Isole di Langerhans oor Duits
Isole di Langerhans
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Langerhans-Inseln
Le cellule beta sono presenti nelle isole di Langerhans nel pancreas.
Betazellen befinden sich in den Langerhans-Inseln in der Bauchspeicheldrüse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In quale mare erano situate le isole di Langerhans?
KennzeichnungLiterature Literature
Le cellule beta sono presenti nelle isole di Langerhans nel pancreas.
Das mit den Prüfungen beauftragte Personal muß folgendes besitzencordis cordis
Nelle isole di Langerhans le cellule B apparivano ridotte di numero e contenevano pochi granuli citoplasmatici.
Haben Sie jetzt direkten Sichtkontakt?springer springer
Viene descritto un metodo enzimatico per l’isolamento di singole cellule dalle isole di Langerhans.
Ich sage, du musst Sergeant Batista aus dem Morddezernat versetzenspringer springer
Esso fornisce al corpo gli enzimi della digestione, oltre all’insulina, dalle “isole di Langerhans”.
ALLGEMEINE SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR DIE FAHRZEUGEINHEIT (FEjw2019 jw2019
Per quanto riguarda l’azione beta-citotrofica, i tre sulfamidici stimolano la neoformazione delle isole di Langerhans nel topo svizzero.
Ich stürze nicht und brenne nichtspringer springer
Essi rivelano che rispetto al resto dell'organo, il lobo gastrico del pancreas contiene un maggior numero di isole di Langerhans.
Ältere Patienten:Bei älteren Patienten ist keine Dosisanpassung von Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop erforderlichcordis cordis
Si ottiene dal pancreas di mucche, pecore e maiali, dato che il pancreas contiene le minuscole “isole di Langerhans” che producono l’insulina.
P (Palmitinsäure), O (Ölsäure), St (Stearinsäurejw2019 jw2019
Sono la pituitaria, la tiroide, le paratiroidi, i surreni, il timo, la pineale, le isole di Langerhans e le gonadi o ghiandole sessuali.
Oder, weißt du was, geh... geh mit Samueljw2019 jw2019
Scienziati belgi, canadesi e nordamericani hanno affrontato questo problema identificando nelle cellule beta delle isole di Langerhans una deficienza che è causa del diabete.
Hängst du jetzt den Scheck ab?cordis cordis
Lo studio ha rivelato che gli SCFA attivano direttamente i recettori FFAR2 delle cellule β delle isole di Langerhans, stimolando il rilascio di insulina.
Gehört das Beteiligungsunternehmen zur gleichen Unternehmensgruppe wie der Anteilseigner, so hat dieser gemäß Paragraph #C seine Verpflichtung anhand der Anforderungen zu bewerten, die für anteilsbasierte Vergütungen mit Barausgleich in seinem separaten Einzelabschluss und für anteilsbasierte Vergütungen mit Ausgleich durch Eigenkapitalinstrumenteinseinem Konzernabschluss geltencordis cordis
Un’altra scoperta del progetto è stata che le adipochine fanno crescere le isole di Langerhans (le strutture nel pancreas in cui si trovano le cellule beta).
Entscheidung der Kommission vom #. März # über die Nichtaufnahme des Wirkstoffs Pyrazophos in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoffcordis cordis
L'autore con un metodo istologico da lui elaborato, ha potuto accertare nel coniglio in seguito a tiroidectomia completa un'ipertrofia e iperplasia considerevole delle isole di Langerhans.
Insbesondere sollte die Kommission die Befugnis erhalten, Anforderungen in Bezug auf die Klassifizierung von Reifen der Klassen C# und C# hinsichtlich ihrer Nasshaftungseigenschaften festzulegen, die Klassifizierung von speziell für den Einsatz auf Schnee und Eis konzipierten Reifen hinsichtlich der Haftungseigenschaften anzupassen und die Anhänge dieser Verordnung einschließlich der Prüfmethoden und der entsprechenden Toleranzen an den technischen Fortschritt anzupassenspringer springer
Tuttavia, le caratteristiche fisiche delle cellule beta (esistono come raggruppamenti molto piccoli, conosciuti come isole di Langerhans) impediscono la loro visualizzazione con le applicazioni di imaging standard.
Und die von Ihnen erwähnten $#?cordis cordis
Le isole di Langerhans, che si trovano all'interno del pancreas, producono l'insulina, l'ormone che svolge un ruolo centrale nella regolazione del metabolismo dei carboidrati e dei grassi nell'organismo.
Ist kein Kurs nach dem ersten Werktag des Monats Oktober veröffentlicht worden, so ist der Kurs des letzten Tages vor diesem Zeitpunkt anzuwenden, an dem ein Kurs veröffentlicht wurdecordis cordis
La perdita o la disfunzione in cellule beta delle isole di Langerhans nel pancreas riducono la produzione di insulina e influiscono sui livelli di zucchero nel sangue, causando il diabete.
Außerdem fehlt ein System oder Verfahren, mit dem nachgeprüft werden könnte, welche Vormaterialien bei der Herstellung der Ausfuhrware verbraucht wurden oder ob eine übermäßige Erstattung von inländischen indirekten Abgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe h und des Anhangs # der Grundverordnung oder von Einfuhrabgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe i und der Anhänge # und # der Grundverordnung stattgefunden hatcordis cordis
Un team internazionale di scienziati guidati dall'Università di Umeå in Svezia fornisce nuovi indizi sullo sviluppo embrionale del pancreas e su come le cosiddette isole di Langerhans sono distribuite nell'organo adulto.
Wir waren unter den letzten Juden, die das Warschauer Ghetto verließencordis cordis
Poiché le cellule beta contribuiscono solo marginalmente alla massa totale del pancreas e sono sparse in piccoli gruppi, noti come isole di Langerhans, è necessario un metodo altamente sensibile per l'imaging clinico.
Istauch besser so, sonst würden wir ja Schlaganfälle kriegencordis cordis
Le modalità PET e SPECT sono state convalidate all’interno di modelli di trapianto delle isole di Langerhans ed è stato possibile ottenere informazioni riguardanti la funzione di massa beta cellulare e cellule beta.
im Falle von Überziehungsmöglichkeiten, odercordis cordis
Lo spettro isoenzimatico della LD nel pancreas endocrino ed esocrino è rappresentato da 5 frazioni; quello della MD è costituito da 2 frazioni nel tessuto acinoso e da una soltanto nelle isole di Langerhans.
Die Samstagabend- Theoriespringer springer
Nei topi di controllo del ceppo mutante omozigota obeso (ob/ob) trattati con soluzione fisiologica, le isole di Langerhans sono risultate notevolmente aumentate per quanto riguarda numero e volume delle cellule rispetto ai controlli magri.
Mit Artikel # der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP hat der Rat das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (PSK) ermächtigt, geeignete Beschlüsse zur Einsetzung eines Ausschusses der beitragenden Länder für die militärische Operation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina zu fassenspringer springer
'Si potrebbe postulare che il gene responsabile, tuttora sconosciuto, abbia avuto in ruolo decisivo nello sviluppo delle isole di Langerhans e la produzione d'insulina, causando nel neonato la sindrome completa di Martinez-Frias', hanno commentato.
einen Hinweis darauf, dass das Gerät im Hinblick auf eine Wiederverwendung von Teilen und auf die Wiederverwertung entworfen wurde und nicht weggeworfen werden solltecordis cordis
Il diabete insorge quando il pancreas non riesce a produrre quantità sufficienti d'insulina, perché le isole di Langerhans (speciali gruppi di cellule che si trovano nel pancreas) sono danneggiate e non possono produrre e secernere gli ormoni che aiutano il corpo a scomporre il cibo e utilizzarlo.
Zusätzlich zu den ihnen in Artikel # der Verordnung über die Gemeinschaftsmarke übertragenen Befugnissen sind die durch diese Verordnung geschaffenen Beschwerdekammern zuständig für die Entscheidung über Beschwerden gegen Entscheidungen der Prüfer, der Nichtigkeitsabteilungen und der Marken-und Musterverwaltungs-und Rechtsabteilung, soweit die Entscheidungen Gemeinschaftsgeschmacksmuster betreffencordis cordis
L’iperplasia e degranulazione delle isole, accompagnate da segni di accelerata formazione di prodotti di secrezione da parte delle cellule B, al pari dei mitocondrî ingrossati e di forma bizzarra, tutti questi reperti depongono per un turnover aumentato dell’insulina, quale risposta delle isole di Langerhans del topo obeso ad un fattore stimolatore dell’insulina.
selbst die erforderlichen Sanierungsmaßnahmen ergreifenspringer springer
Il diabete di tipo 2 è una condizione nella quale le cellule β delle isole pancreatiche di Langerhans sono incapaci di produrre sufficiente insulina per regolare i livelli di glucosio nel sangue.
Skynet wusste fast nichts über Connors Muttercordis cordis
25 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.