notte in bianco
durchwachte · schlaflose Nacht
Notte bianca oor Duits
Notte bianca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Lange Nacht der Museen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
notte bianca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
durchwachte
durchwachte Nacht
de
Eine Nacht ohne Schlaf.
schlaflose Nacht
de
Eine Nacht ohne Schlaf.
durchwachte Nacht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando l’aprì, Alma vi trovò una camicia da notte, bianca e morbida, orlata di pizzo.
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Kapitels werden alle Informationen, die das Personal einer Durchführungsstelle in Erfüllung der ihm im Rahmen dieses Abkommens zugewiesenen Aufgaben erwirbt, den Projektteams und jeder der Vertragsparteien zur Verwendung für die Forschung und Entwicklung im Bereich der Fusion als Energiequelle für friedliche Zwecke frei zugänglich gemachtLiterature Literature
Fece la domanda in modo molto indiretto: – Mi piacciono molto le sue camicie da notte bianche
Komisch ist das nicht!Literature Literature
Nella sua camicia da notte bianca aveva l’aria ancora più fragile.
Es ist der Abschlussklassen- Ausflug!Literature Literature
Sul letto, c’era la camicia da notte bianca di Morach.
Diese Aufgabe wird dadurch etwas erschwert, dass die unterschiedlichen Rechtssysteme, die in den verschiedenen Mitgliedstaaten gelten und die auf unterschiedliche Rechtstraditionen und -kulturen zurückgehen, wie auch die unterschiedlichen Gerichtssysteme berücksichtigt werden müssen.Literature Literature
E pensavo addirittura che sarebbe stata una notte bianca.
Verw. bis Nach dem ersten Öffnen innerhalb von # Tagen verbrauchenLiterature Literature
Come fantasmi che passavano in una notte bianca.
Er war das nichtLiterature Literature
Indossava una camicia da notte bianca, il suo volto era sudato, i capelli le si appiccavano sulla fronte.
eine Bescheinigung der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats des Sitzes vorlegt, wonach es für alleseine Tätigkeiten über die Mindestsolvabilitätsspanne nach den Artikeln # und # der Ersten Richtlinie verfügt und nach der Zulassung gemäß Artikel # Absatz # der genannten Richtlinie außerhalb des Mitgliedstaats der Niederlassung tätig sein darfLiterature Literature
Portava un mantello grigio scuro sopra la camicia da notte bianca, e i pesanti stivali non erano allacciati.
Sag mir die Zukunft voraus.Zigeuner, bitteLiterature Literature
Ho preso anche una camicia da notte bianca che ho trovato impigliata in una pianta.
Erzeugnisse tierischen UrsprungsLiterature Literature
Mi infilai la camicia da notte bianca e mi misi a sedere sul letto.
Einsatzweisen von Ausrüstungsgegenständen und Systemen zur GefahrenabwehrLiterature Literature
Ed è già in piedi nella sua camicia da notte bianca troppo grande per lei
Was geht, Rockstar?Literature Literature
Notte bianca.
Die Tagesordnung für die Sitzung am folgenden Tag wurde bereits festgelegt (Dokument Tagesordnung PE #.#/OJMAWikiMatrix WikiMatrix
E quella camicia da notte bianca ti catapulta nuovamente in Romania.
sie stellt nicht eine Ware oder eine Dienstleistung als Imitation oder Nachahmung einer Ware oder Dienstleistung mit geschützter Marke oder geschütztem Handelsnamen darLiterature Literature
Una donna vestita con una lunga camicia da notte bianca trasparente comparve nella luce fioca della luna.
Art des Wettbewerbs: offen oder nichtoffenLiterature Literature
Poi insistette perché a Bethany fosse fatta indossare una camicia da notte bianca.
Diese hier sind wertvollLiterature Literature
L’avevano chiamata la «Grande Notte Bianca» e coincideva con il diciottesimo anniversario della nascita della rivista.
Berichterstatter: Lutz Goepel (ALiterature Literature
Indossavo soltanto la camicia da notte bianca di Poppy e sentivo la sabbia fredda sotto i piedi.
Momentan sind sie jedoch in der Minderheit.Literature Literature
Sembrava un fantasma in camicia da notte bianca, ma padre Mattingly comprese subito che era Deirdre.
Als Vorspeise nehm ich den kalifornischen Grasblütensalat, dann den SchüttelshakeLiterature Literature
Nella stanza non c’è molta luce, probabilmente perché c’è la notte bianca.
bleibt offenLiterature Literature
Beatrix, pallida e fragile nella sua inconsistente camicia da notte bianca, guardò verso di lui.
HandelsbeschreibungLiterature Literature
Non è un grido, solo un mormorio nella notte bianca.
He, was gibt's?Literature Literature
La sua camicia da notte, bianca e azzurra, stava appesa sul retro della porta che conduceva in bagno.
Allerdings blieben die Forderungennach einer Stellungnahme zu einer Neuwahl noch in diesem Jahr seitens der Downing StreetLiterature Literature
Portava una lunga camicia da notte bianca molto stazzonata, e aveva la faccia gonfia per il sonno.
Erfolgt jedoch ein Umtrieb und stehen bei gleichmäßigem Zugang zur Gesamtfläche während der Lebensdauer des Bestands mindestens # m# je Henne zur Verfügung, so müssen in jedem benutzten Gehege jederzeit mindestens #,# m# je Henne verfügbar seinLiterature Literature
Ma questa era già la mia notte bianca.
Fröhlichen ValentinstagLiterature Literature
Sono semplicemente fuggiti, come fugge quest’acqua.” 24 La notte bianca del nord era alla fine.
Chris, ist für dichLiterature Literature
493 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.