst, der die Prüfungen für die Genehmigung durchführt, ausgewählt worden ist (sindcordis cordis
Digestione anaerobica degli effluenti di allevamento in un impianto di biogas.
in Kenntnis der vom Rechnungshof gemäß Artikel # des EG-Vertrags vorgelegten Erklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgängeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
trattamento e recupero dell'energia mediante digestione anaerobica o incenerimento.
Es ist real, und es ist ernst, und du musst es verstehen, bevor du es nutztEurLex-2 EurLex-2
Altri biogas da digestione anaerobica
Die Queen dankt dirEuroParl2021 EuroParl2021
— la digestione anaerobica in loco dei liquami e del letame prodotti nell’azienda zootecnica,
Die Zahl der Verurteilungen ist so gering, dass man fast schon von einem Klima der Straflosigkeit sprechen muss.Eurlex2019 Eurlex2019
Biogas da digestione anaerobica: gas da fanghi di depurazione
Der zur Intervention angebotene Zucker muss nachstehenden Kriterien entsprecheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non comprende i rifiuti utilizzati negli impianti di digestione anaerobica.
Und eingepfercht waren wireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gas costituito prevalentemente da metano e da anidride carbonica prodotto mediante digestione anaerobica della biomassa.
Sie werden definiert als der auf den Direktinvestor entfallende Teil an den konsolidierten, vom jeweiligen Direktinvestitionsempfänger im betreffenden Referenzzeitraum erwirtschafteten Gesamtgewinnen (nach Abzug von Steuern, Zinsen und Abschreibungen) abzüglich von im Referenzzeitraum zur Zahlung fälligen Dividenden, auch wenn diese Dividenden sich auf Gewinne beziehen, die in früheren Referenzzeiträumen erwirtschaftet wurdenEurLex-2 EurLex-2
Altri biogas da digestione anaerobica
Lassen Sie mich folgende Punkte herausheben: IuK muss auch in der Entwicklungszusammenarbeit eine Schlüsselrolle übernehmen.EurLex-2 EurLex-2
Finora, non è stato possibile effettuare questo trattamento mediante la digestione anaerobica.
Hoffen wir, dass er funktioniertcordis cordis
Biogas da digestione anaerobica: altri biogas da digestione anaerobica
Wenn es kein Gesetz mehr gäbe und der Teufel ist gegen Sie?Wo nehmen Sie dann Zuflucht, wenn es keine Gesetze mehr gibt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servizi relativi a trattamento biologico meccanico e digestione anaerobica di rifiuti
Wenn Sie die Einnahme von FABLYN abbrechen Sie sollten mit Ihrem Arzt sprechen, bevor Sie die Einnahme von FABLYN abbrechentmClass tmClass
Digestione anaerobica
Und schließlich entspricht die Obergrenze des COPE-Entschädigungsfonds in Höhe von einer Milliarde Euro, nach Schätzungen einiger Experten, in etwa den durch das Erika-Unglück verursachten Schäden.EuroParl2021 EuroParl2021
Biogas da digestione anaerobica: gas di discarica
Analyse-, Überwachungs- und Evaluierungstätigkeiteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) digestione anaerobica mesofila a 37-40 °C seguita da compostaggio a:
Und für wann erwarten wir unsere zwei distinguierten Gäste?Eurlex2019 Eurlex2019
(i70) Percentuale di digestato prodotto da un sistema in loco di digestione anaerobica separato prima dello stoccaggio (%)
Die in Anhang # genannte Zubereitung der Gruppe Enzyme wird als Zusatzstoff in Futtermitteln unter den in diesem Anhang aufgeführten Bedingungen auf unbegrenzte Zeit zugelassenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Esso si ottiene dalla disgregazione del materiale biologico da parte dei batteri in assenza di ossigeno (digestione anaerobica).
Gesamtmittelausstattung: # EURcordis cordis
Digestione anaerobica dei fanghi e recupero energetico ottimale43
Dem Antrag ist Folgendes beizufügenEurlex2019 Eurlex2019
509 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.