disùtile oor Duits
disùtile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
unnütz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ricordo benissimo che l'ha chiamato, proprio oggi, un abominevole piccolo disutile.»
Kühne: Beteiligungsgesellschaft mit Gesellschaftsanteilen in den Bereichen Seefrachttransport und sonstige Logistikdienstleistungen, Versicherungsvertrieb, Immobilien und BinnentransportLiterature Literature
“Disutile” e “utile”
Artikel # Absatz # Buchstabe c-Gebiet(eLDS LDS
«Sì, ma voi siete un abominevole, vile piccolo disutile!»
Und ich bin KlopferLiterature Literature
E se questo significava doversi trascinare dietro quel disutile del suo figlio minore, era un piccolo prezzo da pagare.
Außerdem müssen wir, wie deutlich aus dem Bericht hervorgeht, immer wieder die Achtung der Menschenrechte einfordern.Literature Literature
«Vedo che siamo ancora disutili filosofi.
Die Tabellen # und # enthalten eine Zusammenfassung der Einnahmen- und Ausgabenrechnung und der Vermögensübersicht der AgenturLiterature Literature
Fui colpito dalla risposta del suo signore: «Servo malvagio ed infingardo... Toglietegli dunque il talento... E quel servitore disutile, gettatelo nelle tenebre di fuori»!
Herr Präsident! Auch ich möchte zunächst einmal den Berichterstattern herzlich für ihre Arbeit danken - keine leichte Arbeit.LDS LDS
Sarò breve: provveda, egregia signora, a che quella disutile stia zitta.
Lassen Sie sich nicht umbringenLiterature Literature
Noi siamo servi disutili.
Und das ist wahr; nicht wahroder zumindest nicht sicher ist, und gestatten Sie mir, Herr Kommissar, dass wir wenigstens diesen intellektuellen Zweifel zulassen, dass mit diesem Richtlinienvorschlag die Probleme gelöst werden, deren Lösung so beabsichtigt ist.WikiMatrix WikiMatrix
«Sembra un disutile, ma è un brillante chirurgo», informò.
Meldungen über die Aufteilung der Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger WarenLiterature Literature
Parlò della sua vita in casa, del mercato nero, e disse di sentirsi molto disutile.
Die andere Studie umfasste # Patienten, die Mirapexin sechs Monate lang einnahmen, es wurden die Wirkungen der fortgesetzten Einnahme von Mirapexin mit den Wirkungen nach Umstellung auf ein Placebo verglichenLiterature Literature
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.