il giovedì oor Duits
il giovedì
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
donnerstags
Il giovedì è un giorno inutile.
Der Donnerstag ist ein unnützer Tag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informò allora l'ospedale che avrebbe lavorato solo il mercoledì e il giovedì.
Die Ergebnisse des Trilogs sind Gegenstand einer Konzertierung zwischen dem Rat und einer Delegation des Europäischen Parlaments, an der die Kommission teilnimmtLiterature Literature
— Tu cuci solo il giovedì — aggiunse Lyric
Der Drummer, der Bassist und der Roadie der Feminists sind in " ner BesprechungLiterature Literature
Il giovedì successivo, Novak ha ricevuto cinquantamila dollari in contanti.»
Er war der Ersatz für die menschliche Bindung, die sie mit dem Kuchen- Macher wollteLiterature Literature
Il Giovedì santo Gesù istituisce l’Eucaristia, anticipando nel banchetto pasquale il suo sacrificio sul Golgota.
Das Baby wurde an einen sicheren Ort gebracht, bis die Eltern heiraten... und ihn zurückfordern konntenvatican.va vatican.va
Il giovedì la dottoressa mi paga.»
Die Queen dankt dirLiterature Literature
Marie partirà sabato, e lui la avverte il giovedì.
Ist mir egalLiterature Literature
E poi, certo, c’erano le soirée che organizzava a casa sua il giovedì.
Schlimm genug, dass Julie tot ist, und jetzt hat er nicht mal mehr eine Kandidatin für die ShowLiterature Literature
Loro due e Paul erano venuti il giovedì prima a darle la fantastica notizia.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
Il giovedì, il giorno prima del trattamento, si presentò al medicentro lamentando un mal di denti.
Zwei Hemden und eine HoseLiterature Literature
Sempre secondo Nora il giovedì e il venerdì Rosie andava e tornava dal lavoro con Imelda Tierney.
PS-AnzeigemodulLiterature Literature
Un mucchio di froci che il giovedì vestono di verde.
Bei weniger häufig in Tests verwendeten Arten sollte der Wert höchstens # % betragenLiterature Literature
Il giovedì pomeriggio Michael Sullivan sentì bussare alla porta.
Es muss sehr schwierig für Sie sein, mit sich allein zu lebenLiterature Literature
- ogni venerdì per le domande presentate il mercoledì e il giovedì,
für Separatorenfleisch genau festzulegen, welcher Kalziumgehaltalsnicht wesentlich höher als der Kalziumgehalt von Hackfleisch/Faschiertem giltEurLex-2 EurLex-2
Avevamo un solo giorno di tempo per affiggere manifesti, il giovedì.
Damals war das andersLiterature Literature
Il giovedì Jackson decollò da Amman e puntò verso est.
Angesichts der verfügbaren (vorklinischen, klinischen und epidemiologischen) Daten gelangte der CHMP zu dem Schluss, dass ein möglicher Zusammenhang mit der Verwendung von Protopic nicht ausgeschlossen werden kann und daher weitere Daten zur Gewährleistung eines akzeptablen langfristigen Sicherheitsprofils notwendig sindLiterature Literature
Venne sottoposta al trattamento il giovedì, dimessa il venerdì e il lunedì successivo tornò a scuola.
Feuerwerkskörper werden erst zugelassen, wenn ihre Herstellung den Anforderungen des Bewertungsverfahrens genügtjw2019 jw2019
▪ Il giovedì Gesù chi manda a Gerusalemme, e a che scopo?
In Kürze wird Pupille zu mir kommenjw2019 jw2019
Nig dice che il giovedì per Bobby è il giorno della passera.
Wann kommt er wieder?Literature Literature
Avevo iniziato il giovedì grasso, e non avevo più smesso.
Ferner sollen die Prüfungen weiteren Aufschluß über die Zunahme der allgemeinen toxischen Wirkungen bei trächtigen Weibchen gebenLiterature Literature
Il giovedì sera presero il furgone di Nana e andarono in città a mangiare una pizza.
Ja, danke für das TicketLiterature Literature
Era il Giovedì Santo del 1986, ma non mi ricordo la data.
Ich mein, das ist doch der Ort an dem alles passieren soll, oder?Ist auf dem WegLiterature Literature
Vediamo un po’, a chi toccano il lunedì, il giovedì e la domenica?
Versteht mich nicht falschLiterature Literature
Gesù non ha fatto astinenza il giovedì santo.
Ist es schon Zeit zu gehen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il martedì e il giovedì sera dalle 19:00 alle 20:00.
Sag mir bitte, wenn ich etwas falsch macheLiterature Literature
(3) Il giovedì 29 e il venerdì 30 maggio 2003 sono giorni festivi alla Commissione.
November # über die Einführung des Programms Jugend in Aktion im Zeitraum #-# auszuweitenEurLex-2 EurLex-2
3256 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.