clima desertico oor Duits

clima desertico

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Wüstenklima

de
Klimatyp, der dadurch gekennzeichnet ist, daß es zuwenig Feuchtigkeit für eine nennenswerte Vegetation gibt, das heißt ein Klima von extremer Trockenheit.
Perché sto portando il clima desertico... nella nostra dimora medio atlantica.
Denn ich bringe das Wüstenklima in unsere mittelatlantische Behausung.
omegawiki

arides klima

GlosbeResearch

Trockenklima

AGROVOC Thesaurus

arides Klima

AGROVOC Thesaurus

wuestenklima

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«In un clima desertico come quello egiziano, migliaia di anni.
Dies ist besonders wichtig, da in der neu überarbeiteten Lissabon-Strategie und den im Jahre # vorgelegten nationalen Reformprogrammen Menschen mit Behinderungen nicht erwähnt werdenLiterature Literature
Le rese sono estremamente produttive, nonostante il clima desertico, e quest'attività ha dimostrato di essere molto redditizia.
Diese Verordnung gilt für jede internationale Beförderung im Sinne von Artikel # Nummer # des Athener Übereinkommens und jede Seebeförderung innerhalb eines einzelnen Mitgliedstaats auf Schiffen der Klassen A und B gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EG, wennWikiMatrix WikiMatrix
Cresciuta com'era in un clima desertico, aveva dovuto ammettere che l'America era un bellissimo paese.
Zunächst sind die ausgesprochen günstigen Wachstumsannahmen des gesamtwirtschaftlichen Ausgangsszenarios durch erhebliche Ungewissheiten hinsichtlich der Dauer, des Ausmaßes und der makroökonomischen Auswirkungen der Finanzkrise belastetLiterature Literature
Perché sto portando il clima desertico... nella nostra dimora medio atlantica.
Die Überarbeitung des Stabilitäts- und Wachstumspakts im Jahr # diente dem Ziel, die Haushaltsdisziplin stärker zu verankern, seine Effizienz und wirtschaftlichen Grundlagen zu stärken und die langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen zu gewährleistenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il clima desertico ha preservato la lava quasi intatta, e il visitatore che gira per il parco può benissimo immaginare che le eruzioni siano cessate solo il giorno prima.
In welchen Bereichen der gemeinschaftlichen Gesetzgebung genau gibt es Schwierigkeiten?jw2019 jw2019
Quando il Qatar è stato scelto per ospitare i Mondiali di Calcio, molte persone in tutto il mondo si sono chieste come avrebbero fatto i giocatori a giocare partite spettacolari, correndo in questo clima desertico.
Momentan ist dies der Fall, und ich hoffe, dass sich alle Beteiligten bemühen werden, jetzt und in Zukunft ein wirtschaftlich gerechtfertigtes und technisch auf dem neuesten Stand befindliches System in Betrieb zu haben.ted2019 ted2019
In Egitto per esempio, in un clima quasi desertico, sono state coltivate verdure con successo.
unter Berücksichtigung der Bemerkungen des Vereinigten Königreichscordis cordis
Nonostante Santa Teresa sia vicina al Pacifico, il clima è desertico.
Häufig:Gewichtsverlust, Müdigkeit, Schwindel, Kribbelgefühl, Kurzatmigkeit, Diarrhö, Schmerzen im Bauchraum, Magenverstimmung, Hautausschlag, Juckreiz, Haarausfall, Fieber, Schwäche, Schüttelfrost, Unwohlsein, Schmerzen, GeschmacksveränderungenLiterature Literature
La città gode di un clima subtropicale desertico ed è una delle città più calde del mondo.
Das ist wirklich supernett von dirWikiMatrix WikiMatrix
Viceversa nel Negheb, nella bassa valle del Giordano e nella regione del Mar Morto, il clima è desertico, con soli 50-100 mm di pioggia all’anno.
Vielleicht können wir bald nach Rongai!Was haben sie denn mit dir gemacht?jw2019 jw2019
C3 La presente classe si applica ai luoghi aperti con condizioni climatiche medie, esclusi quindi i luoghi caratterizzati da clima polare e desertico.
Feld I.#: Zulassungsnummer (Eisenbahnwaggons oder Container und LKW), Flugnummer (Flugzeug) oder Namen (Schiff) angebenEurLex-2 EurLex-2
Il bacino idrografico dell'Almanzora, in cui si trova il territorio comunale di «Serón» e nel quale predomina un clima di tipo desertico e steppico, può essere considerato il bacino più arido dell'intero continente europeo.
Bei der Bewertung der Aktiva und Passiva werden der Anschaffungspreis bzw. die Gestehungskosten zugrunde gelegtEurLex-2 EurLex-2
considerando che il clima instabile, che è già percepibile a causa dell'intensità e della frequenza delle catastrofi naturali osservate in tutti i continenti (inondazioni, siccità, erosione delle coste, innalzamento del livello dei mari, ecc), rappresenta una grave e terribile minaccia per i paesi in gran parte costituiti da regioni desertiche, insulari o costiere,
Die Kommission kennt die Sorge um die Sicherheit der Ordensschwestern, und obwohl diese Angelegenheit nicht in die Zuständigkeit der Kommission fällt und besser durch Interventionen der jeweiligen EU-Botschaften gelöst werden kann, wird die Kommission im Rahmen der EU-Koordinierung und des politischen Dialogs zwischen der EU und Mosambik prüfen, wie diese Frage am besten mit der Regierung erörtert werden kannEurLex-2 EurLex-2
considerando che il clima instabile, che è già percepibile a causa dell'intensità e della frequenza delle catastrofi naturali osservate in tutti i continenti (inondazioni, siccità, erosione delle coste, innalzamento del livello dei mari, ecc), rappresenta una grave e terribile minaccia per i paesi in gran parte costituiti da regioni desertiche, insulari o costiere
wirksame(r) Stoff(e) Aluminiumhydroxidoj4 oj4
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.